自衛軍 的英文怎麼說
中文拼音 [zìwèijūn]
自衛軍
英文
self defence corps-
China implements a military strategy of active defense. strategically, china pursues a principle featuring defensive operations, self - defense and attack only after being attacked
中國實行積極防禦軍事戰略,在戰略上堅持防禦、自衛和后發制人的原則。A city without gun or water is defenseless before an army
無槍炮或缺水的城市在大軍圍攻時是無法自衛的。A city without guns or water is defenseless before an army
無槍炮或缺水的城市在大軍圍攻時是無法自衛的。Pierre, instinctively defending himself, as they came full tilt against each other, put out his hands and clutched the man it was a french officer by the shoulder and the throat
由於對方的沖撞,皮埃爾本能地自衛起來,他們彼此都沒有看清楚,就撞到一起,皮埃爾伸出兩手,一隻抓住那人的肩頭那人是法國軍官,另一隻掐住他的喉嚨。The guards had already left petersburg on the 10th of august, and her son, who was remaining in moscow to get his equipment, was to overtake them on the road to radzivilov
八月十日近衛軍已自彼得堡開走,她那留在莫斯科置備軍裝的兒子要在前往拉茲維洛夫的途中趕上近衛軍的隊伍。After all, japan already has an army, the so - called " self - defence forces, " and a military budget comparable to that of britain
畢竟,日本其實早已經擁有一支軍隊,即所謂的「自衛軍」 ,其軍事預算不下於英國。In accordance with the requirements of national defense in the new situation, china persists in unified leadership over national defense activities, pursues the principle of independence and self - defense by the whole people, implements the military strategy of active defense, strengthens the building of its armed forces and that of its frontier defense, sea defense and air defense, takes effective defensive and administrative measures to defend national security and safeguard its maritime rights and interests
中國根據新形勢下國家防衛的需要,堅持對國防活動的統一領導,堅持獨立自主和全民自衛原則,實行積極防禦軍事戰略,加強武裝力量建設和邊防、海防、空防建設,採取有效的防衛和管理措施,保衛國家安全,維護海洋權益。Our self - defensive counter - attack on viet nam has brought us victories both military and political, and has been a major, long - term factor both in stabilizing the situation in southeast asia and in carrying on the worldwide struggle against hegemonism
對越自衛還擊戰,在軍事上、政治上都得到了勝利,不僅對于穩定東南亞局勢,而且對于國際反霸斗爭,已經起了重大的作用,將來還會起作用。Only the president or a state govern or could call out the military or state militia
只有總統或州長才能緊急召集軍隊或州人民自衛隊。Experience of the military political work in the sino - indian border counterattack in self - defence and its enlightenment
中印邊境自衛反擊戰我軍政治工作經驗及啟示With his large snapping heads and aggressive, unpredictable behavior, jakiro is an intimidating creature to say the least, yet is loyal to the sentinel for reasons all his own
藉著一對迅敏兇猛的龍首以及無可捉摸的習性,名為賈奇洛的他成了頭令人聞風喪膽的生物,但他卻為著自己的一套理由而甘為鐵衛軍效力。The axe has been revived by demons and uses his reflexes and powerful blows to hunt down and seek out the sentinels ' agile warriors and cut them down to size, even projecting his lust for war onto them
這名戰斧手為惡魔所復活,並利用他的迅捷反應與強大的打擊能力來獵殺、搜捕鐵衛軍的靈巧戰士,將他們劈成數塊,他甚至能把自己的戰斗慾望投射給他們。News reports tuesday say a japanese staff officer and a defense attache are scheduled to attend the " warrior 2007 " exercise next tuesday
星期二的報導說,一名日本自衛隊參謀軍官和一名使館武官將觀察下星期二舉行的「勇士- 2007 」軍演。Activities such as the repeated implementation of large scale training exercises with the cooperation and participation of the japan self - defense forces and the u. s. forces japan, which will be of great benefit to tokyo residents in times of disaster, have been carried out
Tmg一直以來都在為隨時可能發生的大規模地震做準備,例如,在日本自衛隊及駐日美軍的合作和參與下,反復進行大規模實踐訓練。災害發生時,這將對東京居民大有益處。Numerous prefects of the guard intrigued and fought for power, but the mass of the guard tended to stay neutral unless their own interests were directly involved
無數禁衛軍將領捲入陰謀策劃或者權利爭奪中,但大多數禁衛軍部隊卻總是保持中立,除非牽涉到自己的切身利益。Last month it approved a one - year extension of a naval mission in the indian ocean that has been supporting u. s. - led troops in afghanistan
上個月,日本政府批準把駐扎在印度洋的支持以美國為首的阿富汗聯軍部隊的日本海上自衛隊的使命延長一年。To view us ' defensive and anti - terrorism military action from the the nation ' s defensive right on the basis of international law
從國際法上國家的自衛權看美國自衛性反恐軍事行動With regard to the transfer of military equipment and related technology, china respects the right of every country to self - defence aimed at safeguarding its own security in accordance with the relevant principles contained in the charter of the united nations, but at the same time it is very concerned about the adverse effects on world security and regional stability arising from excessive accumulations of weaponry
中國在軍事裝備及其技術轉讓問題上,尊重世界各國按照《聯合國憲章》有關原則擁有維護自身安全的自衛權利,也關切武器裝備的過度積累對世界安全和地區穩定產生的不利影響。The chinese strategic culture is formed by confucian ? centrism and seven books of “ arts of war ” leading by sun ? tzu : war of preparation, war of cautiousness, war of justice, war of defense, strategic thoughts, basic spirits for peace and self ? defense, which bred the traditional cultural and military thoughts of chinese people
中國以儒家為中心的王道思想,及以《孫子兵法》為首的武經七書,構成戰略文化的特質:備戰、慎戰、義戰、守勢、謀略思想,基本精神為和平與自衛,孕育為中華民族的傳統文化與軍事思想。The designed principle prototype will lay a solid technological foundation for the engineering of the avionics self - protection system. we can believe that the backward situation and configuration mode in the avionics system will be thoroughly changed with the practical application for the engineering products manufactured on the basis of the technology of prototype. moreover the gap between china and the other advanced countries in the same field will be shorten and the effectiveness of combat and self - protection will be improved greatly
可以相信在原理樣機的技術基礎上研製成功的工程化產品在航空自衛系統的應用,將徹底改變目前我國航空自衛系統的結構方式和落後局面,縮短了我國在該領域與國外先進國家的差距,必將極大的提高我軍的戰斗能力和自身保護能力。分享友人