背景片 的英文怎麼說

中文拼音 [bēijǐngpiān]
背景片 英文
background plate
  • : 背動詞1. (用脊背馱) carry on the back 2. (擔負) bear; shoulder
  • : Ⅰ名詞1 (風景; 景物) view; scenery; scene 2 (情形; 情況) situation; condition 3 (戲劇、電影的...
  • : 片構詞成分。
  • 背景 : (布景; 襯托主體事物的景物; 對人物、事件起作用的歷史條件或現實環境) background; backdrop; setting
  1. 2002 hong kong stamps catalogue details on all definitive and commemorate stamps that have been issued in hong kong since 1862 and precise background information on stamps and other postage prepaid items, such as aerogrammes, picture cards and registered envelopes, etc

    此目錄展示香港自一八六二年以來的通用郵票及紀念郵票的詳情,並簡述郵票及其他郵資已付郵品(包括航空郵簡、圖卡及掛號信封等等)的資料。
  2. These cells were polygon and displayed morphologic characteristics of liver parenchymal cells at 24 hr of culture, such as a large round nucleus with a few nucleoli and many cytoplasmic granules, sometimes binucleate, hepatocyte was in direct contact with adjacent cells

    而肝細胞培養液組在低倍鏡下觀察,培養瓶的干猙,死細胞較少,貼壁細胞伸出多個偽足,呈多邊形。相鄰細胞連接成小狀。
  3. Scouting for wildflowers near crested butte, colorado, schallau hit a gold mine : a field of mule ' s ear against a backdrop of the anthracite range and a glorious sunset

    在科羅拉多冠丘附近尋找野花時,沙魯發現了一個金礦:一騾子耳朵花(一種向陽花)在安史羅塞特山巒和夕陽金碧輝煌的中。
  4. We also provide background and related information through feature stories, photo galleries, videos and links

    我們同時會透過特寫圖及連結其他網頁等,提供及相關資料。
  5. Please affix one recent passport style color photo, with full face, front view, no hat, and against a plain light background

    請將1張近期正面免冠、淺色的彩色護照照粘貼於此。
  6. Cold november rains drenched the earth and lent everything the gloomy air of a flemish landscape : the ground crew ran gear, a flag atop a squat airport building, a bmw billboard

    11月砭人肌膚的冷雨將大地塗得一陰沉,使得身披雨衣的地勤工、呆然垂向地面的候機樓上的旗,以及bmw廣告板等的一切的一切,看上去竟同佛蘭德派抑鬱畫幅的一般。
  7. The differences can mainly be found in those aspects of the constitutionalism consciousness, such as the cognition base about humanity, key idea and how to promote the constitutionalism consciousness etc. meanwhile, it is stated in this article that we should have a correct acknowledge about our internal traditional culture, and always stick to the internal national conditions, avoiding to partially focus on the inlandish development or to partially transplant the western constitutionalism consciousness when we foster our constitutionalism consciousness

    在比較研究部分,文章認為:由於生成機制和不同,中西方憲政意識存在著重大的差異,具體表現為:憲政的人性認識基礎不同、憲政意識的核心理念不同、推進憲政意識的理念方式不同等方面。建設中國的憲政意識,必須正確認識本土文化傳統,避免面地注重本土文化或面地追求西方憲政意識移植的傾向,必須始終堅持立足於本國國情。
  8. Alexander rodchenko, a designer smitten with modern industry, created this " production shirt and trousers " in 1922. charles sheeler ' s 1932 photomural " industry " hangs behind the suit

    設計師亞歷山大?羅德琴柯對現代工業很著迷,這是他1922年設計的作品「工作服」 。? ? a掛的是攝影家查爾斯?希勒於1932年拍攝的照《工業》 。
  9. Using 3d max 4. 0 to do stereogram and three - dimensional animation, using photoshop 6. 0 to do the picture of background, button, icon, using cool edit pro 2. 0 to record commentary. using object - oriented multimedia development tool - visual basic 6. 0 to compose picture, image, animation text, sound. finally, using inno setup 3 to encapsulate software, making installation procedure

    選用3dmax4 . 0製作三維立體圖和三維動畫,用photoshop6 . 0製作圖、按鈕、圖標,使用cooleditpro2 . 0錄制聲音,用面向對象的可視化多媒體開發工具visualbasic6 . 0將製作的圖、圖像、動畫、文本、聲音進行合成,最後用innosetup3對軟體進行封裝,製作安裝程序。
  10. It still remains a question whether the rearrangements of igh come from h / rs cell or the background lymphocytes. in this study, we have detected the igh clonal correlation between the h / rs cells and the background cells, from a new aspect to study the clonality of h / rs cell and its relation with the background cells. the expression of b - cell - specific activator protein ( bsap ) was detected in hl. igh gene rearrangements were analysed by the methods including gene analysis in neoplasms tissue and micropicked cells from paraffin - embedded sections, sequencing to test the pcr product, and in situ pcr

    本研究將在以往研究的基礎上,在國內率先把b細胞核反式作用因子? b細胞特異性激活蛋白( b - cell - specificactivatorprotein , bsap )應用於hl的研究,檢測hl的bsap表達,並採用石蠟刮組織和微切割單細胞的基因分析、測序分析和間接原位pcr等方法,同步觀察分析h rs和淋巴細胞的igh基因克隆相關性,從又一個新視角探究chl的腫瘤性h rs細胞克隆性及與淋巴細胞的關系。
  11. Background : while a full - length standing anteroposterior radiograph of the lower extremity provides the best radiographic method for assessing limb alignment, other methods must be used intraoperatively

    研究:站立位下肢全長是評估下肢對線排列的最好方法,除此之外其它方法也可用以參考。
  12. Backcolor and picture properties

    色和圖屬性
  13. While the film is rooted in the cultural landscape of tsai ming - liang ' s childhood, it courageously and dispassionately follows the almost random intersections of undocumented, essentially rootless immigrants, human refuse, lost souls looking for a new life, a better future

    這部源自於導演童年的文化,勇敢並不帶情感的跟著偶然巧遇的無家移民、無作為的人們及迷惑的靈魂一起尋找新生活及更好的未來。
  14. Based on the analysis of thin sections by microscope, measurement of porosity and density, and geological setting, we tested the rock physical parameters of sandstone, siltstone, carbonate and other transitional sedimentary rocks by the mts system under formation conditions ( temperatures, pressures and pore fluid properties ). the rocks we tested are from tertiary ( including zhujiang formation, zhuhai formation, enping formation, hanjiang formation ) of zhujiangkou basin in southern china sea. according to the analysis results, we studied the main ultrasonic wave velocity characters of rocks, which are compressive and shear wave velocity and poisson ' s ratio under different formation conditions

    在對珠江口盆地第三系儲集巖進行顯微鏡薄分析、孔隙度和密度分析,以及地質分析的基礎上,利用巖石物理參數測試系統( mts )模擬地層條件(溫度、壓力和孔隙流體狀況)測試了珠江口盆地第三系(包括珠江組、珠海組、恩平組、韓江組,以下有關討論同)砂巖、粉砂巖、碳酸鹽巖及其過渡性巖石物理性質,重點研究了不同地層條件下巖石的聲學特徵(巖石的縱橫波速度和泊松比) 。
  15. Set in the gritty, electrifying world of boxing, crying fist is an awardwinning fipresci prize at cannes drama about two men who get a second chance at life through the sport. a powerful film which throws viewers headlong into its intricately woven double plot

    曾獲康城影展國際影評人聯盟大獎的《赤搏之男》 ,是以血淚交織的拳壇為;在中,兩個潦倒的男人靠著拳擊,獲得了重新振作的機會。
  16. Under this condition more and more architecture endures the infiltration from domains, subjects and ideals. architects have freshly cognizance of the immanency relation of dribs, aberrances and other un - stable factors on the metamorphic cultural background, and take a more associated, mutual and dynamic way to probe into the contemporary architecture

    在這樣的環境下,建築學無可避免的越來越多地受到了來自其他領域、學科、觀念的滲透,建築師也在不斷變化的社會文化上重新認識到生活中各斷、變異和非穩定性要素之間的內在關系,並以一種更加關聯、交互和動態的思路來探索當代建築。
  17. It was interested that there was an extra six nucleosides insertion between 1647 - 1652nt ( according to the genomic sequence of la sota strain ), and the sequence were cccccc in f48e9 strain, and tcccac in zj1 strain. in order to test if insertion of this six nucleosides is related with the virulence of nd, two primers were designed to amplify the same fragment of another ten ndv strains. the result of sequence comparison of 16 strains showed that the six nucleoside was absent in lentogenic strain. this suggested that the six nucleosides insertion might have relationship with the ndv virulence. compared with all known sequence of ndv. there was a special sequence ( 5 ' tctctctcctctctcctcc3 " ) in the genomic cdna of ndv f48e9 strain

    通過rt - pcr方法擴增獲得了另外10個清楚毒株的np - p基因間隔區段,將這些序列與f48e9 、 lasota 、 clone30 、 b1 、 zj1和v4的相應序列進行了比較,結果在參比的16個ndv毒株中在該區段中除了有多個點突變外,個別毒株有堿基插入和缺失,所有以lasota株為代表的弱毒株均無6堿基的插入,而以f48e9株為首的強毒株均有此6堿基的插入,但有一個中等毒力的毒株dp沒有6堿基的插入,不過它的基因序列和lasota的幾乎相同,對于所克隆到的基因的代表性還有待確定。
  18. Avoid amateurish features like : numeric page counters, wholesale use of exclamation points, all caps, center justified blocks of text, excessive animated gifs, busy backgrounds, etc

    網站避免出現以下特徵:數字計數器、大量感嘆詞、全部大寫字母、全部文本內容居中、大量動畫圖、復雜的等等。
  19. Of the three major left - wing companies, we are only dealing with great wall and feng huang in this volume. because of space limitations, sun luen film company, which produced cantonese films, had to wait

    由於篇幅所限,長鳳新中我們權宜暫且先集中於長城鳳凰這兩家比較接近的國語公司,至於拍攝粵語的新聯,則要留待另一次機會了。
  20. A local delicacy, was a regular feature on the film s dining tables, but they often disappeared before scenes were completed - into the stomach of star tsi lo - lin

    作品以馬來亞華僑的生活為中有不少吃沙嗲的場面,卻原來紫羅蓮很饞咀,常常一場戲還未拍完,已把沙嗲吃光了。
分享友人