義形於色地 的英文怎麼說
中文拼音 [yìxíngyúshǎide]
義形於色地
英文
self righteously-
Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版This part convincingly demonstrated the great importance of the development of the school image in the new era, with the respects of the school image and management, the school image and school special features and brand, the school image and school culture, the school image and team spirits. it elaborated that the development of the school image is beneficial to manage the school scientifically, reasonably and systematically and run a school with the managerial way, is conducive to create and set up the school brand and run a school with own specialty and fame, is conducive to create the cultural atmosphere, refine cultural connotation and run a school culturally, is conducive to melt the team, upgrade the spirit, construct the organization in the character of learning and run a school in a way of sustained development
理論部分在了解了學校形象概念的基礎上，側重談了建設學校形象的意義，分別從學校形象與學校管理、學校形象與學校特色和品牌、學校形象與學校文化以及學校形象與團隊精神四個視角加以分析研究，有力地闡明了新時期學校形象建設的重要性，認為建設學校形象有助於科學、系統、合理地管理學校，走管理辦學的道路；有助於創建學校特色和打造學校品牌，走個性化和品牌辦學的道路；有助於營建文化氛圍、錘煉文化內涵，走文化辦學的道路；有助於熔煉團隊、提升精神、建設學習型組織，走可持續發展的道路。Elliott freemantle held up a hand self-righteously.
埃利奧特弗里曼特爾裝得義形於色地舉起一隻手。Zhou chunya embodies in his work nature ' s greatness in spirit, where “ nature ” is intended as extension of man and his feelings
他的藝術融表現主義和中國傳統繪畫於一體，他筆下的色彩和形體，乃至大千世界都無區別地服務于藝術家對情感經驗的表達。At the beginning of this paper, we discuss the reformation of our national fundamental education and the new watchtower of disciplinary instruction, then we discuss the constructivism theory, the significance of instructional model, analyzes the superiority > the malpractice and the developmental background of the traditional instructional model of chemistry. secondly it discusses the feature and superiority of the web - information technology, and which affect instructional model of chemistry, including instructional objective ^ instructional process ^ instructional contenu teacher students, then it introduces the functioning models of the web - information technology in the instruction. according to the impact and the relationship of teachers and students in compiling the digital information, as it how this instructional model can be integrated into classroom - based instructional process, we classify the ongoing instructional models based on resource - learning, also the developmental tendency
在理論綜述中，探討了建構主義理論；傳統理科教學主導模式（課堂講授模式）的優勢、弊端及其形成發展的社會歷史背景；論述了信息化教學模式與基於internet的教學模式的特點、它在教學中應用的優勢；論證了基於資源的學習在教學目標、教學過程、教學內容、學生地位、教師角色等方面對教學模式產生的影響；按照教師與學生在搜索信息、整理信息中的關系，分類討論了目前在教學中應用資源教學的主要作用模式，以及基於資源學習的教學模式的發展趨勢。Under this great background, we ought to make a thorough study of the issue of " internet and socialistic ideology building ". it is very important in theory and practice for us to seize the opportunities to create a new situation of socialistic ideology building, thus enhancing the cohesiveness and inspiring capacity of our party, government and whole chinese nation ; for us to take up challenges which internet has brought to socialistic ideology building, thus establishing socialistic ideology in an unassailable position in surging and scrambling of all kinds of ideologies ; for us to develop with the times, thus constantly bringing forth new ideas in the theory and practice of scientific sociali sm, especially in the theory and practice of socialism with chinese characteristics
在這樣一個大背景下，深入研究「網際網路與社會主義意識形態建設」這一課題，對於我們抓住機遇，開創社會主義意識形態建設新局面，從而增強黨和政府及整個中華民族凝聚力、感召力；對於我們迎接挑戰，沉著應對網際網路對社會主義意識形態建設的沖擊，從而使社會主義意識形態在網路空間各種意識形態的激蕩爭奪中立於不敗之地；對於我們與時俱進，創新科學社會主義理論與實踐，特別是創新中國特色社會主義理論與實踐，都具有重大的理論意義和現實意義。The trip would benefit health on account of the bracing ozone and be in every way thoroughly pleasurable, especially for a chap whose liver was out of order, seeing the different places along the route, plymouth, falmouth, southampton and so on, culminating in an instructive tour of the sights of the great metropolis, the spectacle of our modern babylon where doubtless he would see the greatest improvement tower, abbey, wealth of park lane to renew acquaintance with
沿途可以看到普利茅斯法爾茅斯南安普敦74等形形色色的地方。這次富於教育意義的游覽的高潮是觀賞大都會我們時代的巴比倫的景物。毫無疑問，他會在這里再一次看到大加修繕的塔和教堂，富麗堂皇的公園街75 。分享友人