老到跑不動 的英文怎麼說
中文拼音 [lǎodàopǎobùdòng]
老到跑不動
英文
too old to be wild-
Amongst us a simpleton, possessed by the demon of hate or cupidity, who has an enemy to destroy, or some near relation to dispose of, goes straight to the grocer s or druggist s, gives a false name, which leads more easily to his detection than his real one, and under the pretext that the rats prevent him from sleeping, purchases five or six grammes of arsenic - if he is really a cunning fellow, he goes to five or six different druggists or grocers, and thereby becomes only five or six times more easily traced ; - then, when he has acquired his specific, he administers duly to his enemy, or near kinsman, a dose of arsenic which would make a mammoth or mastodon burst, and which, without rhyme or reason, makes his victim utter groans which alarm the entire neighborhood
在我們的人社會里,一個傻瓜要是心裏懷有仇恨或動了貪念,想除掉一個仇人或除去一個近親,他就會徑自跑到雜貨店或藥房裡,借口老鼠吵得他無法睡覺,要買五六克砒霜,他還會捏造一個假名字,而那卻比真名字更容易被識破,假如他真是一個狡猾的傢伙,他就會分別到五六家不同的藥房或雜貨店裡去買,因此,當追蹤線索的時候,就更容易了五六倍。然後,當他弄到他想要的東西以後,他就莽莽撞撞地給他的仇人或近親吃一付砒霜,其份量之重,就是古代的巨象或恐吃了也會五臟崩裂的,就這樣毫無意義地使他的受害者在那裡呻吟,以致驚動了四鄰。He only saw the vague outline of an animal approaching, thought it was the donkey he had recently lost, and beat the lion several times, saying, " i ve been looking for you all day. where have you been ? how dare you come back so late ?
那個時候天已經黑了,那個農夫有老花眼,看不清楚,只看到一個動物跑過來靠近他,認為是他那頭剛剛走掉的驢子,就打它幾下,說:找你整天找不到,去哪裡了?No, i will not, sir, returned mr. cruncher, as if nothing were further from his thoughts or practice - which i don t say it is - wot i would humbly offer to you, sir, would be this. upon that there stool, at that there bar, sets that there boy of mine, brought up and growed up to be a man, wot will errand you, message you, general - light - job you, till your heels is where your head is, if such should be your wishes
「不,我不,先生, 」克朗徹先生回答,彷彿沒有比那話跟他的思想行動更遠的了, 「我決不支吾其辭,我要恭恭敬敬向你提個建議,先生,如果你願意,海那邊那法學會板凳上坐著我的兒子,以後他長大成人,就給您老跑腿送信,給您老辦雜事,直辦到您老歸天,只要您老願意要他。And when we become human, this magnetic field is registered in our so - called alaya consciousness, where the good and bad thoughts and deeds of our past lives are recorded. with its massive recordings, it reacts spontaneously to similar situations. this means that if a person or situation stimulates us, that quality immediately emerges because we forget that we re now humans, not tigers
當我們在當老虎的時候,我們就收集老虎的品質兇惡的行動和習慣,我們的磁場就變成那種兇惡的氣氛,然後我們做人的時候,這些已經記錄在我們的磁場或是所謂的阿賴耶識,這里專門記錄我們過去的好壞的生活,它記錄很多,所以一碰到一樣的情況它就反應出來,意思說有什麼人或是有什麼情況激動他,那個品質馬上跑出來,他忘記他現在是人,不是老虎了。Meanwhile, hundreds of santas also dressed up to take part in similar charity runs in two welsh cities, newtown and oswestry, attracting a total of just under 2, 000 runners
此外,數百名「聖誕老人」還參加了在威爾士的紐頓和奧斯維斯奇舉行的兩場類似的慈善長跑活動,總參賽人數不到2000名。From farm fields and country lanes to ancient arenas and modern racetracks, horse racing is one of humankind ' s most ancient sports
從農田和鄉間小路到古代競技場和現代跑道,賽馬無處不在,是人類最古老的運動項目之一。分享友人