維持社會秩序 的英文怎麼說

中文拼音 [wéichíshèkuàizhìxù]
維持社會秩序 英文
maintenance of social order
  • 維 : Ⅰ動詞1 （連接） tie up; hold together; link 2 （保持; 保全） maintain; safeguard; preserve; keep ...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 社 : 名詞1 （共同工作或生活的一種集體組織） organized body; agency; society 2 （人民公社） people s co...
  • 會 : 會構詞成分
  • 秩 : 名詞[書面語]1. （次序） order; sequence 2. （十年） decade
  • 維持 : keep; maintain; preserve; hold
  • 社會 : society
  • 秩序 : order; sequence
  1. " civism is of essential importance in maintaining a harmonious relationship between people in a society and we believe all good behaviour should be cultivated during young ages

    良好行為是維持社會秩序的基本元素，新渡輪深信良好行為需要從小培養。
  2. In these four domains, economic law confirms the property right, reduce indeterminism, and provide the information and so on, to control macroscopic economy, maintenance market order, develop enterprise, and stabilize society

    經濟法通過宏觀調控法、市場規製法、企業法和社會保障法實現界定產權、降低不確定性和提供信息等功能，從而實現經濟法調控宏觀經濟、維護市場經濟秩序、促進企業發展和保持社會穩定的能力。
  3. When the environment rights and interests are violated and people cannot obtain an effective relied in a legal way, they have to protect their environment rights and interests in the way of private relief. at present, the academic field focuses more on the public relief, rarely paying attention to the private relief to the environment right infringement. therefore, the anther attempts to discuss on the definition, the characteristics, classifications and the applicable conditions of the private relief to the environment right infringement and makes a systematical discussion on how to carry on and unblock its rules and regulations

    在環境權益受到侵害又無法通過正當途徑實現有效救濟時，人們不得不尋求私力救濟來維護自己的環境權益。目前學界較多把視角放在環境侵權的公力救濟等救濟方式上，鮮有人關注環境侵權的私力救濟問題。筆者試圖對環境侵權私力救濟的定義、特徵、分類及適用條件、該如何對它進行規制和疏導等做出系統地探討，以期望能夠對普遍存在的環境侵權私力救濟現象給予理論上的解釋和疏導，在維護環境權益的同時，保持法治社會的良好秩序。
  4. They got accustomed to culture which invented by their own hands, and also created religion to maintain social order

    后來人們順應于自己創造的文化，而且為了維持社會秩序又創造了信仰。
  5. Justice is important because it is the elementary factor which preserve existence of society and maintain society order

    正義之所以重要，在於它是保持社會存在、維持社會秩序正常運轉的最基本的因素。
  6. At the same time, we should establish people ' s courts to handle and try cases, maintain public order and prevent indiscriminate beatings, arrests and executions

    同時注意建立人民法庭，以便接收審理案件，維持社會秩序，避免亂打人、亂捉人、亂殺人的現象。
  7. The government, while maintaining social order and delivering the bare essentials in housing and other services, was unable to satisfy the insatiable needs of the exploding population

    面對這些轉變，政府一方面專注維持社會秩序，一方面為市民提供住屋及其他基本公共服務。
  8. It is like the fact that without water we cannot learn how to swim, and we don t know how to swim. without complicated highways, roads, and rules of driving, you cannot keep order in society, you cannot learn how to drive well. so, all the temptations from the negative force are meant for us to overcome, so that we can resist them, and become stronger and stronger - stronger in will, and stronger in power

    否定力量存在的目的是為了強化我們，這就好比沒有水我們就無法學習游泳，如果沒有復雜的高速公路以及駕駛規則，我們就沒辦法維持社會秩序，我們也無法好好學會開車，因此所有否定力量的誘惑是要讓我們去克服它抵抗它，然後我們的意志力會變得越來越強壯，力量也越來越大。
  9. In this thesis, after analyzing corporate capital, corporate capital system, the advantage and disadvantage of three kinds of corporate systems, the author used methods such as “ the law of barrel ”, “ cost - benefit ”, mathematics equation and so on with innovation to analyze three principles of corporate capital ( confirming, maintaining and unchanging ) and the applying effects of three corporate capital systems in different social environments. it is found that statutory capital system is favorable to increase the cost of setting up and running a company, to prevent some one with bad intention from corporate economical deception and upsetting the social economic order. but with the completion of the relevant social systems, the cost of corporate economical deception is increased ; the events of corporate economical deception and the destruction influence can be lowered down

    本文在分析公司資本、公司資本制度內涵及三種資本制度優缺點的前提下，創新地運用經濟學的「木桶原則」 、 「成本?效益」和數學方程式等方法，分析公司資本的確定、維持、不變三原則和三種資本制度對不同社會環境的適用效果后，認為法定資本制有利提高設立、運營公司的成本，阻止一部分惡意人員利用公司進行經濟詐欺，擾亂社會經濟秩序，但隨著相關社會制度體系的完善，相關制度體系提高了惡意人員利用公司經濟詐欺的成本，減少了經濟詐欺的行為與損害後果，這時，法定資本制度保持原有設立、運營公司的高門檻就顯得不合理，其阻礙社會資本進入公司發展的副作用就突出了;而折衷、授權資本制對公司設立、運營的成本依次降低，更有利於公司吸收社會資本發揮經濟推動作用。
  10. With a few weeks to go before retiring from the force, mr foo encouraged the graduates to set themselves the goals of devotion to duty, giving their best at all times and executing their duties without fear or favour, whilst at the same time upholding their integrity, as well as that of the office they hold

    快將退休的傅俊康勉勵結業學員必須身體力行，盡忠職守，精益求精，將學到的警務知識和技巧，以誠實、不偏不倚、不畏懼、不徇私的精神，執行法紀，維持秩序，服務社會，並為市民排難解困，救急扶危。
  11. In order to keep the good sicial order, good moral order is essential and plays a very important role besides perfect law

    一個社會要保持良好的秩序，除了具備健全的法律外，良好的道德秩序特別是社會公德對維護社會秩序具有十分重要的作用。
  12. About system of supervision organizations, on the basis of dialectical law of regulation - - - innovation - - - regulation, function - based financial supervision system should be built up and the national financial supervision bureau should be set up to regulate financial trade uniformly and solve the problem of supervising financial innovations. what " more, we should build up such a cubical financial supervision organization system that integrate the financial authority " supervision with financial trade self - discipline, social supervision and discipline of inner financial institutions. at the same time, we should organically integrate stability and flexibility of financial supervision law, change legal system of financial supervision in line with provisions of wto

    在立法價值取向上，應當重視金融監管法的效率價值，以維護金融秩序作為基本價值目標，在具體操作上重點突出促進金融業公平競爭、提升金融運行效率兩個價值目標，並保持各目標之間的平衡與協調；在監管體制上，根據「監管? ?創新? ?再監管」的辯證規律，建立功能型金融監管體制，成立銀行業監督管理委員會，組建國家金融監管局對金融業實行統一監管，妥善解決混業經營模式下金融創新的監管問題，形成國家管理機關監管、行業自律、金融機構自律和社會監督相結合的立體的金融監管組織體系；在監管法律體繫上，應有機結合金融監管法的穩定性和靈活性，按wto的要求變革金融監管法律制度，修改《商業銀行法》 、 《保險法》 、 《證券法》及其他不適應混業經營的法律、法規，建立健全有關金融控股公司、網路銀行等方面的法律、法規。
  13. Tom cruise stars as john anderton, a washington, d. c. detective in the year 2054. anderton works for " precrime, " a special unit of the police departme.

    2054年，美國警方研製出一個驚世的高科技去探測人類的犯罪動機，當他們一偵察到犯罪訊號，便會立即採取行動遏止罪案發生，維持未來世界社會秩序，令首都華盛頓得
  14. The social order need only maintain stability through redundancy, through the maintenance of a clearly marked identity

    社會秩序由於濫竽充數，由於維持劃分清楚的認同感，反而有助於維持。
  15. One should point our that only by enacting good laws can social peace and order be preserved

    人們（或我們）應當指出，只有制訂良好的法律，才能維持社會的安寧和秩序。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書