署名的稿本 的英文怎麼說
中文拼音 [shǔmíngdegǎoběn]
署名的稿本
英文
signed manuscript- 署 : Ⅰ名詞(辦公的處所) a government office; office Ⅱ動詞1 (布置) make arrangements for; arrange 2 ...
- 名 : Ⅰ名詞1 (名字; 名稱) name; appellation 2 (名聲; 名譽) fame; reputation 3 (名義) name 4 (姓...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 稿 : 名詞1 [書面語] (谷類植物的莖)stalk of grain; straw2 (稿子) draft; sketch 3 (外發公文的草稿)...
- 本 : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
- 署名 : sign; put one's signature to; sign one's name; signature; affix one's name to
-
The position of the translator as the translation subject was obscured by the absence of the translator ' s signature in published translations, the suspension of payment for translation and the lack of freedom for the translator in choosing and handling the text
該時期譯者的翻譯主體地位更趨模糊化,具體表現在譯者署名方式的改變、譯作稿酬的取消和譯者在譯作文本形成過程中相對獨立性的部分喪失等方面。
分享友人