老樣子 的英文怎麼說

中文拼音 [lǎoyàngzi]
老樣子 英文
oh the usual rounds
  • 老 : i 形容詞1 （年歲大） aged; 活到老 學到老。 you will never cease to learn as long as you live ; li...
  • 樣 : Ⅰ名詞1. （形狀） appearance; shape 2. （樣品） sample; model; pattern Ⅱ量詞（表示事物的種類） kind; type
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. There was the same familiar aspect of polk street.

    波克街還是那副老樣子。
  2. The taste of the usual was like cinders in his mouth.

    每天還是老樣子，那滋味就像嘴裏有了灰塵一般使他難受。
  3. Hunter entered in his usual manner.

    亨特走了進來，還是那副老樣子。
  4. The formal voice suddenly stopped and the old yusef implored again.

    一本正經的語氣忽然中斷了，老樣子的尤塞夫又開始乞求起來。
  5. She still looks her old self.

    她依然是那個老樣子。
  6. " come, " he said, as he ascended the stairs leading to his wife s room, " nothing is changed here.

    「啊，沒事」 ，當他走上通向妻子房間去的樓梯時，他說， 「沒事一切都是老樣子。 」
  7. Billy : same old, same old, and how about yourself

    比利：老樣子，老樣子，你呢？
  8. Then it laid back down and remained limp and still

    然後又恢復了老樣子變得疲軟而無聲息了
  9. This morning, nothing had changed.

    今天早上，一切還是老樣子。
  10. After ten years, he still looked the same.

    他仍舊是十年前的老樣子。
  11. Paul : righty - o. the usual for norm. gin and prune juice

    保羅：好。諾曼還是老樣子，杜松子酒加梅干。
  12. Darkness had fallen on him in its place. he looked at the two, less and less attentively, and his eyes in gloomy abstraction sought the ground and looked about him in the old way. finally, with a deep long sigh, he took the shoe up, and resumed his work

    黑暗又籠罩了他，他對兩人的注視逐漸鬆懈下來，雙眼以一種昏瞀而茫然的表情在地下找了一會兒，便又照老樣子東張西望，最後發出一聲深沉的長長的嘆息，拿起鞋又干起了活兒。
  13. Julie was offended, and said that that was quite true, indeed, that a woman wanted variety, and that always the same thing would bore any one

    朱莉覺得受到了侮辱，她說，事實確乎如此，女人需要變變花樣，如果總是老樣子，人人都會感到厭煩的。
  14. It settled back to sporadic, harmless streaming like a simmering kettle.

    它又回到老樣子，象一把燒開水的壺似的，不時散發著無害的縷縷蒸汽。
  15. Thomas, except for the ferocious, muscular, overtrained body, looked surprisingly the same.

    托馬斯，除了那個雄赳赳的，肌肉發達的，訓練過度的身軀看來還是老樣子，簡直出人意外。
  16. Same as usual, very busy. i ' ve gone to a fashion show held in paris

    老樣子，很忙。我去了一個在巴黎舉行的時裝展。
  17. Even when the manchu dynasty fell in the 1911 revolution before the attack of foreign ideas, chinese society remained pretty much what it had been

    清王朝在外來思想的沖擊下被辛亥革命推翻了以後，中國社會還是老樣子。
  18. Molly : same old, same old. but i did get a new answering machine

    莫莉：老樣子，老樣子。不過我新安裝了電話留言機。
  19. "you haven't changed", i said, smiling, as i looked at him.

    「你還是老樣子，」我一面打量著他，一面笑著說。
  20. Now the rnudsen-ford relationship had come full circle.

    現在，努森和福特的關系恢復了老樣子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書