自作主宰 的英文怎麼說
中文拼音 [zìzuòzhǔzǎi]
自作主宰
英文
self-mastery-
The paper points out that lu jiuyuan moral education thought is mainly manifested in his demonstrating of the following arguments : " an ultimate unity of the nature and the soul " ; " cultivation ", " enlightenment ", and " humanness " ; " benevolence ", " honesty ", " juste - milieu ", and " self - determination " ; " self - discipline ", " practice ", and " reading for morality cultivation ". lu integrates confucianism, buddhism and taoism and formulates his own system of moral education thought
筆者認為，陸九淵的德育思想主要體現在他對「宇宙便是吾心，吾心即是宇宙」 、 「明理」 、 「立心」 、 「做人」 、 「仁」 、 「誠」 、 「中」 、 「自作主宰」 、 「簡易工夫」 、 「剝落」 、 「優游讀書」等命題的論述之中，他把儒、佛、道三家思想結合在一起，構築了他的德育思想體系。Secondly the paper illustrates the practical value of lu ' s thought of " self - determination "
其二，揭示了陸九淵「自作主宰」思想的現代價值。Thus, gold mountain, for example, though it started on a tiny scale with scarcely enough budget to keep a handful of people alive, has now fathered both the city of ten thousand buddhas and dharma realm university
五蘊浮雲空去來者：謂色受想行識，皆無自性，當體本空，猶如浮雲遊于太空任運來去，既非造作，更無主宰，而被支配也。There have also been those who have derived much benefit from market inefficiency and are loath to see efforts aimed at making markets work better. just as in the case of allowing a financial market to assume a life of its own, the consequence of allowing vested interests to dictate the development of financial markets could again be weak markets that are prone to crisis and financial repression
另有一些情況，就是某些人正好利用市場效率不足的缺點從中取利，因此並不願致力改善市場運作，讓既得利益者主宰市場的發展，結果就像市場擁有自己的生命一樣，到頭來只會使市場積弱，一旦遇上金融危機或沖擊便告崩潰。There is a physical and mental and spiritual enjoyment that comes from a consciousness of being the absolute master of one ' s work, in all its details, that is very satisfactory and inspiring
一旦意識到有能力徹底主宰自己的工作，甚至每一個細節，你的身心靈都會感到愉悅，那是一種令人滿足而煥發的感覺。The major emphasis in this book is on developing self - mastery so as to function well in our worldly lives but, the author points out, intense, long - term meditation is also very likely to have awakening, transforming effects that profoundly change our ways of perceiving, understanding, and interacting with the universe
書中主要強調如何在世俗生活中發展自我主宰的最佳狀態，然而作者同時也指出長期精進靜坐有可能可以獲得覺悟及對宇宙的認知與互動產生深度的改變。總而言之，這是一種對靜坐過程精彩而清楚的機械論的解釋。分享友人