自決的 的英文怎麼說
中文拼音 [zìjuéde]
自決的
英文
self determining-
In this self - complacent conviction she departed ; and the success of her fulfilled resolution was obvious on the morrow : mr linton had not only abjured his peevishness though his spirits seemed still subdued by catherine s exuberance of vivacity, but he ventured no objection to her taking isabella with her to wuthering heights in the afternoon ; and she rewarded him with such a summer of sweetness and affection in return, as made the house a paradise for several days ; both master and servants profiting from the perpetual sunshine
她就懷著這樣自我陶醉的信心走了,第二天她顯然已成功地實現了自己的決心。林敦先生不僅不再抱怨雖然他的情緒看來仍然被凱瑟琳的旺盛的歡樂所壓倒,而且居然不反對她帶著伊莎貝拉下午一起去呼嘯山莊。她用這么大量的甜言蜜語來報答他,使全家有好幾天像天堂一樣,不論主僕都從這無窮的陽光中獲益不淺。After 15 minutes ' intensively discussion, they started to exhibit their results. the nine groups, adding culture construction group, drumbeating group started their aboil contend and pk match. first, the elected leaders steped onto the platform to declare their team name and catchwords, and devised themselves ' characteristic behave. this activity bubbled up the assembly room ' s atmosphere. then we let the leaders stand in a line and give them the last 2 minutes ' speak time to draw tickets. lastly, we decided to choose the winner using the method that every group votes two tickets. but for there were 3 winners at last, we handed out a few lollipops averagely to this 3 groups. their great ambition expressed in last prevail speech reminded us the experience and scene in summer camp
首先是剛才大家公認選出的組長上臺代表自己的小組發言,宣布自己組的隊名和口號,並作出自己特色的表現,一輪下來,整個會場幾近沸騰,接下來我們讓每位組長上臺一字排開,並給他們每人最後的兩句話的表現機會,大家積極踴躍發言為自己的小組拉票,最後我們由每個小組頭兩票的方式決定最後的獲勝者,結果出人意料的出現了並列三組第一的局面,我們只得把我們為數不多的棒棒糖平均分給了三個小組,在他們的獲勝感言上他們又一次表達的自己的雄心壯志,我們在這里看到了我們曾經夏令營的經歷和場面。In the present instance she was far more actuated by impulses, in all she had said, than by calculation.
在今天這個場合下,她說的那些話,決非出於心計,而是出於自己的真情。The method is given to solve the problem in adaptive demodulation that adjudgement will worsen when the snr is low. by using the error signals to reduce the demodulated signals, the bit error rate will be improved
模擬中,針對dpsk信號的自適應解調中小信噪比下門限失效的問題,提出了利用誤差改進門限判決的方法,將誤碼性能提高了1 2db 。She decided to go ahead on her own.
她決定依靠自己的力量幹下去。Edgar allan poe had announced that "we have at length arrived at that epoch when our literature may and must stand on its own merits or fall through its own defects".
艾德加愛倫坡稱:「我們終于到達了這個年代,我們文學的存亡可以而且必然取決于自身的優缺點。Knowledge is resource, capital and wealth in the values of knowledge to society ; the values of knowledge to human cover that the development of human is not decided by knowledge, but is allodium on the intercourse with knowledge, and that not only is the value of knowledge to human utilitarian, but also knowledge promotes free development of human ' s spirit
一是知識社會價值觀:知識是資源、資本、財富;二是知識人本價值觀:在知識與人的關繫上,人與知識的關系不是機械決定的關系,而是人與知識的交往中按自己的方式尋求預定的目標。知識在與人相遇時,人的需要和價值上升為根本性的依據,而不是相反。Hosea and his wife, gomer, had three children, but tragedy struck that home. for some unexplainable reason gomer decided to thwart that love. seduced by the allurement of the night - lights, she walked out of her home and started to sell herself in harlotry
他生於主前七百年,何西阿與妻子歌蔑,還有三個孩子,悲劇臨到這一家,為著無法解釋的原因,歌蔑決定損害這段愛情她受引誘離家,開始出賣自己的肉體。Valentine had solved the problem, and was able easily to understand his thoughts, and to convey her own in return, and, through her untiring and devoted assiduity, it was seldom that, in the ordinary transactions of every - day life, she failed to anticipate the wishes of the living, thinking mind, or the wants of the almost inanimate body
瓦朗蒂娜解決了這個奇特的語言問題,能很容易地懂得他的心思和把她自己的意見傳達給他。她用孜孜不倦的熱情,凡是日常生活上的普通事務,她極少會誤解老人的意思,總能滿足那依舊還活著而且還能思想的那大腦的希望和那個差不多已經死掉的身體的需要。These mutual right of inheritance strengthened the autonomy of the gens.
這些相互繼承遺產的權利加強了氏族的自決權。It is not baloney. now, go do your job, missy
這是臺里的決定請你回去做你自己的工作,女士Each of these color layers has its own genetic code which is determined by series of genes which combined eventually determine the color of the betta
每一顏色層都有自己的基因碼,這些基因碼受一連串的基因影響,最後決定了斗魚的顏色。And the answer is a real exhortation for us ? for by assessing the qualities of those philippian bre and sisters, as revealed by the word we can examine ourselves, and if there are any deficiencies within us, we can resolve to do what we can, to build up ourselves and our ecclesia towards the example set by the philippian bre. & sis
答案正好是對我們的勸勉? ?因著神的話語對腓立比信徒們的評價,我們也可以因著神的話語來省察自我,如果有什麼欠缺,我們就可以按著自己的能力下定決心再多做一點,使我們自己和自己的教會朝著腓立比的信徒所立的榜樣前進。I can't have you breaking down in health.
我決不能讓你搞垮你自己的身體。The court buttressed its decision.
法院支持自己的判決。They are always struggling in europe to maintain the principle of nationalities.
歐洲還在為維護民族自決的原則而進行戰斗哩。In 1992, under " the theory of national self - determination " almost all of the main nations in soviet union separated from the others. at the same time, so as it in yugoslavia
1992年12月,在「民族自決」的旗號下,蘇聯境內的各主要民族幾乎都與其他民族分道揚鑣,建立起自己的民族國家。Age of full capacity
能完全自決的年齡A specialist, in the research center on the defense problem in london, predict : " the national conflict probably become the political problem in 21century. the content of national self - determination, as the typical demand in 20 century, should be the damn in 21 century
倫敦防務問題研究中心的一位資深專家預測: 「民族沖突最有可能成為21世紀的政治問題。民族自決的教義作為20世紀的典型要求之一,將成為21世紀的咒語。 」Yet, with the end of the colony, especially the disintegration of soviet and the change of east - europe, the covered nationalism thoughts spread to the world quickly. and the cry of self - determination was appealed in the whole world
然而,隨著殖民地解放運動的結束,尤其是蘇聯解體、東歐巨變,長期被掩蓋的民族主義思潮迅速在全球范圍內蔓延,在地球的各個角落都發出了自決的呼聲。分享友人