維持原判決 的英文怎麼說
中文拼音 [wéichíyuánpànjué]
維持原判決
英文
original judgment sustaines- 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
- 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
- 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
- 判 : Ⅰ動詞1 （分開; 分辨） distinguish; discriminate 2 （評定） judge; decide 3 （判決） sentence; con...
- 決 : Ⅰ動詞1 （作出主張; 決定） decide; determine 2 （執行死刑; 殺死） execute a person 3 （裂開; 斷開...
- 維持 : keep; maintain; preserve; hold
-
The court upheld a lower court ruling that had dismi ed the suit
東京高等法庭的這一裁決維持了一家下級法庭拒絕受理此案的原判。So the justice shall run like a river
因此維持原判決Original judgment sustaines
維持原判決The iowa judge who threw out the state ' s ban on gay marriage has issued a state on his ruling
一位愛荷華州法官否決了在他管轄州內禁止同性戀結婚後，正式宣布維持原判。Decision of the lower court is unanimously confirmed.
本院一致決定，維持下級法院的原判。The court upheld a lower court ruling that had dismissed the suit
東京高等法庭的這一裁決維持了一家下級法庭拒絕受理此案的原判。Then the hierarchy model of maintenance sequence is established by means of analytical hierarchy process. maintenance sequence is obtained by means of constructing decision - matrix and multi - hierarchy synthesizing. finally, using the above - mentioned research findings synthetically, the dissertation develop an equipment maintenance policy decision - making support prototype system successfully and the situation of the prototype system ’ s primary application is also presented
確定了影響裝備維修次序的因素指標及其權重，用層次分析法建立了裝備維修次序的層次結構模型，通過判斷矩陣和多層併合排列裝備的維修次序;最後，本文綜合利用上述研究成果，設計開發了裝備維修策略決策支持原型系統，並介紹了原型系統在某部隊的初步應用情況。Only three kinds of settlements can be made to the appealing : affirming, amending a judgment, remanding for a new trial. if the original judgment violates the regulations concerning jurisdiction, then, the upper court cannot deal with it with the limited three kinds of settlements
對上訴案件的處理僅有維持原判、改判、發回重審三種處理方式，若原審判決違反管轄規定，二審均不能按此三種方式處理，但應如何處理沒有規定。分享友人