至多五個 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìduōwǔgè]
至多五個
英文
most five-
An immigration department spokesman said today january 12 that information had been received that during the period of four months from january 15 to may 15 this year, the following ten caribbean community caricom countries, namely antigua and barbuda, barbados, commonwealth of dominica, grenada, guyana, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago would be treated as a single domestic space where a caricom special visa was required for entry. the arrangement was said to accommodate the special security and other considerations relating to the cricket world cup 2007
2007年1月12日入境事務處發言人今日（一月十二日）宣布，處方接獲消息，在本年一月十五日至五月十五日的四個月期間，加共體中十國將實行統一特殊簽證。該十個國家為安地卡及巴布達、巴貝多、多米尼克國、格瑞那達、蓋亞那、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。Now it comes with zer0 commercial usage, 3 weblogs maximum, and, if more needed, 6 9. 95 dollars minimum as an introduction
現在它來了，還附贈零商業使用，最多三個部落格，如果不夠，至少再付六十九點九五美金，不過這是促銷價。Stephen, in reply to a politely put query, said he didn t but launched out into praises of shakespeare s songs, at least of in or about that period, the lutenist dowland who lived in fetter lane near gerard the herbalist, who anno ludendo hausi, doulandus, an instrument he was contemplating purchasing from mr arnold dolmetsch, whom bloom did not quite recall, though the name certainly sounded familiar, for sixtyfive guineas and farnaby and son with their dux and comes conceits and byrd william, who played the virginals, he said, in the queen s chapel or anywhere else he found them and one tomkins who made toys or airs and john bull
對于這非常文雅的提問，斯蒂芬回答說「他並沒有」 285 ，卻開始贊美起莎士比亞的至少也是那個時代及其先後時期的歌謠來了。又談起住在費特小巷離植物學家傑勒德不遠的古琵琶演奏家道蘭德我成年彈奏，道蘭德286 。他怎樣打算從阿諾德多爾梅什那兒買一把古琵琶287 ，價錢是六十五基尼。On the work plan, mrs lau said that ird would delete 56 posts this year under the enhanced productivity programme. nonetheless, through the gainful use of information technology and business re - engineering, ird is confident that more and better services can be provided whereas the efficiency and effectiveness of tax collection can be enhanced
至於稅務局今年的工作計劃，劉麥懿明表示，該局今年在資源增值計劃下會削減五十六個職位，不過，該局一早已訂下善用資訊科技，重整工作程序的方針，確保可為市民提供更多更好的服務，以及可提高稅收工作的成效。The article investigates shanghai list companies from 1998 year to 2002 year ' s data, and gets two models by the methods of correlation and step - wise regression. by comparing two models " s response to good and bad earnings announcement in the difference level of market, the conclusion of this article is : ( 1 ) the price response to bad and good earnings announcement is asymmetry ; ( 2 ) the price response to bad and good earnings announcement changes as the relative level of the market changes ; ( 3 ) the notion that as the market rises, the asymmetry in the response to good and bad news becomes relatively more pronounced for glamour stocks is not applied to our security market
通過對1998年至2002年所有滬市上市公司五年的數據進行實證分析，運用相關性分析、多元逐步回歸等方法，得到兩個多元回歸模型，對比兩個模型在不同市場狀態下的反應，得到了以下結論： （ 1 ）市場在年報好壞盈餘信息的公布情況方面反應是不對稱的； （ 2 ）市場對好壞盈利信息反應的不對稱性的程度主要依賴于整個市場所處的狀態； （ 3 ）隨著市場不斷好轉，魅力股對壞盈利信息的反應並沒有變得更強烈，同時對好壞盈利信息的反應差別也不大。Nearly 1, 000 manulife staff and insurance advisors participated as volunteers in the public sale drive on august 3 and 4, with manulife booths set up at more than 50 mass transit railway stations and shopping malls in hong kong
宏利近千名的員工及保險顧問組成義工隊，於八月三日至四日在全港五十多個地鐵站及商場設立義賣攤位協助義賣籌款。The story is set in the deep south of america in the 1930 s when the united states was still divided by apartheid, and circles around the adventures of the author and her brother when they were children, and the battle their lawyer father fought for a negro accused of rape. the story was narrated through the clear straight eye of a child and is about a complicated emotive issue of racial injustice and adult prejudice narrated through the clear straight eye of a child
作者又從人與人之間的相互關系，以至群體與社會和國家的互動，反映了香港人在這五十年間的不斷改變，不斷融匯貫通中西文化的價值觀。作者以香港為家，藉本書對這個家作出入木三分的描述，既抒發對香港的深厚情懷，又對香港的多方面演變作出中肯的分析，是少有具歷史參考價值的好書。As to the men, they were not numerous. there were ten or fifteen of them at the outside, and if we except four tall fellows who had come to see the sight and were cracking jokes and taking things easy, they behaved humbly enough amid this whelming flood of petticoats
飯店裡的男客，為數不多，至多十到十五人，在這潮水般的裙子中間，他們的態度十分謙恭，只有四個漢子是專門來看看這一場面的，他們說說笑笑，無拘無束。In the past nine years, we had successfully served lots of parties and state leaders, heads of foreign countries and governments and we were well received from the guests all over the world. yindo hotel will continually offer a wide range of specially tailored services and amenities to ensure your stay a quality one as ever
酒店擁有300多間舒適的高級客房， 8個多元化的餐廳，各類會議場所及健身娛樂設施完備，並本著「賓客至上，侍奉殷勤」為宗旨，為來自五湖四海的賓客們提供殷勤周到的服務。Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd
經過幾代人的努力，我區的衛生事業從無到有，從小到大，取得了長足的發展，至1999年10月，我區內共有各級各類醫療衛生機構192個，其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二五二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防疫站區直屬單位三家即保定市第五醫院北市區衛生防疫站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個村衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心，以農村為重點，集醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市場經濟的新形式下，我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓，始終把社會效益放在第一位，緊緊圍繞「一切以健康為中心，努力塑造」窗口形象，市第五醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。Meteorological disaster ( mainly wind damagae, waterlog disaster and drought damage ) was classified by five categories as slight, not serious, medium, relatively serious and serious by the degree of its influence on guangzhou, and divided into 3 ranges in time : short - term ( 2000 2002 ), medium - term ( 2003 2006 ), and long - term ( 2007 2010 ). through the investigation by 57 experts who had been engaged in disatser research for a long time, with application expert of assessment method ( delphi method ) the results showed that wind damage would have the greatest influence on guangzhou among the meteorological disasters. in the coming 10 years, there would be tropical cyclone influence on guangzhou almost every year, which would bring a certain extent of damage that was 10 15 % more serious than that in normal year. waterlog disaster brings less influence compared them with tropical cyclone in short term, but its influence was close to that of tropical cyclone in mid - term and even surpasses that of tropical cyclone in long - term. waterlog damage in forcasting period will be about 10 % more serious than that in normal year
將氣象災害（主要是風災、澇災和旱災）對廣州市的影響程度分成輕微、偏輕、中等、偏重和嚴重五個級別，在時間上將未來10年分成三個時期：近期（ 2000 2002年） 、中期（ 2003 2006年） 、遠期（ 2007 2010年） ，通過對廣州市57名長期從事災害研究的專家的調查，再運用專家評估法，結果表明：在三種災害中，對廣州市影響最大的是風災，未來10年幾乎每年都有熱帶氣旋影響廣州，造成較大程度的損失，其損失程度約比中等年份偏多10 15 ;澇災對廣州市的影響在近期比臺風小，中期與臺風的影響接近，至遠期的影響超過臺風，整個預測期內比中等年份偏多10左右。According to the 2002 survey, in shanghai and shenzhen stock market, the listed companies ’ total number of expropriated funds was nearly one hundred billion yuan and averagely one hundred and forty three million yuan of funds was occupied by majority shareholders for each listed company ; in the two - consecutive - year of loss - making companies, 70 % of the which were expropriated by controlling shareholders ; in the 15 delisted companies, one of the most important reasons for failure was their controlling shareholders ’ expropriation. the behavior that majority shareholders expropriate listed companies ’ fund is a kind of " tunneling " which refers to the act that controlling shareholders transfer the listed companies ’ properties or profits out for their own benefits. on this issue, this dissertation attempts to answer : 1. what is the governance characteristics of listed companies that are easily expropriated assets by majority shareholders
本文對上述兩個問題進行了全面而系統的理論分析和實證研究，研究結果表明: 1 .第一大股東的持股比例與大股東資產侵佔比例負相關，第一大股東的持股比例越低，資產侵佔越多; 2 .第一大股東持股比例一定的情況下，第二至第五大股東的持股比例與大股東資產侵佔比例負相關，第二至第五大股東的持股比例越高，資產侵佔越少; 3 .經營性的控股股東比非經營性的控股股東更易侵佔上市公司的資產; 4 .非國有企業控制的上市公司被大股東侵佔資產的比例高於國有企業控制的公司; 5 .外部董事的比例與資產侵佔比例負相關，外部董事的比例越高，資產侵佔越少; 6 .大股東的資產侵佔行為對上市公司的業績有顯著的負面影響。27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea
基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一，是他海邊寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭，長度十至二十多分鐘不等，分別是：一海灘一截木頭，隨潮來潮往二海邊路上人來人往，偶爾駐足離開，浪濤不停拍岸三冬日天空，大海，海灘大遠鏡，一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走向右，再聯群回頭向左走五晚上的池塘，偶見月光倒影，時而漆黑一片，只聞蛙聲此起彼落，然後打雷閃電下雨，最終黎明。Relying on its own capability of technological innovation, nanjing lan shen group has devoted its efforts to the development of chian2 s environmental protection cause and aimed at the world2 s adcanced technology in the environmental protection equipment. from 1985 when the german prouduction techinique of the submersible electric motors was imported to today when the company undertakes the production of the associated equipment for the key engineering projects of the state and from the unitary manufacture of such
藍深的歷史可以追溯到創建於1958年的南京深井泵廠，自1986年生產成功中國第一臺潛水排污泵至今，已是國內最大的潛水泵製造商之一。 40年來，藍深製造了200萬臺流體產品用於全球二十五個國家和地區，其中許多客戶均為行業龍頭企業並為之信賴。From the second to the fifth chapter such problems concerning state - owned property right are illustrated respectively as its definition, valuation and price fixing and capital sources of undertaking party and the disposal and use of transfer income. problems are raised with regard to the process of current property right system diversity in state - owned enterprises, such as the disagreement to the definition of state - owned property right, no standard of evaluation, imperfection of price fixing system and relative confusion of transfer income disposal and use. what ' s more, new solutions are offered : the probe into state - owned property right definition " changsha model " is confirmed positively ; two specific ways of quantification - - " the method of average growth rate of state - owned property right " and " the method of average cost of labor in market " ; the concept " present value of earnings " is applied to the property evaluation of receivable accounts, finished goods, invisible assets and so on ; the unjust in price fixing of state - owned property right can be avoided by improving property valuation methods, perfecting capital market especially property right trading market and bettering information publishing system ; as to the guarantee problem of human resources financial contribution, an original key is offered
第一章運用產權理論對國企產權多元化改革進行經濟學分析；第二章至第五章主要圍繞國有產權的界定問題、評估問題、定價問題、承接方的資金來源問題、轉讓收入的處置運用問題分別進行闡述，指出了當前國企產權多元化過程中存在著國有產權界定不統一、評估不規范、定價機制不完善、處置運用相對混亂等諸多問題，並提出新的解決思路：肯定國有產權界定「長沙模式」的積極探索意義，提出量化職工創造剩餘價值的「國有資產平均增長率法」和「平均市場勞動成本法」 ；將「收益現值」概念運用到對應收賬款、產成品、無形資產等資產評估之中；應從完善資產評估方法、完善資本市場特別是產權交易市場和健全信息公開機制三個方面來解決國有產權定價不公問題；就人力資本出資的擔保問題提出實際債務承擔額（比例）應小於名義出資額（比例）的新思路，並認為人力資本市場上的交易價格應包括絕對出資額和相對出資額兩部分。This project came about largely as a result of a shocking statistic i read in the news last year, claiming that one fifth of hong kong s population exhibits symptoms of mental health problems, such as insomnia, anxiety or depression. there have also been a number of tragedies in the news that can be connected to stress or mental illness, such as domestic violence and the recent group suicide, and i realized that i even personally know people undergoing emotional difficulties
去年我在報章上看到一個統計數字，指每五個香港人即有一個有心理及情緒問題徵狀，由失眠焦慮，以至抑鬱沮喪，令我感到很驚訝，亦察覺到自己身邊有一些朋友出現情緒不穩定情況，最近更注意到多宗與壓力及精神病有關的新聞，包括集體自殺及家庭暴力案件，引起社會很大關注。" the effectiveness of artificial reefs, as a resource enhancement device, has been clearly demonstrated by the deployment of artificial reefs in three marine parks in hong kong in the past few years. bio - diversity and abundance of commercial fishes found around the artificial reefs are much higher than those observed in nearby natural rocky shore areas
過去數年，漁護署在三個海岸公園敷設人工魚礁，結果清楚顯示人工魚礁在增加漁業資源方面的成效。人工魚礁四周的生物多樣性及有商業價值魚類的數量，均比在附近的天然巖岸區所見的高許多，至今在人工魚礁共錄得超過一百三十五個魚類品種。Of the total number of tenants with whom the hong kong science and technology parks corporation has signed tenancy agreements or letters of intent as at may this year ; and whether these tenants have asked for surrender of tenancy or cancellation of tenancy agreements because of the recent epidemic in hong kong ; if so, of the details
（一）截至本年五月，香港科技園公司共與多少個租戶簽訂租約或意向書；這些租戶有否因近期本港受疫癥影響而要求退租或取消租約；若有，詳情為何；The court heard that between january 2003 and june 2005, lo had, on various occasions, conspired with hung and some bank staff to conduct unauthorised checks of the banks customers personal data to facilitate his debt collecting business
案情透露，二三年一月至二五年六月期間，盧曾多次與熊及另外多名銀行職員串謀，在未經許可情況下檢取有關銀行客戶的個人資料，以協助盧的收數業務。The junior journalists rigorously edit their work, driscoll told me. each story has three editors, sometimes as many as five. the process fuels a sense of both responsibility and ethics
《青少年報》的小記者們嚴格審編他們寫的東西，每一則報道都有三個編輯審核，有時候甚至多達五個。整個程序激發了責任感和道德感。分享友人