經濟糾紛 的英文怎麼說

中文拼音 [jīngjìjiūfēn]
經濟糾紛 英文
econmic dispute
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 濟 : 濟名詞1. （古水名） the ji river2. （姓氏） a surname
  • 糾 : Ⅰ動詞1. （纏繞） entangle 2. （集合） gather together 3. （糾正） correct; rectify Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 紛 : 形容詞1. （雜亂） confused; tangled; disorderly2. （多） many and various; profuse; numerous
  • 經濟 : 1 [經] （社會物質生產和再生產的活動） economy 2 （對國民經濟有利或有害的） economic; of industria...
  • 糾紛 : dispute; issue
  1. By the ways of setting up community reception day, developing and training a lot of social volunteers keen in public welfare into liaisons for complaints and reports and conciliators for consumption disputes, the points of consumer complaints advocate green consumption raise the sense of self - protection of the consumers ' of all walks, carry out grassroot law popularization and legal promotion, introduce famous and top quality commodities, support the development of the enterprises in communities, make it aims to raise the people ' s sense of protecting consumers ' rights legally and to purify market environment in the communities, serve the civilized construction of communities in the city and economic construction in the communities, to reflect the nature of the people and broadness to the utmost, to focus on settlement of the people ' s actual problems, face the people and bring benefits to them, meet their need for raise living and spiritual quality, endeavor to create new situation for economic and civilization in the communities and villages and towns

    通過建立社區接待日、發展和培訓一批熱心公益事業的社會志願者為投訴舉報聯絡員、消費糾紛調解員等方式，倡導綠色消費，提高各階層廣大消費者的自我保護意識，開展基層普法工作和消費宣傳，引進名優產品，扶持社區企業的發展，以提高廣大群眾依法維權、凈化社區市場環境為目標，服務于城市社區精神文明建設和社區經濟建設，最大限度地體現其群眾性、廣泛性，把工作的著眼點放在為群眾解決實際問題上，面向群眾、造福群眾，滿足他們提高生活質量和精神文化的需要，努力開創社區、村鎮經濟建設和精神文明建設的新局面。
  2. On venture and prevention of judicial accounting identification for economic complication

    論經濟糾紛司法會計鑒定的風險及防範
  3. Several backbone lawyers have successfully settled more than 100 cases of lawsuit and arbitration with relation to the foreign economic disputes for tens of domestic and foreign companies and enterprises

    幾位骨幹律師曾先後為境內外的數十家公司、企業成功代理了一百多件涉外經濟糾紛的訴訟、仲裁案件，為當事人挽回了巨額經濟損失。
  4. On the social control of economical disputes in rural areas during the period of transformation

    轉型時期農村經濟糾紛的社會控制
  5. To represent authorizers to settle economic disputes, including attendance in negotiation, mediation, arbitration and litigation

    作為代理人參與各種經濟糾紛的解決，包括協商、調解、仲裁和訴訟；
  6. It is believed that the incomplete system and its framework are the basic reasons for financial disputes during society transformation

    認為在社會轉型過程中，制度及其結構殘缺是導致經濟糾紛的根本原因。
  7. Based on case study, this paper mainly analyzes the reasons for financial disputes from the angle of economics and sociology

    摘要在個案調查的基礎上，從經濟學、社會學的角度分析了導致經濟糾紛的深層原因。
  8. The crime of contract fraud belongs to the statutory absichtsdelikte, which means the aim of illegally possessing others ’ property is the necessary premise

    同時，因為經濟詐騙與經濟糾紛常常伴生，相應的民事糾紛與刑事犯罪也往往會同時出現。
  9. If because owe the problem of payment for goods, your friend should attribute the economic dispute in economic collaboration, attribute civil action, won ' t make crime

    你的朋友假如因為欠貨款的問題應該屬于經濟合作中的經濟糾紛，屬於民事行為，不會構成犯罪。
  10. One copy of specification about whether the enterprise is involved in any economic dispute and has been involved in legislative or arbitration procedure ( printed and sealed by the applicant )

    企業有否經濟糾紛，且是否已進入司法或仲裁程序的說明1份（列印，申請企業蓋章） 。
  11. " first the punishment queen people " is that public security and judicial organs handles economy dispute one of law case principle crossing with economic crimes in actual judicial practice

    摘要「先刑后民」是司法實踐中公安、司法機關處理經濟糾紛與經濟犯罪交叉案件的原則之一。
  12. It puts forward that establishing the encouragement and control system is the most effective means which can overcome market disadvantages and resolve the financial disputes in the period of society transformation

    建立有效的利益激勵和約束制度，形成有效的市場經濟模式，是緩解經濟糾紛的根本出路。
  13. In the last two decades, lawyer liu has been employed legal counsel of quite a number of groups and joint ventures, expert at representation, familiar and experienced with economic disputes, in particular in contracts of construction engineering, international trade, commercial investment, foreign - related civil affairs, hi - tech development and ipr

    二十多年來，劉律師歷任多家企業集團和三資企業的法律顧問，擅長代理經濟糾紛案件，特別在建築工程承包、國際貿易、商務投資、涉外民事、高新技術開發和知識產權等案件方面，駕輕就熟，實踐經驗豐富。
  14. Indeed, the developing countries had expected that the new dispute settlement process would help the weaker trading partners in enforcing the rights and obligations under the various wto agreements. in fact, the supposed benefits of such an effective dispute settlement system were one of the main persuasive factors for several developing countries to agree to the uruguay round agreements. though the dsu has brought about some degree of predictability and efficiency in the resolution of disputes, the utility of the system in actual operation has fallen far short of the initial expectations and euphoria

    人們普遍認為由於雙邊途徑奉行的是實力政策，而發展中國家無論是經濟實力，還是貿易報復能力都處於劣勢，因此僅憑借雙邊途徑，發展中國家不能很好地維護自身利益；而在wto爭端解決機制這種多邊的爭端解決機制下，各成員方不分大小、強弱，都有權援用爭端解決機制，以謀求公正、合理地解決相互間的經貿糾紛，因而wto爭端解決機制對于經濟實力較弱的發展中國家無疑有著特殊的好處。
  15. Recently, it is due to the limitation of design on variable air volume air conditioner, the absence of effective vibration isolation system on the fixing of vantilation equipment and the maladjustment of air volume in the air channel, that the noise and vibration is in excess of the criterion, and much more economice dissension is solicited

    摘要近年來，由於變風量空調器設計缺陷，安裝時沒有採用有效的減振措施引起機殼振動或管道風量調節不當，導致噪聲超標，引發了許多經濟糾紛。
  16. It is the emphasis on the enactment of laws and the rule of law that enlarges the court ' s jurisdiction over the civil and economical disputes, and in the long run stimulates the whole system ' s advancement

    導致這種巨大發展的首要原因，在於法制建設的加強和對法治或依法辦事原則的強調，使更多的民事、經濟糾紛進入法院處理。
  17. In a long time, in the actual economic activities, there are so much company established and gained the license but the shareholders did not pay in full their respective subscribed capital contributions specified in the articles of association that many problem are coursed, the company often fall into trouble to pay its debts timely, sometimes the massive dissention be incurred, the social stability was put into dangers, the economic intercourses were put into disorder, and the credit were harmed

    但是長期以來，在我國經濟生活中，卻普遍存在著設立公司而出資沒有實際到位的情況。這一問題的存在，往往不是導致種種經濟糾紛的產生，就是致使債務最終實際無法履行，甚至引發群體性的糾紛，影響社會穩定，因此，它已成為嚴重困繞經濟交往的正常進行，甚至引發普遍的信用危機的一個比較突出的問題之一。
  18. The provisions of the contract fraud crime are particularly described in details, including almost all the situations that should be punished by this crime, at the same time, in the last clause, supply a “ if defrauding privies of property in other ways ” as the minimum - guarantee clause, in order to avoid the gap in law, to avoid that the new situations, problems cannot be penalized, due to the rigidity of the law

    進而通過借鑒《刑法》關于妨礙對公司、企業管理秩序罪一章有關法律條文的表述，結合國內、外理論研究的一些觀點，提出「虛假陳述的合同詐騙」之概念。意圖將合同詐騙的刑法防線前移，使之能夠有效調整當前市場經濟中日益復雜的經濟糾紛，良好的實現法律的社會價值。
  19. Therefore, ought to remove to two machine - made aspect from making the standard suitable for use clear and perfecting perfect the regulation suitable for use that " punishment queen people principle hits the target first " in the economy dispute and economic crimes intersection law case

    因此，應當從明確適用標準和健全移送機制兩方面完善「先刑后民」原則在經濟糾紛與經濟犯罪交叉案件中的適用規則。
  20. It has been a regular phenomenon that western accountants offer many kinds of consultations to the arbitration and litigations ; indeed they can bear witness to their party as the expert witness in the courtroom. at present, china needs forensic accounting to deal with the litigations which relate to financial problems

    法務會計人員可參與各種涉及財務事項的經濟糾紛、仲裁和訴訟活動，為當事人提供包括分析財務證據、制定訴訟策略，作為專家證人在法庭上發表專家意見也是法務會計人員一項重要的服務內容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書