罵大街 的英文怎麼說

中文拼音 [jiē]
罵大街 英文
make the air blue
  • : 動詞1. (用粗野或惡意的話侮辱人) call names; abuse; curse 2. (斥責) scold; condemn; rebuke
  • : 名詞1. (街道; 街市) street 2. [方言] (集市) country fair; market
  1. The master tried to explain the matter ; but he was really half dead with fatigue, and all that i could make out, amongst her scolding, was a tale of his seeing it starving, and houseless, and as good as dumb, in the streets of liverpool ; where he picked it up and inquired for its owner

    主人想把事情解釋一下,可是他真的累得半死。我在她的責聲中,只能聽出來是這么回事:他在利物浦的上看見這孩子快要餓死了,無家可歸,又像啞巴一樣。他就把他帶著,打聽是誰的孩子。
  2. When we first moved in, we could hear the neighbors fighting loudly with each other. we could also see and hear groups of children and teenagers " patrolling " the streets, cursing and fighting

    剛搬來時,我們可以聽到鄰居們互相聲地爭吵,可以看到聽到一群群的孩子和少年遊,相互謾和打架。
  3. The authority is opposed to the smoking ban, but has said it should include pavements because large numbers of drinkers gathering outside to smoke would be potentially noisy, abusive or anti - social

    有關部門反對禁煙令,但是說應該禁煙令的范圍包括道,因為批酗酒者積聚在一起抽煙,可能會吵鬧,漫,甚至是反社會。
  4. He cussed away with all his might, and throwed his hat down in the mud and rode over it, and pretty soon away he went a - raging down the street again, with his gray hair aflying

    他還把他自己的帽子扔到了泥塘里,然後騎著馬,在他那頂帽子上踩過去。一會兒,他走開了,沿著,又一路漫起來,只見他一頭白發,隨風飄揚。
  5. Hello, again, i ' m marjie. good day ! i am ron. i am going to talk to you today about twist top, bottle tops

    再次問家好.我是.今天好!我是羅恩.我打算今天和家聊一聊瓶子上的蓋子,一種可以擰開的款式
  6. To the next level : swearing. gina

    罵大街,準備好了沒,吉娜?
  7. Boggs rode off blackguarding sherburn as loud as he could yell, all down the street ; and pretty soon back he comes and stops before the store, still keeping it up

    博格斯騎著馬走了,沿了,一路之上,不斷用種種臟話,倒在歇朋頭上,不停地高聲叫
  8. Everybody that could get a chance at him tried their best to coax him off of his horse so they could lock him up and get him sober ; but it warn t no use - up the street he would tear again, and give sherburn another cussing

    凡是有機會跟他說話的,都好言相勸,勸他跨下馬來,這樣好讓他們把他關在屋裡,讓他酒醉醒過來。可是,這一切都無濟於事他會又一次在上飛奔起來,再一次歇朋。
分享友人