職業責任保險 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíyèzérènbǎoxiǎn]
職業責任保險 英文
professional liability insurance
  • 職 : Ⅰ名詞1 （職務; 職責） duty; job; 盡職 do [fulfil] one s duty; 失職 neglect one s duty; derelictio...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 職業 : occupation; profession; vocation; habiliment
  • 責任 : 1. （應做的事） duty; responsibility 2. （應承擔的過失） responsibility for a fault or wrong; blame
  1. Article132 an insurance agent and an insurance broker shall acquire the qualifications provided for by insurance supervision and administration department and obtain the insurance agency business permit of insurance brokerage permit from the insurance supervision and administration department and go through the registration procedures with the administrations for industry and commerce, obtain business licenses and pay the guaranty money or take out professional liability insurance policies

    第一百三十二條保險代理人、保險經紀人應當具備保險監督管理機構規定的資格條件，並取得保險監督管理機構頒發的經營保險代理業務許可證或者經紀業務許可證，向工商行政管理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  2. According to the regulation of insurance law, any units or the qualificatory condition that the individual pursues insurance representative business must having finance to supervise management department to set, obtain finance to supervise what management department issues to manage license of insurance representative business, to industrial and commercial administration mechanism is dealt with register, receive business patent, and capture puts bail to perhaps be cast defend professional liability insurance

    根據保險法的規定，任何單位或者個人從事保險代理業務必須具備金融監督治理部門規定的資格條件，並取得金融監督治理部門頒發的經營保險代理業務許可證，向工商行政治理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  3. Next, with the aid of “ european common core project research ” the author divides the experience type of pure economic loss into five types : suffering from the destruction of public facility case, the employee case, the professional service personnel neglects duty case, the product responsibility case and rents 、 insurance 、 contract shifting case

    其次，筆者藉助歐洲共同核心項目的研究成果，將純粹經濟損失的經驗類型劃分為破壞公用設施牽連受損案、雇員案、專業服務人員失職案、產品責任案和租賃保險合同轉移案五種，為進一步的研究和抽象提供了基本素材。
  4. Upon graduation, she first joined radio television hong kong as producer and anchor before moving on to work for hill and knowlton asia limited and keith statham associates limited where her account responsibilities included mcdonalds hk, prudential assurance, whirlpool appliances, les must de cartier, sotheby s hk and standard chartered asia

    畢業后曾任香港電臺編導及主持，一九八八年轉向公共關系發展，曾任職偉達公關及麒獅公關，負責之客戶包括麥當勞英國保誠保險惠而浦卡地亞蘇富比及渣打亞洲等。
  5. Industrial accidents and occupational diseases are threatenning labourers seriously, but some labourers lack of injure guarantee for various reasons. once the injuries and deaths take place or the labourers catch occupational diseases, they often can ’ t get enough economic compensation, falling into miserable condition

    但是我國工傷保險的覆蓋面有限，沒有做到應保盡保，而包括僱主責任保險在內的責任保險其發展極其緩慢，很多勞動者並沒有職業傷害保障，或者即使有，補償的金額也相當少。
  6. Had corrected its to violate the act that insurance code decides through rectifying when the insurance company that is consolidated, make its of the drawing of each reserve and capital handle the demand that obtains legal provision ; reinsurance cent gives business course to adjust, the insurance liability that makes its leave insurance cost to assume oneself accords with legal standard ; not competent company controller gets adjustment with concerned administrator ; put when harm company compensate pays ability and the issue that harm insurant interest no longer, approbate via rectifying an organization, after report finance supervises management department to approve, by finance supervisory management department decides to end pair of this companies rectify, give announcement

    當被整頓的保險公司經過整頓已經糾正其違反保險法規定的行為，使其各項預備金的提存和資金的運用達到法律規定的要求；再保險分出業務經過調整，使其自留保費承擔的保險責任符合法定的標準；不稱職的公司負責人和有關治理人員得到調整；不再存在危害公司賠付能力和損害被保險人利益的問題時，經整頓組織認可，報告金融監督治理部門批準后，由金融監督治理部門決定結束對該公司的整頓，並予以公告。
  7. There are altogether ten professional teams under these divisions, each of which is led by a senior insurance officer and assigned with monitoring andor other specific duties

    這三個組別下共設十個專責小組，各由一位高級保險業監察主任領導，負責監察工作及或其他專責職務。
  8. Bank of china macau branch has wholly - owned subsidiary : " nam tung investment macao limited " and the " nan tung bank, zhuhai " invested by this in zhuhai, and holds capital shares of " sofidema " and " luen fung hang insurance co. ltd. " at the same time, also a member of consultative committee of macau, chairman of bank association, deputy chairman of chinese enterprise association, president of chinese commerce chamber fiscal board, member of cpttm and other important posts

    目前，中銀澳門分行不僅擁有全資附屬的「澳門南通信託投資有限公司」和由澳門南通信託投資有限公司全資附屬的在珠海注冊的「珠海南通銀行，參股澳門經濟發展財務有限公司澳門聯豐亨保險有限公司，同時，還擔當著澳門銀行同業港元票據清算中心的職責，出任澳門金管局諮詢委員會委員銀行公會主席中資企業協會副會長中華總商會監事長澳門生產力暨科技轉移中心委員等重要職務。
  9. Additionally, to attain healthy and stable development, cpv should strengthen their consciousness of risk and responsibility ; the evaluating institutions should reinforce their internal quality - control, draw the professional duty - compensate funds and set up the system of professional liability insurance to improve the civil liability compensating ability of the evaluating institutions eventually

    另外，注冊資產評估師要增強執業的風險和責任意識，資產評估機構要加強內部質量控制，提取職業責任賠償基金，建立職業責任保險制度，提高資產評估機構的民事責任賠償能力，以促進資產評估行業健康、穩定的發展。
  10. I think, it has become an urgent issue to enhance the management of medical professional risk and to handle the problems existing in the recent insurance system for medical responsibility

    如何進一步加強醫務人員醫療職業風險管理、解決目前醫療責任保險中存在的責任分擔等問題，已成為一個緊迫的醫院管理課題。
  11. Article 39 where a sole proprietorship enterprise, in violation hereof, violates the lawful rights and interests of its workers, fails to ensure the safety of its workers or fails to pay their social insurance premiums, it shall be sanctioned in accordance with the relevant laws or administrative regulations, and liability shall be imposed on the relevant person

    第三十九條個人獨資企業違反本法規定，侵犯職工合法權益，未保障職工勞動安全，不繳納社會保險費用的，按照有關法律、行政法規予以處罰，並追究有關責任人員的責任。
  12. Investigation into professional liabilities insurance of consultant engineers

    工程師職業責任保險初探
  13. The obstacles confronting engineering consulting in practicing professional liability insurance and countermeasures

    工程咨詢業實行職業責任保險的障礙及對策
  14. Secondly, it is regarded important to legislating the insurance laws and regulations so as to strengthen the supply of the supervisory system guided by the motivational theory. and it is important to perfect and enact the system of professional liability insurance of the intermediaries, implement the mechanism of withdrawing from the market, perfect and implement the system and mechanism of high - efficient information announcing, so as to strengthen the function of the system to encourage and restrain the behavior of the intermediaries, and then achieve the purpose of strengthen the intermediary market supervision, promote the market to develop steadily and orderly

    二是以激勵理論為指導，加強保險法律法規建設以增強監管制度的供給，通過建設、完善並實施保險中介人職業責任保險制度、保險中介機構市場退出制度與實施機制，通過建設高效的保險中介人信息披露制度及其實施機制，以強化制度對保險中介人展業行為的激勵與約束，從而達到加強保險中介市場監管的目的，促進市場平穩有序地發展。
  15. The next, our country establishes the cpa occupation the possibility of system liability insurance. again, draw lessons from the abroad experience and establish our country ' s cpa occupation liability insurance the system. finally, implement cpa occupation liability insurance should notice several problems

    第三節，完善注冊會計師職業保險制度:首先，我國建立注冊會計師行業職業責任保險制度的必要性及意義;其次，我國建立注冊會計師職業責任保險制度的可行性;再次，借鑒國外經驗，建立我國的注冊會計師職業責任保險制度;最後，施行「注冊會計師執業責任保險」中應注意的問題。
  16. Article 127 an insurance agent or an insurance broker shall meet the qualification requirements set forth by the financial supervision and regulation department and shall obtain an insurance agent license or an insurance broker license issued by the financial supervision and regulation department ; shall register with the authority of industry and commerce administration to obtain a business license and shall pay a guarantee deposit or buy a professional indemnity insurance policy

    第一百二十七條保險代理人、保險經紀人應當具備金融監督管理部門規定的資格條件，並取得金融監督管理部門頒發的經營保險代理業務許可證或者經紀業務許可證，向工商行政管理機關辦理登記，領取營業執照，並繳存保證金或者投保職業責任保險。
  17. The fourth chapter proposes the concrete measures to establish and perfect the system of insurance broker ; to further perfect the supervision system of insurance broker ; perfect the professional liability insurance system ; to promote the insurance provisions and insurance premium rate marketing ; to quickly perfect relevant law and regulations ; to carry out scientific system of qualification rank and difference commission ; to perfect the supervision to foreign insurance broker company

    第四章通過橫向比較，聯系我國實際，從而提出建立和完善我國保險經紀人法律制度的具體措施：進一步完善保險經紀監管制度；完善職業責任保險制度；促使保險條款及費率市場化；加快完善相關的法律和規章制度；對保險經紀人實行科學的資格等級、差別傭金制度；完善對外資保險經紀公司的管理。
  18. In prior roles barbara has worked across many industries including the banking industry and insurance industries where she was responsible for the sales and service functions, performance gap analysis, training, education, compliance, change management, product development and implementation, technology applications and insourcing and outsourcing of service contracts

    笆笆拉博士曾在銀行和保險業的跨國公司擔任高層管理職位，主要負責營銷和服務領域、績效差距分析、培訓、教育、可塑性、變化管理、產品開發和實施、技術應用和服務合同的內購和外購等。
  19. Besides, the controlling counter - measures include : 1 ) strictly in conformity with the principles of chinese independent auditing ; 2 ) the establishment of sound quality control system of accountant offices ; 3 ) signing agreement only with the upright clients ; 4 ) thorough understanding the nature of the clients " business ; 5 ) dealing with the relationship between the significance and the risks in auditing correctly ; 6 ) maintaining cautious professional attitude ; 7 ) strengthening the theoretical study of auditing risks and founding risk fund ; and 8 ) employing lawyers who are familiar with the legal obligations of cpas. chapter four mainly explores the controlling mechanism of the professional ( developing ) risks of civil auditing

    民間審計項目風險的控制對策包括： （ 1 ）嚴格按照《中國獨立審計準則》執業； （ 2 ）建立健全會計師事務所質量控制制度； （ 3 ）只與正直的客戶簽訂業務協議； （ 4 ）深入了解客戶的業務性質； （ 5 ）正確處理重要性與審計風險的關系； （ 6 ）保持應有的職業謹慎態度； （ 7 ）加強審計風險理論研究，提取風險基金或責任保險； （ 8 ）聘請熟悉注冊會計師法律責任的律師等。
  20. In order to encourage excellent managers to do business bravely and get more benefits for the shareholders, the western countries mostly use laws to expand directors and officers liability insurance, to scatter their responsibilities

    為了最大限度地激勵優秀的經營者大膽從事工商業活動，為股東謀取最大的盈利，西方國家法律往往規定公司董事及高級職員責任保險制度，對公司董事及高級職員經營中的某些過失責任運用保險機制分散其風險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書