耐受時間 的英文怎麼說

中文拼音 [nàishòushíjiān]
耐受時間 英文
tolerance time
  • 耐 : 動詞（受得住; 禁得起） be able to bear or endure
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. Establishing an human spine dynamic model is an significan event to study spine injured biomechanics of pilot " s ejective injury, parachute opening, landing and study the endurance to impact loading on human spine. in this paper, the huston " s method of kane " s equations is developed so that it can be applied to the multibodysystem including translation between the bodyies. the dynamic model of human spine is provided basing on these theories, while the big movement of spine is considered. the deformation of vetebra is far smaller comparing with the intervetebra disc, so the spine is considered into multibodysystem including rigid bodies ( vetebra ) and the flexible bodies ( intervetebra disc ). the computer solution correspond with the results of the large scale human impact test. the rigid coefficient factors and the damping factor of intervetebra joints are obtained

    人體脊柱動力學模型的建立對研究飛行員彈射救生、傘兵跳傘開傘、著陸等脊柱損傷的生物力學以及研究人體脊柱耐受沖擊載荷的極限問題都具有重要意義.首先發展了凱恩方程的休斯頓方法，使其可應用於變形體連接的多體系統，並以此理論為依據建立人體整椎脊柱沖擊動力學模型，此時考慮脊柱的大位移運動，每個椎骨的變形相對椎間盤的變形小得多，把脊柱看成由剛體（椎骨）和變形體（椎間盤）組成的多體系統.並以大型真人坐姿沖擊實驗結果進行了擬合，最後得到腰椎間關節剛度系數因子和阻尼系數因子
  2. In contrast, transgenic mice overexpressing gat1 displayed ethanol tolerance, as shown by the righting reflex test. mi ce overexpressing gat1 survived a lethal dose of ethanol ( 9g / kg, i. p. ) longer, maintained locomotor activity longer after a sub - lethal dose ( 1. 75g / kg, i. p. )

    相反，在翻正實驗中過量表達gat1的轉基因小鼠表現出顯著的酒精耐受；與同胎所生的野生型小鼠相比，轉基因小鼠在酒精緻死劑量（ 9g / kg ， i . p . ）下存活較長時間；在酒精低劑量（ 1 . 75g / kg ， i . p . ）下維持更長時間的運動活力，相應的ld50也較高。
  3. 2. rat orthotopic liver trarlsplantation was performed in the strong rejecter combination of bn ( rtl " ) to lew ( rtl l ). this al1ogenic rejection model was stable and the survival time without immunosuppression agents was less than three weeks ( the average survival time was l 6. 6 i 2. 5 days, n = 5 )

    建立了大鼠bn （ rt1 ~ n ） lew （ rt1 ~ l ）原位肝移植同種異體排斥模型，該模博士學位論義基因轉移hu la個ig誘導大鼠移植肝免疫耐受的實驗研究中文摘要型排斥反應時間較為恆定，在不應用免疫抑制劑的情況下，生存期3周（平均生存時問人66士2
  4. The operation gets used to card to be : is diagnosed clear, estimate yu yixie of pathological changes confine or half liver person ; does not have apparently icteric, ascites or far transferrer ; countervail of liver function generation is still good, thrombin time not under 50 % person ; the person that skill of work of heart, liver, kidney suffers

    手術適應證為：診斷明確，估計病變局限於一葉或半肝者；無明顯黃疸、腹水或遠處轉移者；肝功能代償尚好，凝血酶時間不低於50 %者；心、肝、腎功能耐受者。
  5. Then, the miserable bakers shops were beset by long files of them, patiently waiting to buy bad bread ; and while they waited with stomachs faint and empty, they beguiled the time by embracing one another on the triumphs of the day, and achieving them again in gossip

    然後可憐的麵包店就受到一長串人的包圍，他們耐心地等著買蹩腳的麵包。在他們空著有氣無力的肚子排著班時便互相擁抱，慶祝當天的勝利，用以消磨時間，並在閑聊中堂溫勝利的喜悅。
  6. My practical dad, adamantly opposed to any kind of debt, conceding to make payments on a top - of - the - line, full - size accordion when i ' d outgrown my secondhand student model

    雖然他在比薩廠呆了一整天後一定非常渴望清靜，但還是耐心地忍受著我每天晚上練習手風琴的那段時間。
  7. 2 miniaturized vacuum arc quenching chamber which is with cucr25 contact material, cup shape and longitudinal magnetic field contact structure, intensive interrupting ability is used. vacuum arc quenching chamber is laid in a sealed insulating cylinder, which significantly improve the ability of enduring environment and phase - phase insulation character

    2 、設計了採用cucr25觸頭材料、杯狀縱磁場觸頭結構、開斷能力很強的小型化真空滅弧室；真空滅弧室布置在封閉的絕緣筒內，提高了環境耐受能力，同時使相間絕緣性能顯著提高。
  8. In the field of the phytoremediation of copper pollution, submerged macrophytes are focused less than the terrestrial plants. in this study, ceratophyllum demersum l. and cahomba caroliniana a. gray were used as the test plant. the following two aspects were investigated in vivo methods : 1 ) the toxicity effects of cu2 + on the three main antioxidant enzymes ( including cat, pod and sod ) of two submerged macrophytes were detected at different low doses and on the chronic exposure, in order to establish the dose - effect relationship and the time - effect relationship, and thereby acquire the toxicity threshold ; and 2 ) with two submerge macrophytes throng cultured individual or combined on the chronic exposure, it was found on the bcf of copper and the influence of interspecific relationships to the submerge macrophytes resistance or bioconcentration

    本論文以兩種大型沉水植物金魚藻（ c . demersuml . ）和水盾草（ c . carolinianaa . ）為受試植物，從它們對水體中cu ~ （ 2 + ）的生物富集作用和動態，以及cu ~ （ 2 + ）對它們體內抗氧化酶的急性毒性效應和亞急性毒性效應兩方面進行了研究： 1 ）通過體內暴露不同劑量的cu ~ （ 2 + ） ，探討cu ~ （ 2 + ）對植物體內三種主要的抗氧化物酶（ sod ， pod ， cat ）的毒理效應，建立劑量?效應關系和時間?效應關系，以揭示沉水植物對cu ~ （ 2 + ）的抗性機制； 2 ）通過對金魚藻，水盾草單獨培養和共同培養的方式，分別研究了兩種沉水植物對cu ~ （ 2 + ）的生物富集系數及其動態以及兩種植物的種間關系對富集銅和植物耐性的影響，綜合評價了兩種植物在銅污染水體的植物修復中的應用前景。
  9. The shorter the interval between the two pulses of the current wave, the fewer strikes the varistors can endure. at the same time, the dc ljima changes fast - slowly - fast alone with the experiment continuing. microstructual disorder, such as variations in the height of the electrostatic potential at grain boundaries and electrode protrusions into the zinc oxide varistors, causes substantial temperature rise in a microscopic region around the defect and is the source for failure

    雷電的多重閃擊對雷電過電壓保護器件的影響更加嚴重，本文首次採用不同間歇時間雙脈沖電流沖擊對氧化鋅電阻進行了多次試驗，試驗表明：氧化鋅電阻在雙脈沖電流沖擊下更容易出現老化破壞現象，間歇時間越短，電阻能耐受的沖擊次數越少；此外，直流u _ （ 1ma ）值隨沖擊次數的增加具有快一慢一快的下降過程。
  10. The tests of e - o applications by our flux ktp has been realized, the results showed : optical waveguides fabricated by using an ion - exchange process, which have an exchange - ion concentration depth profile and refractive - index profile, is close to a complementary error - function distribution, optical homogeneity and device thermal stability is much better. amplitude modulation switch formed by our flux ktp has the contrast ratio of 150 : 1 and insert loss is 2. 5 % at 1064 nm. high quality optical pulse with 1 ns width was cut successfully by using an e - o modulator from a laser pulse with 50 ns width, this modulator had run for three years, and the crystal did n ' t blackened, it showed our low conductivity flux ktp can endure high modulation voltage for a very long time

    Ktp晶體的電光應用試驗表明：用離子交換法製作的電光波導，其離子交換濃度、折射率變化符合餘弦誤差函數，光學均勻性以及器件的溫度穩定性較好；製作的強度調制電光開關，消光比為150 ： 1 ，對1064nm激光的插入損耗為2 . 5 ；製作的電光調制器用於激光脈沖整形試驗，從脈沖寬度50ns的激光脈沖削出脈寬1ns的高質量光脈沖，該電光開關經過長達三年多的使用，沒有出現晶體變黑現象，說明本實驗的低電導率ktp晶體能夠耐受長時間的調制電壓。
  11. Oh, the wretched hours i have endured - the torture to which i have submitted when i saw the deadly poison poured into your glass, and how i trembled lest you should drink it before i could find time to throw it away !

    噢，我熬過了多少痛苦難耐的時間呵！當我看見那致命的毒藥倒進你的杯子里，當我渾身顫抖地想，萬一我來不及把它倒掉就被你喝下去的時候，我忍受是怎樣的痛苦呀！ 」
  12. Muscular endurance ( me ) is the ability of muscles to sustain a high load for a pro - longed time

    肌肉耐力是肌肉長時間承受高負荷的能力。
  13. In the process of building and using the mass concrete structures, because of the effect of out - side condition and themselves, some faults will form in the structure, these faults will effect the bearing capability and endurance using nondestructive testing method to test the concrete ' s quality and diagnose its healthy, which has the significant sense in assessing the safety stability and research of the administering diseases this dissertation mostly researched the testing methods in the mass concrete structure, discussed the principles, methods, features, sphere of application of the ultrasonic testing in the mass concrete structure with faults, used dynamic fem to simulate the testing process, discussed when the concrete structure with cracks is under the effect of the pulse, how the elastic waves propagate and what are their changing feature, researched the principles of the first - arriving waves " phase when the cracks " depths are not same, obtained the relation between the inversion point and the cracks " depth, which has the direction sense in the application of projects, the second part of this dissertation is ct, which used the ultrasonic wave running through the tested - substance to get arriving - time of the ultrasonic wave, then inverse the image this dissertation drawed one ct program which can well present the different little cells " ultrasonic wave velocity profiles of the substance, thereby to diagnose the quality of the part of the tested - substance, ct has the better using foreground.

    在混凝土結構的施工及使用過程中，由於受其自身及外界各種因素的影響，常常會產生一些缺陷，對結構物的承載能力和耐久性造成嚴重影響，採用無損檢測技術進行質量檢測和健康診斷，這對混凝土結構開展安全、穩定性評估以及病害隱患治理研究具有重要意義。本論文主要針對大體積混凝土結構缺陷的檢測方法展開研究工作，重點討論了超聲波法檢測混凝土結構裂縫的基本原理和方法及其特點、適用范圍，運用動力有限元數值模擬其檢測過程，探討了有裂縫缺陷的混凝土結構在脈沖荷載作用下彈性波的傳播及其變化特徵，研究了不同裂縫深度下首波相位變化規律，得出了反轉臨界點與裂縫深度之間的關系，這對實際工程應用具有指導意義。聲波ct是一種新的無損檢測技術，它是利用聲波穿透被檢測體獲取聲波接收時間，來進行計算機反演成像的技術。
  14. In modem building, there are all kinds of building guarding glass, such as tempered glass, sandwich glass, hollow glass, float glass, coated glass, etc, these kinds of glass are of different features, but none of these glass types have heat - resistant and flameproof features. once there is a fire, tire, the glass will break in a very short period of time, whlch lets the fire spread and results in serious thread to life and property

    在現代建築上，用於建築物外圍護的玻璃有各種各樣，諸如鋼化玻璃、夾層玻璃、中空玻璃、浮法玻璃、鍍膜玻璃等等，這些玻璃性能各異，但是這些玻璃品種均不具備耐熱防火的功能，一旦發生火災時玻璃將在很短時間內破裂，使火災得以蔓延，人們的生命安全和財產受到嚴重威脅。
  15. Such therapies may also provide additional advantages in islet transplantation, as the authors of the publication speculate that the immunosuppressive therapies could also contribute to the loss of islet function over time that led to loss of insulin independence in several of the patients

    耐受治療還可能提供胰島移植的附加優勢，正如作者推測的，隨著時間延長，免疫抑制治療會損害胰島功能，使一些患者的胰島素非依賴性消失。
  16. Although latin america can sometimes be very frustrating and remind us that, indeed, patience is a virtue, one should slow down long enough to enjoy life ' s simple pleasure

    雖然拉美人有時候給我們的感覺是很消極的，但有耐心是種美德，每個人都應該留有充裕的時間慢慢享受生活中簡單的樂趣。
  17. During this time the patience of the members of the gun club was sorely tried.

    在這段時間當中，大炮俱樂部的會員們的耐心受到了嚴酷的考驗。
  18. Shell - and - tube heat exchanger. it has advantages of large production capacity, high efficiency and short heating time of material and is applied in the pharmaceutical, foodstuff and chemical industries. all parts which contact with material all adopts stainless steel material with good corrosion resistance

    該蒸發器具有生產能力大效率高物料受熱時間短等特點，適用於制藥食品化工等行業的稀溶液濃縮，本設備與物料接觸部分均採用不銹鋼製造，具有良好的耐腐蝕性能，經久耐用，符合藥品衛生要求。
  19. With a bit of time and quiet patient training, you and your family will enjoy a fun - filled and harmonious life with your borzoi companion

    花點時間，給獵狼來個安靜有耐心的訓練，你和你的家庭會和獵狼一起享受充滿樂趣的生活。
  20. Compared with lactococcus, lactobacillus is the better choice of oral vaccine for some properties, including their immunogenicities, resistance to the circumstance of the alimentary tract and remaining in long period in gastro - intestinal tract, however, lactococcus is more effective in selecting antigen to induce immunological response, while the positive result of lactobacillus is limited

    與乳酸乳球菌相比，乳酸桿菌特有的一些性質使其成為口服疫苗更好的選擇，這些特性包括它們的免疫原性，對上消化道內情況的耐受以及能在胃腸道中長時間留存，然而乳球菌在選擇抗原誘導免疫反應方面更加有效，但是乳桿菌的陽性結果十分有限。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書