緩刑期間 的英文怎麼說

中文拼音 [huǎnxíngqījiān]
緩刑期間 英文
probationary period
  • 緩 : Ⅰ形容詞1 （遲; 慢） slow; unhurried 2 （緩和; 不緊張） not tense; relaxed Ⅱ動詞1 （延緩; 推遲） d...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 緩刑 : [法律] probation; imprisonment with a suspension of sentence; reprieve; temporary suspension of t...
  • 期間 : time; period; course; duration; term
  1. He ' s still on probation for possession ofillegal firearms

    他還因為非法擁有武器而處在緩刑期間
  2. Yesterday, she was sentenced to 45 days in jail for violating her probation

    昨天，希爾頓因在緩刑期間再犯而被判45天刑期。
  3. Hilton was ordered on friday to spend 45 days in jail for violating the terms of her probation for alcohol - related reckless driving

    酒店名媛帕麗斯希爾頓因在緩刑期間無牌駕駛，被洛杉磯法院起訴。
  4. She is expected to spend three weeks behind bars for violating her probation in an alcohol - related reckless driving case

    因為違反了酒後駕車案后緩刑期間的規定她將在監獄中度過三個星期。
  5. During probation of the sentence that be sentenced, can continue to enjoy treatment of primary endowment insurance, but basic annuities is not made adjust

    被判徒刑緩刑期間，可以繼續享受基本養老保險待遇，但基本養老金不作調整。
  6. Article 51 the term of suspension of execution of a death penalty shall be counted from the date the judgment becomes final

    第五十一條死刑緩期執行的期間，從判決確定之日起計算。
  7. Two directors of a firm appointed by an insurance company as the authorized repair for hi - fi equipment were each sentenced to eight months imprisonment, suspended for two years, for deceiving 8, 800 from the insurance company by using falsified repair invoices

    兩名公司董事獲一間保險公司委託修理音響器材，期間利用虛假維修發票，向保險公司騙取八千八百元，各被判入獄八個月，緩刑兩年，另每人須向保險公司賠償四千元。
  8. Based on a thorough literature review of researches in sihuan system, approaching from digging emphatically for the progressive merits and practical values of the system, this article probes into several disputed focal topics as follows : how to comprehend and grasp the conditions of applying sihuan, the conditions and timing of breaking down sihuan and executing the death penalty, how to deal with the so called conflict of committing intentional crime and having significant good deeds during the probation of sihuan, and so on

    本文通過梳理有關死緩制度專題研究文獻資料，著重挖掘死緩制度中所蘊含的現代刑罰思想中的進步意義和實踐價值，主要對以下幾個爭議較大的焦點問題進行細致的探討:如何理解把握適用死緩的條件、死緩變更執行死刑的條件、時間以及在死緩期間既有故意犯罪又有重大立功表現的情況如何處理等等。
  9. Basing on the foregoing arguments, the author conducts research on the methodology used by the theory of limiting death penalty. judging from this, she holds that real emphasis should not put on the legislative limitation for its lacking or updating ability, nether the policy limitation, which is lacking the real effect. so the last straw is the judicial limitation for being the only method left available

    首先明確死刑、死刑立即執行、死刑緩期執行的關系，把適用死刑的判斷過程分為兩個階段，一個是以是否「罪行極其嚴重」為標準的判定適用死刑的過程，一個是以是否「必須立即執行」為標準的判定死刑執行方式的過程，這兩個標準之間存在一種邏輯提升關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書