自我不親合性 的英文怎麼說

中文拼音 [zìwǒbùqīngěxìng]
自我不親合性 英文
self-incompatibility
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 我 : Ⅰ代詞1. （稱自己） i; my; me 2. （指稱我們） we; our; us 3. （""我、你"" 對舉, 表示泛指） 4. （自己） self Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 自我 : 1 （自己） oneself; self 2 [心理學] ego; 自我保護 self protection; 自我評價 self assessment; self...
  1. When we try to determine our own relationship with the dhamma, eventually we find ourselves challenged to make sense out of its two seemingly irreconcilable faces : the empiricist face turned to the world, telling us to investigate and verify things for ourselves, and the religious face turned to the beyond, advising us to dispel our doubts and place trust in the teacher and his teaching

    我們在嘗試決定自身與佛法的關系時，最終都會發現受到挑戰，需要對這兩副看上去不可調和的面貌作出合理的解釋:經驗主義的那一面朝向世界，告誡我們對萬事親自作調查與驗證，宗教性的那一面朝向超世，告誡我們遣除疑念，信賴尊師佛陀與他的教導。
  2. This girl, he continued, looking at me, knew no more than you, wood, of the disgusting secret : she thought all was fair and legal, and never dreamt she was going to be entrapped into a feigned union with a defrauded wretch, already bound to a bad, mad, and embruted partner

    「這位姑娘， 」他瞧著我往下說， 「沃德，對討厭的秘密，並不比你們知道得更多。她認為一切既公平又合法，從來沒有想到自己會落入騙婚的圈套，同一個受了騙的可憐蟲結親，這個可憐蟲早已跟一個惡劣瘋狂沒有人性的伴侶結合！
  3. This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in china wherefore the author put forwards his own ideas as following : first, under the condition that there is a distance of time between inj ury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation ; the second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries ; the third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation

    本文重點探討的就是公民生命權受到侵害、健康權受到侵害、 「死者人格」受到侵害這三種情形下的受害人近親屬的精神損害賠償請求權問題。探討以介紹和比較國外相關法律規定和學術理論為前提，結合我國的實際情況，從理論與實踐相結合的角度對以上各問題分別進行了分析，並提出了作者自己的一些見解：第一、在公民從受傷害到死亡有一段時間距離的情形下，死者的近親屬除依法享有其固有的精神損害賠償請求權以外，還可以繼承死者生前就其所受之精神損害而享有的精神損害賠償請求權；第二、在加害人的行為已造成直接受害人殘疾，或者是造成其健康嚴重受損的其他後果的情形下，我國應在借鑒國外已有立法和判例的基礎上，賦予一定范圍內的受害人近親屬以精神損害賠償請求權；第三、法律保護死者人格不受侵害的目的是為了保護死者近親屬的利益和維護公共利益，一般情形下，只要死者近親屬能證明其訴訟主體的合法性，能夠證實侵害「死者人格」的行為已構成侵權，即可推定死者近親屬因此而遭受了精神痛苦? ?無須舉證的「名義上的精神損害」 ，死者近親屬即可提起精神損害賠償之訴。最後，本文認為，加強對受害人近親屬的權利和利益保護問題的研究，既有一定的必要性，同時又具有十分重要的現實意義。
  4. The characteristics of quantum computing and the mechanism of immune evolution are analyzed and discussed. inspired by the mechanism in which immune cell can gradually accomplish affinity maturation during the self - evolution process, a immune evolutionary algorithm based on quantum computing ( mqea ) is proposed. the algorithm can find out optimal solution by the mechanism in which antibody can be clone selected, memory cells can be produced, similar antibodies can be suppressed and immune cell can be expressed as quantum bit ( q - bit ). it not only can maintain quite nicely the population diversity than the classical evolutionary algorithm, but also can help to accelerate the convergence speed and converge to the global optimal solution rapidly. the convergence of the mqea is proved and its superiority is shown by some simulation experiments in this paper

    分析和探討了量子計算的特點及免疫進化機制，並結合免疫系統的動力學模型和免疫細胞在自我進化中的親和度成熟機理，提出了一種基於量子計算的免疫進化演算法.該演算法使用量子比特表達染色體，通過免疫克隆、記憶細胞產生和抗體相似性抑制等進化機制可最終找出最優解，它比傳統的量子進化演算法具有更好的種群多樣性、更快的收斂速度和全局尋優能力.在此不僅從理論上證明了該演算法的收斂，而且通過模擬實驗表明了該演算法的優越性
  5. Abstract : the characteristics of quantum computing and the mechanism of immune evolution are analyzed and discussed. inspired by the mechanism in which immune cell can gradually accomplish affinity maturation during the self - evolution process, a immune evolutionary algorithm based on quantum computing ( mqea ) is proposed. the algorithm can find out optimal solution by the mechanism in which antibody can be clone selected, memory cells can be produced, similar antibodies can be suppressed and immune cell can be expressed as quantum bit ( q - bit ). it not only can maintain quite nicely the population diversity than the classical evolutionary algorithm, but also can help to accelerate the convergence speed and converge to the global optimal solution rapidly. the convergence of the mqea is proved and its superiority is shown by some simulation experiments in this paper

    文摘:分析和探討了量子計算的特點及免疫進化機制，並結合免疫系統的動力學模型和免疫細胞在自我進化中的親和度成熟機理，提出了一種基於量子計算的免疫進化演算法.該演算法使用量子比特表達染色體，通過免疫克隆、記憶細胞產生和抗體相似性抑制等進化機制可最終找出最優解，它比傳統的量子進化演算法具有更好的種群多樣性、更快的收斂速度和全局尋優能力.在此不僅從理論上證明了該演算法的收斂，而且通過模擬實驗表明了該演算法的優越性
  6. The author himself has been experiencing the turbulence of chinese securities market, and has the same feeling of greed of human beings in securities market with the minority investors, and has apperceived the impact on law especially civil and commercial law imposed by the concept of right - orientation and the principle of good faith, so it is natural that the author chooses the civil liability of securities fraud to be the topic of his graduation thesis

    我國證券立法尚未形成規制證券市場欺詐行為的民事法律責任體系，實務當中也是以種種站不住腳的理由漠視廣大中小投資者合法權益被肆意侵犯。作者親身體驗了中國證券市場的動蕩，並對通過證券市場表現出來的人性貪婪的一面與弱勢投資者感同身受，加之數年受法律尤其是民商法權利本位、誠實信用觀念的沖擊，於是有了本文便是自然而然的事情了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書