繼朗 的英文怎麼說

中文拼音 [jìlǎng]
繼朗 英文
tsuguro
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 朗 : Ⅰ形容詞1. （光線充足; 明亮） light; bright 2. （聲音清晰響亮） clear and loud Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  1. Still can continue hold, await a news anacreontic saying. bank still should have latent capacity, especially second new

    還可以繼續持有，等待消息明朗在說。銀行股應該還有潛力，尤其是次新股。
  2. The administration has aggressively imposed sanctions on chinese entities under cbw and missile sanctions laws, the iran nonproliferation act ( inpa ), the iran - iraq arms nonproliferation act, and executive order 12938. in the first four years of the bush administration, we imposed such sanctions against chinese entities on over sixty occasions, in contrast to the eight times sanctions were imposed on chinese entities during the eight years of the clinton administration

    拉德梅克列舉了長期存在的問題，其中包括：中國實體與伊朗及巴基斯坦跟核設施有關的實體之間繼續進行互動；中國實體向伊朗轉讓將用於伊朗化學武器和導彈計劃的配件；中國實體向巴基斯坦導彈計劃提供援助；中國實體向伊朗、蘇丹及其他動蕩地區提供常規武器。
  3. Without delay the french local officials named general girard as the temporary administrator of north africa to succeed darlan.

    法國當地官員旋即推選吉羅德將軍為臨時北非行政官，繼任達爾朗的遺職。
  4. " what, " said the notary, " do you not intend making mademoiselle valentine de villefort your residuary legatee ?

    「什麼！ 」公證人說道， 「您並不想立瓦朗蒂娜維爾福小姐做您的遺產繼承人是嗎？ 」
  5. In the case of iran, the iaea continues to find misbehavior on their part

    而就伊朗來說，國際原子能機構繼續發現他們有不當行為。
  6. But he had not finished the poem, when the butler boomed out sonorously : dinner is ready ! the door opened, from the dining - room thundered the strains of the polonaise : raise the shout of victory, valiant russian, festive sing, and count ilya andreitch, looking angrily at the author, who still went on reading his verses, bowed to bagration as a signal to go in

    但是他還沒有念完這首詩，那個嗓音洪亮的管家便宣告： 「菜肴已經做好了！ 」房門敞開了，餐廳里響起了波洛涅茲舞曲： 「勝利的霹靂轟鳴，勇敢的俄羅斯人盡情地歡騰」 ，伊利亞安德烈伊奇伯爵氣忿地望望那個繼續朗誦詩篇的作者，並向巴格拉季翁鞠躬行禮。
  7. I had slept well in the night, and was now no more sea sick : but very chearful, looking with wonder upon the sea that was so rough and terrible the day before, and could be so calm and so pleasant in so little time after

    到了傍晚，天氣完全晴了，風也完全停了，繼之而來的是一個美麗可愛的黃金昏。當晚和第二天清晨天氣晴朗，落日和日出顯得異常清麗。此時，陽光照在風平浪靜的海面上，令人心曠神怡。
  8. 46 mins - west brom get the second half underway, playing the ball forwards and conceeding a throw - in

    46分鐘，西布朗下半時開始后繼續壓上進攻，剛剛獲得一個界外球。
  9. A centry ago, einstein published seccesively 5 theses on respectively quantum theory, special theory of relativity, brownian movement, etc, creating miracle in the field of pgysics and gave physics a brand new look

    一百年前， 26歲的愛因斯坦相繼發表了有關量子理論、狹義相對論和布朗運動等5篇論文，創造了物理學的奇跡，從根本上刷新了物理學的面貌。
  10. If the nuclear dispute with iran were to escalate so that, say, the straits of hormuz were blocked and crude jumped to $ 100 a barrel, investor confidence would take a hit

    如果伊朗核問題進一步升溫，那麼霍爾木茲海峽窘迫的形勢將繼續保持，原油降格將飆升至每桶100美元，投資者的信心也將會遭受重重一擊。
  11. The global outlook continues to be uncertain, and the outbreak of atypical pneumonia in the spring of 2003 will undoubtedly have a negative impact both on hong kong and on other economies - although how great that impact will be remains to be seen. nevertheless, there are good grounds for believing that the momentum for growth will be sustained over the long run, particularly in view of the continuing economic vitality of mainland china

    全球經濟前景仍然不明朗， 2003年春季爆發的非典型肺炎毫無疑問將會對本港以至其他經濟體系造成負面影響，至於影響究竟有多大仍有待觀察。不過，我們有充分理由相信長遠來說增長的動力將會持續，特別是因為中國內地的經濟將會繼續蓬勃發展。
  12. But iran continues to enrich uranium for civilian use

    但伊朗繼續濃縮鈾用於民用。
  13. So long as the responsibility is not taken from breck long this distortion will deepen and harden.

    只要布雷克朗繼續居於負責地位，這種歪曲就會繼續深化而堅不可摧。
  14. Iranian news reports quote president mahmoud ahmadinejad as saying his country will continue its nuclear program, despite what he called threats and pressure from major world powers

    伊朗的新聞報道援引總統馬哈茂德?艾哈邁迪內賈德的發言，表示盡管禁受著被他成為是來自世界主要權力的威脅和壓力，他的國家將會繼續其核計劃。
  15. " therefore, " continued valentine, looking playfully at maximilian, " no more inconsiderate actions - no more rash projects ; for you surely would not wish to compromise one who from this day regards herself as destined, honorably and happily, to bear your name ? " morrel looked obedience to her commands

    「所以， 」瓦朗蒂娜調侃地望著馬西米蘭繼續說道， 「不要再做輕率的舉動，不要再提出頭腦發熱的計劃，因為從今天起，我覺著自己一定將會光榮而幸福地成為你的一部分，你當然不想連累她的名譽的嘍？ 」
  16. The ngau tam mei treatment works and two regional offices in kowloon were completed

    元朗牛潭尾濾水廠及九龍兩個分區辦事處大樓相繼落成。
  17. At the door the count was met by the two notaries, who had just completed the act which was to disinherit valentine, and who were leaving under the conviction of having done a thing which could not fail of redounding considerably to their credit

    伯爵在門口遇到了那兩位公證人，他們剛剛完成那件剝奪瓦朗蒂娜繼承權的工作，自以為已經干成了一件一定可以提高他們聲望的大事。
  18. The man seemed to have brightened with the night, as he went on.

    當那個人繼續走著的時候，他的臉也跟那天的夜色一樣開朗起來。
  19. " mademoiselle de villefort, my daughter - in - law, " said madame de villefort to monte cristo, leaning back on her sofa and motioning towards valentine with her hand

    「維爾福小姐，我的繼女。 」維爾福夫人對基督山道，她身子靠在沙發上，用手向瓦朗蒂娜揮了一下。
  20. As the second american cabling products manufacturer coming to china market in 1990 ' s just later than lucent ( which had separated its cabling industry to at & t and then to avaya ), since at that time there were no foreign and domestic competitors, amp made great success and developed its business very fast

    安普（ amp ）是繼朗訊（其綜合布線部門以後陸續隸屬于at & t和avaya ）之後於二十世紀九十年代初期率先進入中國大陸市場的美國綜合布線廠商。由於當時缺乏強有力的國內、外競爭對手，朗訊和安普迅速占領了國內市場，業務發展很快。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書