繼承權利 的英文怎麼說

中文拼音 [jìchéngquánlì]
繼承權利 英文
rights of succeed
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 繼承 : 1. （依法承接財產或權利） inherit; succeed （to） 2. （繼續前人未竟的事業） carry on; carry forward
  • 權利 : rightinterest
  1. Bear hiring authority to make over is to be inside the deadline that rent, tenant leases the building the right obligation in the contract to transfer the 3rd person entirely, replace tenant by the 3rd person, continue to fulfill this building to rent a contract to lessor directly, this the 3rd person cries bear the alienee that hires advantageous position

    承租權轉讓就是在租賃期限內，承租人將房屋租賃合同中的權利義務全部轉讓給第三人，由第三人代替承租人，直接向出租人繼續履行該房屋租賃合同，這個第三人就叫作承租權的受讓人。
  2. These mutual right of inheritance strengthened the autonomy of the gens.

    這些相互繼承遺產的權利加強了氏族的自決權。
  3. Clause 12 as referred to in paragraph 1 of article 73, a creditor ' s right exclusively personal to the obligor means a claim for alimony, child support, parental support or succession, or, a claim for wage, retirement pension, old age pension, death benefits, relocation allowance or life insurance, or, a personal injury claim

    第十二條合同法第七十三條第一款規定的專屬于債務人自身的債權，是指基於扶養關系、撫養關系、贍養關系、繼承關系產生的給付請求權和勞動報酬、退休金、養老金、撫恤金、安置費、人壽保險、人身傷害賠償請求權等權利。
  4. The millionaire talked cold turkey to his extravagant nephew, hinting that he might be disinherited

    那百萬富翁對他揮霍無度的侄兒曉以利害，並暗示其繼承權可能被剝奪。
  5. 000 as gold production falters, anu arrives on earth with enlil, the heir apparent

    000年前，作為黃金產業，安奴帶著伊利爾到達地球，有確實繼承權。
  6. On the base of the general principle in the civil law such as equality, voluntary, justness, trust, and none - abuse right, the main relieve means are compensation of property damage and adopt the other responsible approach. we improve the law system of personality right from consummating the right of name and portrait, agreement with the transfer of the part personality right, to regulating the relative heritance of the relative personality right in china

    在遵循平等、自願、公平、誠信和權利不得濫用等民法基本原則的基礎上，對侵害人格權商品化的救濟方式應以財產損害賠償為主、兼采其他責任方式，並從完善姓名權、肖像權等人格權制度，承認部分人格權的可轉讓性，規定有關人格權的相對可繼承性等方面完善中國的人格權法律制度。
  7. Article 30 a common - of - piscary right license shall not be the subject of other rights or juristic acts other than inheritance and transfer

    第30條（入漁權利用之限制）入漁權，除繼承及讓與外，不得為他項權利或法律行為之標的。
  8. At last, the value of the systematism is to be clarified in the second part, the author reveals the origin and the development of usufructuary right from the angle of contrast law. by describing the course of the usufructuary right in civil law countries, the author draws four conclusions. firstly, we should construct the system of usufructuary right on the focus of using property but not owning property

    運用歷史分析的方法，先後描述了羅馬法上用益物權的源起及在大陸法系各個國家的繼承，最後得出有益於我國用益物權體系構建的幾個啟示:一是我國應該以物的利用為中心構建用益物權體系;二是用益物權體系的設計應該從我國現實出發，具有中國特色;三是採用功能構造法，對用益物權體系進布戲j分;四是設立一個具有開放性趨勢的用益物權體系。
  9. State ownership, collective ownership and co - ownership are diverting from the " pure " property right ; contract, iura in re aliena, corporation, trusts, heritage rights are all property structures designed by individuals to accumulate more wealth. property right is a structure

    而國家所有權、集體所有權、以及共有等實際上是對典型的個人所有權概念的異化;合同債權、他物權、股權、信託，繼承權等都是為了實現所有權而進行的權利結構安排。
  10. The right of the eldest child, especially the eldest son, to inherit the entire estate of one or both parents

    長嗣繼承權最年長的孩子，尤指最年長的兒子繼承單親或雙親的所有財產的權利
  11. “ the declaration of right upheld the principle of hereditary monarchy ” ( edmund burke )

    「權利宣言堅持繼承主權原則」 （愛德蒙?伯克） 。
  12. The claimant ' s interests can be damaged not only because of the heir ' s behavior, but also because of the decedent ' s behavior before death, for which subrogation and abatement should be vested in the claimant

    遺產債權人的利益不僅可以因繼承人的行為受損，也有可能因為被繼承人的生前行為哪，剛一產覦人以代位權辱0湖權。
  13. But to safeguard the mental interests of citizens and legal persons, personality right could only passively provide pecuniary remedies to property damage when personality is infringed, so personality right could not be separated with its ’ subject, it couldn ’ t be transferred to other persons or be abandoned, also it can ’ t provide the protection of the person ’ s similar image

    但人格權設立的目的在於保護公民或法人的人格精神利益，主要是從消極的角度對因人格受損而帶來的財產損失予以救濟，因此人格權不能拋棄、轉讓和繼承，也不能延及對權利人相似形象的保護。
  14. The international olympic committee is an international non ? governmental non profit organizational creator of the olympic movement

    國際奧委會，是一個具有法律地位和永久繼承權的法人團體，是不以營利為目的的組織。
  15. The international olympic committee is an international non - governmental non profit oganizatlon and the creator of the olympic movement

    國際奧委會，是一具有法律地位和永久繼承權的法人團體，是以不營利為目的的組織。
  16. The international olympic committee is an international non - governmental non profit oganization and the c reator of the olympic movement

    國際奧委會，是一具有法律地位和永久繼承權的法人團體，是以不營利為目的的組織。
  17. The legal system, which establishes fostering obligation and the inherited right of property and makes convictions according to the kindred, strengthens and consolidates the " orderly different pattern " of interpersonal relationship structure

    依親疏確定撫養義務、財產繼承權利、依親疏定罪的法律制度加強和鞏固了人際關系結構的「差序格局」 。
  18. If the child is a girl, she will be in line to the throne after any sons that prince felipe and princess letizia might have in the future

    如果出生的是一個女孩，她的王位繼承權將排在費利佩王儲和萊蒂齊婭王妃將來可能生育的兒子之後。
  19. One holds that the right of subrogation is the right inhereently enjoyed by such heirs, but the other conceives that the right of subrogation is the right devived from the inheritance right hold by the heirs who are taken the place of

    一種觀點認為，代位繼承權是代位繼承人本身固有的權利；另一種觀點認為，代位繼承權是基於被代位人享有繼承權而派生的權利。
  20. Article 8 the time limit for institution of legal proceedings pertaining to disputes over the right to inheritance is two years, counting from the day the successor became or should have become aware of the violation of his right to inheritance

    第八條繼承權糾紛提起訴訟的期限為二年，自繼承人知道或者應當知道其權利被侵犯之日起計算。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書