絕望的時刻 的英文怎麼說
中文拼音 [juéwàngdeshíkè]
絕望的時刻
英文
a forlorn and shipwrecked brother- 絕 : Ⅰ動詞(斷絕) cut off; sever Ⅱ形容詞1 (完全沒有了; 窮盡; 凈盡) exhausted; used up; finished 2 ...
- 望 : Ⅰ動詞1 (向遠處看) look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 (探望) visi...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 時 : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 絕望 : give up all hope; despair; lose all hope of; hopelessness
- 時刻 : 1. (時間里的某一點) time :hour:moment 2. (每時每刻;經常) constantly; always
-
The power of a prayer comes from its insight into human nature. “ we ask god to grant our serenity to things we can ' t change ”, because so many of us raged against hand of life has done to us ; “ and the courage to change the thing we can ”, because so many of us are cowardly and afraid to stand up for what is right ; “ and the wisdom to know the difference ”, because so many of us give in to despair when face an impossible choice
禱文的力量來自於它對人類本性的深刻洞察力: 「我們祈禱上帝賜予我們安詳的力量去接受我們不能改變的東西」 ,因為很多人面對與我們作對的命運之手惟有憤怒; 「改變我們能改變的東西的勇氣」 ,因為很多人會懦弱,沒有勇氣為正義拍案而起; 「還有辨別事實的睿智」 ,因為很多人面對一個不可能的選擇時,會對絕望妥協。It does entail a willingness to stay with each other in times of pain, uncertainty, struggle, and despair, as well as in times of calm and enjoyment
這種承諾既包含願意在痛苦時刻,在猶豫時刻,在斗爭時刻和絕望時刻相互支持,也包含共享平靜和歡樂的時刻。At this dark and hopeless moment an inspiration burst upon him
正在這灰心絕望的時刻,他忽然靈機一動,計上心來。His simple insight was that many suicides could be averted if the despairing had emotional support in their darkest hour
他對此事的理解很簡單,即如果陷入絕望的人在他最無助的時刻有了精神支持,那麼他們中許多人就能避免自殺的悲劇。Because christ is amongst us as our hope of glory, we must continually take heart and not give in to despair and desolation. as we hope to attain the glory promised us in the resurrection, we must also continue to spread the word of god, for it is that word which is spirit and life cf. jn 6 : 63, it is that word which is a light for our path ps 119 : 105
基督在我們中間,是我們的望德和光榮,我們應該時刻警醒,不可絕望沮喪期望天主所許的復活光榮,繼續傳揚天主聖言,因為聖言就是神,就是生命若6 : 63 ,就是照亮我們步履的靈燈詠119 : 105 。" s " is for smiling, the ability to smile freely even in moments of despair
代表微笑,即使在絕望的時刻也要微笑以對。These are desperate times for small countries with extinction on the horizon
對于正在處于滅絕境地的小國來說,這是令人絕望的時刻。We all have moments of desperation, we face them and still head on, to show how strong we are
我們都有絕望的時刻,我們勇敢面對,克服他們繼續前行,來顯示我們的堅強。It was at this most desperate moment of my life that i noticed a picture of the crucified christ and prayed to him in all sincerity, gradually falling asleep while praying
就在生命中最絕望的時刻,我看到一張耶穌基督被釘在十字架上的照片,於是很誠心地向?祈禱,漸漸地,我就在祈禱中睡著了。They are the light - bearers ; they are the rescuers of those in hell ; they are the ones who spread the true teachings among humankind, lighting the torch in the darkness to lead all beings into supreme bliss and eternal happiness. these monks and nuns are hard to find. that is why we must respect, protect and help them, and never for one moment allow ourselves to have a thought of pulling them down or closer to us for our personal benefit or desire
這些其他人出家是因為他們超凡的高雅理想,想要為人類犧牲奉獻,並得到無上智慧,這些是真正的出家人,是我們所該當作世間珍寶一樣珍惜及保護的,他們是持火把的人,是地獄的拯救者,在人間散播真理,在黑暗中點燃火炬,引導眾生進入無上極樂和永生喜悅,這樣的出家人很稀有,所以我們必須尊敬他們保護他們,並且幫助他們,任何時刻都絕不可允許自己有拉下他們的想法,或是為了個人利益或慾望,而將他們拉近自己。I hope i can depend on you not to back out at the last moment
我希望你絕對不會在最後的時刻變卦。When she said that tomas wasn ' t there and she didn ' t know when he ' d be back, the woman on the other end of the line started laughing and, without saying good - bye, hung up.
在絕望時刻,她總是提醒自己要為他而堅持下去,因為他比她更脆弱,甚至也許比杜布切克和他們離開的祖國還要脆弱。Many sentient beings of other pure lands also help us all the time. they use the energy of light to help the patients there, the people on earth, and the beings in hell. they help a lot of poor people and desperate people, praying people and suffering people
很多別的凈土的人也有幫助我們,他們時時刻刻都在幫我們忙,用光的力量幫助他們那邊的病人地球的人以及那些地獄的眾生,他們幫助很多窮人絕望的人祈求的人和痛苦的人。分享友人