自置居所 的英文怎麼說

中文拼音 [zìzhìjūsuǒ]
自置居所 英文
privately-owned accommodation
  • 自 : Ⅰ代詞（自己） self; oneself; one s own Ⅱ副詞（自然;當然） certainly; of course; naturally; willin...
  • 置 : 動詞1. （擱; 放） place; put; lay 2. （設立; 布置） set up; establish; arrange; fix up 3. （購置） buy; purchase
  • 居 : Ⅰ動詞1 （住） reside; dwell; live 2 （處于; 在） be （in a certain position）; occupy （a place）...
  1. Medical subventions - yan chai hospital multi - services complex allowances

    土地徵用-自置居所津貼
  2. General expenses of the civil service - home purchase allowance, accommodation allowance scheme, home financing scheme, private tenancy allowance and rent allowance scheme university grants committee - home financing scheme and housing - related expenses other than home financing scheme

    公務員一般開支自置居所津貼住所津貼計劃居所資助計劃自行租屋津貼及租金津貼計劃大學教育資助委員會-居所資助計劃及除居所資助計劃外與房屋有關的開支
  3. A civil servant who joins the government s home finance scheme, home purchase scheme or housing loan scheme obtains a downpayment loan from the government in addition to the mortgage loan from the bank

    某公務員參加政府的居所資助計劃自置居所資助計劃或購屋貸款計劃，除了向銀行借取按揭貸款外，並向政府取得首期貸款。
  4. The sandwich class housing scheme, comprising a main scheme and a loan scheme and administered by the hkhs, was introduced in 1993 to help middle income families buy their own homes

    房屋協會由一九九三年開始推行夾心階層住屋計劃。這項計劃包括一項主體計劃和一項貸款計劃，用以幫助中等入息的家庭自置居所。
  5. Quota set for green form applicants for home purchase loan scheme

    為自置居所貸款計劃綠表申請人所定的名額
  6. The secondary market scheme was established by the hkha and the hkhs in 1997 for the resale of subsidised home ownership flats, starting from the third year after first assignment, to sitting public rental housing tenants and green form certificate holders

    根據計劃，資助自置居所計劃單位於首次轉讓日期起計第三年起，可轉售予現居公屋租戶及綠表資格證明書持有人。
  7. A revised mechanism for adjusting the rates of home financing allowance, home purchase allowance and rent allowance with effect from 1 april 2001

    由2001年4月1日起，採用經修訂的機制，調整居所資助津貼自置居所津貼和租金津貼的津貼額
  8. The delegation of authority to the secretary for the treasury to approve future revisions of the home financing allowance, home purchase allowance, rent allowance, private tenancy allowance and accommodation allowance in accordance with the proposed mechanisms

    把權力轉授庫務局局長，使其日後可批準根據擬議機制而修訂的居所資助津貼自置居所津貼租金津貼自行租屋津貼和住所津貼的津貼額。
  9. Government s home finance scheme, home purchase scheme or housing loan scheme

    政府的居所資助計劃自置居所資助計劃或購屋貸款計劃
  10. Notification of priority number under the home purchase scheme

    自置居所資助計劃名次通知書
  11. Terms and conditions of home purchase scheme

    自置居所資助計劃規條
  12. Hps home purchase scheme

    自置居所資助計劃
  13. Home purchase scheme hps

    自置居所資助計劃
  14. Home purchase scheme

    自置居所資助計劃
  15. The defendant was also ordered to repay to the university about 260, 000, which was the difference of the amount she would be otherwise entitled to under the home purchase scheme

    法庭亦命令被告須向中大歸還約二十六萬元，即被告若根據自置居所資助計劃應得的津貼與自行租屋津貼的差額。
  16. Eligible households may continue to obtain loans under the home starter loan scheme ( hsls ) and the hpls

    合資格的家庭可透過首次置業貸款計劃及自置居所貸款計劃申請貸款。
  17. The hkha approved in december the introduction of a new home assistance loan scheme to replace its hpls and the home starter loan scheme ( hsls ) operated by the hkhs

    二零零二年十二月，房屋委員會通過推出新的置業資助貸款計劃，以取代該會的自置居所貸款計劃和房屋協會的首次置業貸款計劃。
  18. Formal application for home purchase allowance

    自置居所津貼正式申請書
  19. Subsidized home ownership flat

    資助自置居所單位
  20. Assisted home purchase flat

    資助自置居所
分享友人
分享到 Line

分享到臉書