繼任主席 的英文怎麼說

中文拼音 [jìrènzhǔxí]
繼任主席 英文
incoming chairman
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 席 : Ⅰ名詞1 （席子） mat 2 （席位） seat; place 3 （酒席） feast; banquet; dinner 4 （姓氏） a surname...
  • 繼任 : 1. （接替前人職務） succeed; succession; succeed sb. in a post 2. （接替前任職務的人） succesor
  1. After morley died in 2000 ， his widow ， julia ， succeeded him and is now executive chairwoman of the organizing agency

    莫利先生於2000年去世后，他的遺孀朱莉婭繼任成為現在組織機構的執行主席。
  2. " there was no need for the group to exist any more, " former president arnaud guyot - jeannin told reuters

    曾經擔任過該組織主席的阿爾諾?吉約?雅南說： 「這個組織已經沒有繼續存在下去的必要了。 」
  3. After morley died in 2000 ， his widow ， julia ， succeeded him and is now executive chairwoman of the 3x4 nomadic pop up with fabric panel

    莫利先生於2000年改變人生，他的遺孀朱莉婭繼任成為現在組織機構的執行主席。
  4. Dedicated, district - based organisations have been formed in many districts. these are chaired by the respective district officers to oversee the co - ordination of cross - department and cross - sector poverty alleviation work. district - based work programmes have also been drawn up

    多處地區已相繼成立了社區專責組織，由民政事務專員擔任主席，負責統籌跨部門及跨界別的扶貧工作，地區工作計劃亦已制定。
  5. Mr. wong, members of the ecc, green group representatives, past and present, may i thank you again for your excellent work over the past ten years. i look forward to even closer cooperation in future

    最後，藉此機會我再次向王主席綠色組織代表以及環境保護運動委員會的歷屆委員和現任委員致意，感謝他們在過去十年作出卓越的貢獻，也希望大家日後更能夠繼續合作無間。
  6. He retires as chairman next year ; his successor is already waiting in the wings.

    他明年從主席職位上退下，繼任人已做好接任準備。
  7. The chairman has designated christina as his successor

    主席已指定克里斯蒂娜作他的繼任人
  8. He retires as chairman next year ; his successor is already waiting in the wings

    他明年從主席職位上退下，繼任人已做好接任準備
  9. At the meeting when members debated on the motion moved by hon fred li on the credibility of equal opportunity commission ( eoc ), some members expressed grave concern that the discretion exercised by the chief executive on continued payment of pension to mr michael wong during his appointment as the chairperson of eoc had enable mr wong to enjoy double benefits, i. e. receiving his pension and the remuneration as the chairperson of eoc at the same time

    議員在會議上就李華明議員動議有關平等機會委員會（下稱"平機會" ）公信力的議案進行辯論時，部分議員對行政長官行使酌情決定權，在王見秋先生出任平機會主席期間繼續向他支付退休金，使王先生可享有雙重福利，即同時收取退休金及擔任平機會主席的薪酬一事，深表關注。
  10. At the meeting when members debated on the motion moved by hon fred li on the credibility of equal opportunity commission, some members expressed grave concern that the discretion exercised by the chief executive on continued payment of pension to mr michael wong during his appointment as the chairperson of eoc had enable mr wong to enjoy double benefits, i. e. receiving his pension and the remuneration as the chairperson of eoc at the same time

    議員在會議上就李華明議員動議有關平等機會委員會下稱"平機會"公信力的議案進行辯論時，部分議員對行政長官行使酌情決定權，在王見秋先生出任平機會主席期間繼續向他支付退休金，使王先生可享有雙重福利，即同時收取退休金及擔任平機會主席的薪酬一事，深表關注。
  11. That much had not escaped moores. " the only regret is that we never won the premiership under my chairmanship, but with the new owners i ' m sure the club can win no19 soon, " said liverpool ' s chairman of 16 years

    摩爾斯系卸任時慨嘆?我唯一既遺憾系16年身為主席既時候未能為利物浦贏到英超?希望我兩位繼任人可以替紅軍贏得第19項聯賽錦標。
  12. Paraguay football association president oscar harrison said that anibal ruiz, the uruguayan who steered paraguay through the marathon two - year south american qualifying campaign, would remain in charge in germany next year

    率領巴拉圭隊獲得2006年德國世界盃入場券的烏拉圭人安尼巴爾魯伊茲將繼續得到巴拉圭足協的信任。這一消息已經得到了巴拉圭足協主席奧斯卡哈里森的確認。
  13. Bayern munich president franz beckenbauer has voiced his belief that ottmar hitzfeld will stay on as trainer beyond this season

    拜仁慕尼黑主席貝肯鮑爾表示，他相信希斯菲爾德將會在下賽季繼續留任。
  14. During the year, the interest group on assignment system and monitoring of assigned - out cases chaired by mr justein wong continued to examine lad s system on assigned cases to lawyers in private practice

    年內，由王津先生擔任主席的外判制度及監察法律援助外判個案興趣小組繼續研究法援署有關外判私人執業律師個案的制度。
  15. 5 every contract which was entered into between any person acting as the president, or acting in or on the behalf, of the provisional legislative council and any other person and is in force immediately before the commencement of the amending ordinance shall continue in force on and after such commencement, but it shall be construed and have effect as if the commission were substituted therein for the first - mentioned person and shall be enforceable by or against the commission accordingly

    5在緊接修訂條例生效日期之前由任何以臨時立法會主席身分或為臨時立法會或代臨時立法會行事的人與其他任何人訂立並生效的每份合約，在修訂條例生效日期及之後繼續有效但在合約解釋及效力方面，則以管理委員會取代該人，而管理委員會或對方均可執行合約。
  16. During the ceremony, general myers administered the oath of office to his successor, marine corps general peter pace

    邁爾斯將軍主持了他的繼任者、海軍陸戰隊將軍彼得.佩斯接任美軍參謀長聯席會議主席的宣誓就職儀式。
  17. Over the past decade the adc has evolved from a funding agency into an organisation to promote a comprehensive arts development in hong kong. by initiating community participation, we have gone through the highs and lows with the arts and cultural sector

    原藝發局主席何志平醫生於六月底獲政府委任為民政事務局局長，隨后本人有幸獲政府委任為藝發局主席，在新任副主席黃景強博士的輔助下，繼續為藝術界和市民服務。
  18. Lazio director general gabriele martino and president claudio lotito held crunch talks yesterday to discuss caso ' s future and potential replacements

    昨天拉齊奧的綜合部長馬提諾和主席洛帝托進行了細致的談話，討論卡索的未來和有可能的繼任者。
  19. Today, he and john warnock are co - chairman of adobes board of directors and continue to shape direction for the nearly 3 billion company

    現在，他和john warnock共同擔任adobe董事會主席，繼續為這個資產近30億美元的大公司掌舵。
  20. The environment and records management committee, composed of green executives from units and sections and chaired by the departmental secretary, the department s green manager, continued to seek staff suggestions, set directions in our green policies and issued green office guidelines

    環境及檔案管理委員會由本局的部門秘書（即部門環保經理）擔任主席，成員包括來自各科和各組別的環保主任。委員會繼續聽取員工的環保建議，制訂環保計劃的方向和辦公室環保指南。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書