繳納會費 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎonàkuàibì]
繳納會費 英文
membershidues
  • 繳 : 繳名詞[書面語] （系在箭上的絲繩, 射鳥用） silk rope （fastened to the arrow）
  • 納 : Ⅰ動詞1 （收進來; 放進來） receive; admit 2 （接受） accept; take in 3 （享受） enjoy; take deligh...
  • 會 : 會構詞成分
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 繳納 : pay
  1. On the other hand, the active method that collect pay sets, social insurance premium is executed collect pay integratedly, by revenue management by cess wu mechanism system executes apanage to collect, by capture cost individual and pay cost unit press formulary scale, tax of the salary with individual income tax, wage declare to orgnaization of social security agency along with all the others, duty reaching the ground collects sectional pay

    另一方面，現行征繳辦法規定，社會保險費實行綜合征繳，由地方稅務機關按稅收治理體制實行屬地徵收，由繳費個人和繳費單位按規定比例，與個人所得稅的工資、薪金稅項一併到社保經辦機構申報，到地稅徵收部門繳納。
  2. The unit should report the case of insurance premium of this unit pay society to the worker, do not report capture to expend a circumstance to refus, the worker has authority to be ensured to labor censorial or the society is safe supervisory orgnaization is informed against

    單位要向職工通報本單位繳納社會保險費的情況，對拒不通報繳費情況的，職工有權向勞動保障監察或社會保險監督機構舉報
  3. Article 68 a user ' s charge and a service charge shall be paid for the use of civil airport and its navaid by a civil aircraft ; the rates of user ' s charge and service charge shall be formulated jointly by the competent civil aviation authority under the state council and the finance department and the competent authority of prices under the state council

    第六十八條民用航空器使用民用機場及其助航設施的，應當繳納使用費、服務費；使用費、服務費的收費標準，由國務院民用航空主管部門會同國務院財政部門、物價主管部門制定。
  4. Membership is accepted at the sole discretion of cplp and upon payment of a joining fee of usd50

    國泰常客計劃有權決定是否接納會籍之申請，申請人並須繳付50美元申請費用，會籍方可生效。
  5. A late charge shall amount to thirty per cent of the dormant account balance immediately prior to imposition of the charge which amount shall then be levied on the account in each successive year on the anniversary of the first imposition of the charge unless the account is reactivated. any lesser balance remaining on the fourth and final year of sequestration shall be absorbed in that year and the member s account shall thereupon be closed

    任何社員于連續二年內並無繳納股金作儲蓄者，董事會得以其當時股金百分之三十之比率徵收服務費，除非其帳戶恢復運用，否則由收取第一次費用之日起，以後每年向該戶徵收同等費用，在扣押該帳戶之第四年，亦即最後一年，任何餘款均被沒收。
  6. In the thesis, the author introduces computer application design and realizations of personal basic endowment insurance and medical insurance, in real - time charging or on a monthly checking off, through the networks of the china construction bank, the china industrial and commercial bank and the china agriculture bank. they will be carried out by the chengdu social insurance bureau using the tuxedo middleware products and technology

    本文提出了利用tuxedo中間件產品和技術，實現成都市社保局通過建設銀行、工商銀行和農業銀行的城市綜合業務網路對參加社會保險的個體繳費人員須繳納的基本養老和基本醫療費進行實時代收和按月代扣的計算機應用系統的設計和實施方案。
  7. Where an enterprise or institution delays or refuses to allocate the contribution to the trade union without reasonable reasons, the basic - level trade union or the trade union at a higher level may send letter for payment and order to pay within fixed term ; if refuse to do so, it shall be applied to the local people ' s court for an order for payment ; if it refuses to obey the order, the trade union may, in accordance with law, apply to the people ' s court for compulsory enforcement

    第三十條企業、事業單位和其他組織無正當理由拖延或者拒不撥繳工會經費的，基層工會或者上級工會可以向其發出催繳通知，限期繳納；逾期仍不繳納的，可以向人民法院申請支付令；拒不執行支付令的，可以依法申請人民法院強制執行。
  8. If the application is submitted by the creditor, it shall provide to the people ' s court its property status, debt list, credit list, relevant financial and accounting report, emolpyee settlement proposal and payment of the employees ' salary and contribution of their social benefits

    債務人提出申請的，還應當向人民法院提交財產狀況說明、債務清冊、債權清冊、有關財務會計報告、職工安置預案以及職工工資的支付和社會保險費用的繳納情況。
  9. Retired worker individual not insurance premium of pay medical treatment, take out certain fund partly as a whole from the society by medical treatment insurance device, delimit its individual account

    退休職工個人不繳納醫療保險費，由醫療保險機構從社會統籌部分拿出一定資金，劃入其個人賬戶。
  10. Labor ensures service or when the tax authority expends a circumstance to undertake checking to unit capture lawfully, the unit that is examined ought to provide the data such as watch of the circumstance of choose and employ persons that is sure to concern with pay society, salary, financial forms for reporting statistics, reflect a condition according to the facts, must not reject to check, do not get give false information

    勞動保障行政部門或者稅務機關依法對單位繳費情況進行檢查時，被檢查的單位應當提供與繳納社會保險有關的用人情況、工資表、財務報表等資料，如實反映情況，不得拒絕檢查，不得謊報。
  11. Hall management fee : if the exhibitor ' s contractor is not the organizer ' s official stand fitting contractor, this contractor will be required to pay dgicec, the hall owner, a hall management fee of us $ 5. 00 per square meter, for on - site co - ordination, design approval submission to the relevant government authorities and construction debris disposal

    施工管理費：如果參展商指定的承建商並非大會指定承建商，則須向東莞國際會展中心繳納每平方米5美元的施工管理費，用於進行現場協調，向相關政府部門遞交設計圖及清理施工垃圾等工作。
  12. The residual assets that result from paying off the liquidation expenses, wages of employees, social insurance premiums and legal compensation premiums, the outstanding taxes and the debts of the company with the assets of the company may, in the case of a limited liability company, be distributed according to the proportions of capital contributions of the shareholders, and in the case of a joint stock limited company, according to the proportions of stocks held by the shareholders

    公司財產在分別支付清算費用、職工的工資、社會保險費用和法定補償金，繳納所欠稅款，清償公司債務后的剩餘財產，有限責任公司按照股東的出資比例分配，股份有限公司按照股東持有的股份比例分配。
  13. 1. make punctual payment for membership fee

    1按時繳納會費。
  14. Please note that payment is only necessary once your membership has been approved

    並請注意，你的申請一旦被批準你才會被要求繳納會費。
  15. I will abide by the regulations, implement the resolution, undertake the work and pay the membership fee on time

    我將遵守章程，執行決議，承擔委託的工作，按期繳納會費。
  16. We will abide by the regulations, implement the resolutions, undertake the work and pay the membership fee on time

    我們將遵守章程，執行決議，承擔委託的工作，按期繳納會費。
  17. 5 membership dues of this organization shall be paid per annum, amount and date to be set by the board of directors

    5會員應當每年繳納會費，具體繳納數量和日期由理事會決定。
  18. 5 no membership charge. complete your registration in the canada wood house service center and receive your information package

    無需繳納會費，申請注冊成為加拿大木結構房屋建築服務中心會員，即可獲得中心提供的各項會員服務。
  19. In a very interesting twist, taiwan and some eastern european countries stopped paying who membership fees in the 1950s and therefore declared that they would no longer participate in or even leave the who

    非常有趣的是，在1950年代左右，我國與一些東歐國家因故不再繳納會費，並且表明不再參加甚至退出世界衛生組織。
  20. All cancellations will incur an administration fee of usd $ 50. 00. no refund will be provided after july 1, 2008. registration may be transferred to another person without penalty

    若需取消注冊及酒店預定，需繳納50美金手續費； 2008年6月1日後提出取消申請的，組委會不退回任何費用；注冊后可以免費轉讓給他人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書