群鳥 的英文怎麼說

中文拼音 [qúnniǎo]
群鳥 英文
the birds
  • 群 : Ⅰ名詞（聚在一起的人或物） crowd; group Ⅱ量詞（用於成群的人或物） group; herd; flock
  • 鳥 : 鳥名詞（同「犀」, 舊小說中用做罵人的話） male genital organ
  1. Here i watched the birds for augury. aelig ; ngus of the birds

    為了占卜兇吉，我曾在這里眺望過鳥群。
  2. The nt - 3 and bdnf genes have been applied to analyze the phylogeny of amphibians, reptiles, aves and so on

    用nt - 3和bdnf基因分析動物的系統發生，已被用於兩棲爬行類及鳥類等類群。
  3. Impacts of reimbursement cropland for lakes on avifauna community

    退田還湖對洞庭湖鳥類群落結構的影響
  4. Monitoring the whole avifauna ( community ) both in breeding season and non - breeding season. individual and population are good indicators of environment pollution, and there are still some questions about the guild monitoring and community monitoring. finally, we surveyed bird species and relative abundance in three areas of the upper reaches of minjiang river during both summer and autumn

    普遍意義上的用鳥類監測環境主要包括： 1監測某一種的繁殖期和非繁殖期（冬季）種群； 2監測不同種的種群動態； 3監測整個鳥類區系的種群動態和群落動態，也就是（ 1 ）種群及個體； （ 2 ）種團； （ 3 ）群落三個層次。
  5. Most tidal areas in sihcao are distributed near the outlet to the sea where the salt content is low and water flows slowly. therefore, they are ideal habitats for animals and plants and nourish a wide variety of bathos, such as fish, shrimps and shells. when low tide comes, we can see flocks of birds and packs of fiddler crabs come seeking food in these areas

    四草地區的潮間帶多分佈於出海口，因為此地位於河海交界，鹽分較低、水流緩慢，適合動、植物棲息，孕育豐富的魚蝦貝類等底棲生物，退潮時經常吸引成群的鳥類及招潮蟹前來覓食。
  6. They dispersed about the room, reminding me, by the lightness and buoyancy of their movements, of a flock of white plumy birds.

    她們在屋子裡散開，動作輕盈活潑，使我聯想起一群羽毛雪白的鳥兒。
  7. Any one who has ever thrown a stone into a frog - pond, or fired into a covey of birds, will have some idea of the effect of these incongruous words breaking in upon the all - pervading quiet

    誰要是曾往蛙塘里投下一塊石頭，或是向一群飛鳥開過一槍，就可以想象出在全神貫注的觀眾中，這叫人倒胃口的話語會產生什麼樣的後果。
  8. It was high time to go, for the pool was getting quite crowded with the birds and animals that had fallen into it : there were a duck and a dodo, a lory and an eaglet, and several other curious creatures

    真是該走了，因為池塘里已經有了一大群鳥獸，有一隻鴨子只渡渡鳥一種現已絕種的鳥，原產非洲模里西斯。一隻鸚鵡，一隻小鷹和一些稀奇古怪的動物。
  9. Having a night walk in mai po, you can explore mai po s nocturnal animal, such as hundreds of roosting birds, bat, fire fly, moth, if you are lucky, you can also see the leopard cat and otter too

    是次活動由專業導師帶領，並於黃昏時進入米埔自然保護區，欣賞日落及月出的同時，觀察群鳥于黃昏期間返回棲息地休息的壯觀景貌。
  10. He thought that a flock of birds was causing dots on his radar screen.

    他以為這是一群鳥在他的屏幕上形成的光點。
  11. In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "

    這句話最廣泛的中譯法是（按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本） ： 「凝視樹木交錯的河岸，許多種類的無數植物覆蓋其上，群鳥鳴于灌木叢中，各種昆蟲飛來飛去，蚯蚓在濕土裡爬過，並且默想一下，這些構造精巧的類型，彼此這樣相異，並以這樣復雜的方式相互依存，而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的，這豈非有趣之事。 」
  12. Thoughts pass in my mind like flock s of luck s in the sky. i hear the voice of their wings

    思想劃過腦海，猶如群鳥翔翼天際。我聆聽它們翅膀拍動的聲音。
  13. Birds soaring over poyang

    群鳥飛揚在鄱陽
  14. And when you see a flock of birds, if it s crows, it s all crows. and if it s seagulls, it s all seagulls. and if it s blackbirds, it s all blackbirds

    當你看見一群鳥，若是烏鴉，則整群都是烏鴉若是海鷗，則整群都是海鷗若是燕八哥，則整群都是燕八哥，物以類聚。
  15. You see these clowns all the time

    你每天都能看到這群鳥人
  16. Numerous comet - like objects came and went - - we are close to heathrow and it shows - - but not the lovely mcnaught

    看見無數飛機起降在天空滑過，聽見群鳥歸巢，感覺到周圍色溫的變化，而彗星的尾巴卻沒有為我出現。
  17. Your decision to switch from two tyre suppliers to a sole tyre supplier gave an unfair competitive edge to the previous bridgestone runners

    你們這群鳥人決定把2個輪胎供應商換成一個，從而給與先前使用石橋輪胎一方額外的優勢。
  18. In liv villages the morning began with the calling and awakening of birds so they might protect the people from evil and sickness

    在力烏（ liv ）的村莊里，清晨是以群鳥醒后啼鳴開始的，這樣鳥類可以保護人們不受邪惡和疾病之侵。
  19. His body kept lively three years later, so he was respected as the earth buddha, wrapped with earth and has been preserved to present. roushen pagoda was built to revere him, and thus jiuhua mountain has become the place where earth buddhist rites are performed

    金喬覺圓寂時，相傳山嗚谷隕，群鳥哀啼，地出火光，其屍身越三年而栩栩如生，僧眾尊為地藏菩薩，建肉身塔供奉。
  20. It is interesting to contemplate a tangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth ; and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent upon each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us

    凝視繽紛的河岸乃有趣之事，蔥郁的各種植物枝繁葉茂，群鳥在灌木叢中鳴唱，各類昆蟲飛來飛去，軟體蟲在濕地間爬過；進而反思，這些結構精巧的物種，彼此間這樣相異，且又以如此復雜的方式相互依存，而它們又都是由在我們周圍發生作用的法則所產生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書