給顏色看 的英文怎麼說

中文拼音 [gěiyánshǎikān]
給顏色看 英文
let sb. have a taste of one's strength; show sb. a thing or two
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 顏 : 名詞1. （臉, 臉上的表情） face; countenance 2. （體面; 面子） prestige; face 3. （顏色） colour 4. （姓氏） a surname
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 顏色 : [口語] pigment; dyestuff
  1. Chad : do you know what i ' ll do to those two show dogs

    我得給那兩個音樂劇混蛋點什麼顏色看看！
  2. You don ' t old three old fou, i give you some color see see

    你不要老三老四，我給你一點顏色看看。
  3. But you, my foster - parents, if you feel for me, and see with displeasure this unworthy treatment of me, show it, i beseech you, by forbidding this guilty couple from coming into your waters

    可是你們，我的養父養母，要是你們還體恤我，要是你們看不慣我受不平對待的話，我請示你們給她點顏色看看，不許這一對罪人進入你們的海里。
  4. I will not have this nonsense from those boys ; go out there and put the fear of god up them, so that the obey orders

    我決不讓那些傢伙這樣胡鬧，去給他們一點顏色看看，這樣他們就會服服帖帖的了。
  5. This kind of person should be shown some color

    這種人就得給他一點顏色看看。
  6. If you old three old four, i all give you colour too see

    如果你在老三老四，我就給你點顏色看看。
  7. If you old three old four, i will give you ome color to ee ee

    如果你老三老四，我就給你點顏色看看。
  8. I ' m just saying we need to step it up a little bit

    我只是想得給茸毛剪點顏色看看
  9. He has a very satirical eye, and if i do not begin by being impertinent myself, i shall soon grow afraid of him.

    他挖苦人的本領特別高明，要是我不先給他點顏色看看，我馬上就會見他怕啦。 」
  10. Release your horse and come, i ' ll give you some color to see see

    放馬過來，我給你一點顏色看看！
  11. You have sead i will give you some colour to see see. brother together

    你有種我要給你點顏色看看，兄弟們上啊！
  12. But they kicked our butts in the second set and then they won the match tie - break

    但是他們在第二盤狠狠地給了偶們點顏色看看，然後他們搶七贏了比賽。
  13. " it s going badly, " said mignon radiantly to steiner. " she ll get a pretty reception ; you ll see !

    「這下可糟了， 」米尼翁高興地對斯泰內說道， 「你等著瞧吧，觀眾會給她點顏色看看的！ 」
  14. - ' cause here it comes. - just hike the ball, nut job

    -現在就給你點顏色看看-就開球吧，小意思了
  15. ' cause here it comes. - just hike the ball, nut job

    現在就給你點顏色看看-就開球吧，小意思了
  16. Not no three no four, or i will give you some colour to see see

    不要不三不四，否則我給你點顏色看看。
  17. If you no three no four, i will give you some colour to see see

    如果你不三不四，我就給你點顏色看看。
  18. If you no three no four, i want give you some colour to see see

    如果你不三不四，我要給你一點顏色看看！
  19. If you old three old four, i ' ll give you some colour to see see

    如果你再老三老四，我就給你點顏色看看！
  20. If you old three old four, i ' ll give you color to see see !

    （如果你老三老四，我會給你點顏色看看！ ！ ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書