署名著作 的英文怎麼說
中文拼音 [shǔmíngzhāozuò]
署名著作
英文
no data- 署 : Ⅰ名詞(辦公的處所) a government office; office Ⅱ動詞1 (布置) make arrangements for; arrange 2 ...
- 名 : Ⅰ名詞1 (名字; 名稱) name; appellation 2 (名聲; 名譽) fame; reputation 3 (名義) name 4 (姓...
- 著 : 著助詞1. (表示動作的持續) 2. (表示狀態的持續) 3. (用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣) 4. (加在某些動詞後面, 使變成介詞)
- 署名 : sign; put one's signature to; sign one's name; signature; affix one's name to
- 著作 : bookmaking
-
She concluded by thanking him for his kindness in a crude way, then puzzled over the formality of signing her name, and finally decided upon the severe, winding up with a " very truly, " which she subsequently changed to " sincerely.
於是她只籠統地謝謝他在火車上的關心作為結束語。接著她又為如何寫署名前的敬語費了一番心思。最後她決定用一本正經的口氣寫上「此致敬禮」 ,可是隨后她又決定改為比較親切的「祝好。 」In the absence of heir in title or other beneficiary, right of indication of authorship, right of revision and right of integrity contained in copyright shall be protected by the copyright administrative authority
著作權無人繼承又無人受遺贈的,其署名權、修改權和保護作品完整權由著作權行政管預部門保護。The leisure and cultural services department have contributed a selection of representative works by hong kong artists from the collections of the hong kong museum of art at the departures hall of the hong kong international airport
康樂及文化事務署以其轄下香港藝術館的珍藏,在香港國際機場離境層,陳列了三位著名香港陶瓷藝術家的精作。Article 15 the director, screenwriter, lyricist, composer, cameraman and other authors of a cinematographic, television or video - graphic work shall enjoy the right of authorship in the work, while the other rights included in the copyright shall be enjoyed by the producer of the work
第十五條電影、電視、錄像作品的導演、編劇、作詞、作曲、攝影等作者享有署名權,著作權的其他權利由製作電影、電視、錄像作品的製片者享有。Article 28 publishers, performers, producers of sound recordings and video recordings, radio stations, television stations and other entities who or which have, pursuant to this law, obtained the right of exploitation included in the copyright of others, shall not prejudice such authors ' rights of authorship, alteration, integrity and their right to remuneration
第二十八條出版者、表演者、錄音錄像製作者、廣播電臺、電視臺等依照本法取得他人的著作權使用權的,不得侵犯作者的署名權、修改權、保護作品完整權和獲得報酬權。Typically, we find that artisan guitars or master luthier guitars are signed and dated. in contrast, " estudio ", production ( factory ) and apprentice guitars are not normally signed and dated
一般我們知道著名制琴師的作品都有自己的簽名和日期。而相對于工廠化的產品和學徒的作品一般都不署名也不標記完成時間。To arouse awareness and interest in strategic planning among the young people, a special community involvement project, entitled " hong kong 2030 creative planning design competitions ", was launched in february 2002. through joint efforts with the education department and the hkeducationcity ( a project funded by the quality education fund ), the young people, whether they are students or workers, have been invited to express their aspirations and proposals for the development of hong kong in year 2030 by designing web - pages, computer games and planning proposals
為了喚起他們對策略性規劃的興趣,我們與教育署及香港資訊教育城(優質教育基金資助的大型計劃)於2002年2月合辦了一個全港性的活動名為香港2030規劃創作比賽。不論是在學或就業的青少年,都可以藉著網頁、電腦游戲或規劃設計,表達對2030年之香港的期望和建議。The century internet data center company, a domestic renowned service integrator, and bt ignite company, one of the three most powerful telecom operators in the world, signed recently in beijing a framework cooperation agreement
國內著名服務集成商世紀互聯與世界上最具有實力的三大電信運營商之一的英國電信btignite公司日前在京簽署框架合作協議。First chapter give the scientific misconduct definition rintellectual use that not agree with the scholarship moral norm realize personal target ( title, money. . etc ). immediately, point out the scientific misconduct current performance. for example, minority disobey the scholarship morals, seize the others scholarship result, or copy and plagiarize, ask others write the thesis, sign signature dishonest ; work carelessly to the thesis, a few people even distort, forge the experiment data ; suffering the bad moral atmosphere effects, a few people make use of right seek the academic degree, diploma ; some schools drive in the benefits to random confer diploma, etc. further, expatiated the scientific misconduct harm for our science and educate the new person. it ' s making the fair of science trampled, the scholarship custom were influenced badly
第一章首先從學術失范的定義入手,將學術失范界定為:學術人用不符合學術道德規范的手段來實現個人目標(職稱、金錢等) ,接著指出學術失范在現階段的表現,如研究工作中少數人違背學術道德,侵佔他人學術成果,或抄襲剽竊,或請他人代寫論文,或署名不實;粗製濫造論文,個別人甚至篡改、偽造實驗數據;受不良風氣影響,有的人利用權利為自己謀取學位、文憑,有些學校在利益驅動下降低標準亂發文憑等。並進一步闡述了學術失范對我國科學研究事業、學術新人培養等方面的危害,使得科學的公正性被踐踏,學術風氣受到不良影響。分享友人