舞臺戲劇 的英文怎麼說

中文拼音 [wǔtáixìjù]
舞臺戲劇 英文
legitimate drama
  • 舞 : Ⅰ名詞1 （舞蹈） dance; dancing 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （舞蹈; 做出舞蹈的動作） dance; move a...
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 劇 : Ⅰ名詞1. （戲劇） theatrical work; drama; play; opera 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（猛烈） acute; severe; intense
  • 舞臺 : stage; arena
  • 戲劇 : 1 （表演藝術） drama; play; theatre 2 （指劇本） script; play; scenario; 戲劇界 theatrical circle...
  1. The paper analyses different forms of narrative embedding in two absurdist plays, i. e., samuel beckett ' s krapp ' s last tape and edward albee ' s the zoo story, in an attempt to show the poetic characteristic of this narrative strategy in application to the two plays

    本文試圖揭示在這兩部荒誕派劇作中，詩意的敘事策略和多維度的象徵主義的舞臺形象一同構成了戲劇作品的詩意表達。
  2. Albert had never been able to endure the italian theatres, with their orchestras from which it is impossible to see, and the absence of balconies, or open boxes ; all these defects pressed hard on a man who had had his stall at the bouffes, and had shared a lower box at the opera

    阿爾貝總是看不慣義大利的戲院，因為這里樂隊是設在舞臺前面的，簡直看不到臺上在演些什麼，而且又沒有花樓和包廂，這些缺點，在一個看滑稽歌劇時坐慣了花廳而聽歌劇時坐慣了大包廂的人，是難以忍受的。
  3. His play "the circle" had been brilliantly revived in england by evelyn laye and frank lawton.

    他的戲劇《圓周》已經由艾弗林雷和弗蘭克羅登重新光彩奪目地在英國的舞臺上演。
  4. Conducted education 1997 literature & art creation award & awarding ceremony ; there were 12 categories in this year as libretto of stage opera, libretto of taiwan opera, short story, prose, new poem, classical poem, vocal music composition, traditional chinese painting, calligraphy, oil painting, watercolor, photographing, total 86 prizewinner

    辦理教育八十六年度文藝創作獎暨頒獎典禮，本年度計有舞臺劇劇本、歌仔戲劇本、短篇小說、散文、新詩、古典詩、聲樂曲、國畫、書法、油畫、水彩、攝影、等十二類，得獎人共六十六名。
  5. When you consider what he wrote - - thirteen operas and music dramas, eleven of them still holding the stage, eight of them unquestionably worth ranking among the world ' s great musico - dramatic masterpieces - - when you listen to what he wrote, the debts and heartaches that people had to endure from him don ' t seem much of a price

    當你考慮到他寫的東西時十三部歌劇和音樂劇，他們中的十一部仍然保留在舞臺上，他們中的八部毫無疑問置身於世界偉大的音樂戲劇傑作的行列當你聽到他寫的東西時，人們不得不忍受於他的這些債務與心痛顯然算不上一筆價格。
  6. The exclusive adaptation rights apply to the full series of science fictions written by mr ni kuang under the name wesley and include adaptation rights of these fictions into tv programmes, movies, tv movies, radio dramas, theatre dramas, musical dramas and any other types of performance arts and all other related rights derived from time to time from production, distribution, public broadcast through other media. these other related rights include but are not limited to global rights of all products derived from adaptation of science fictions created by mr ni kuang under the name " wesley " through all media forms such as communication through internet, telephone, computer communication and games etc. in the future

    該獨家改編版權指倪匡以衛斯理筆名所撰寫之所有衛斯理科幻小說之全球改編成電視節目電影電視電影廣播劇舞臺劇音樂劇及其他任何表演藝術形式演出或通過其他視聽媒體傳播之拍制發行公開傳播權及其他不時產生之相關權益等之全球獨家永久改編版權，該等其他不時產生之相關權益包括但不限制于衛斯理科幻小說所衍生之網路和電腦電話傳訊游戲及日後由倪匡以衛斯理筆名所生產之所有衛斯理科幻小說作品含單一作品透過所有形式之傳媒載體所衍生之各種改編形式產品之全球版權。
  7. He began his career as an actor in 1973, and in 1985 he became the principal stage director of the teatro dell opera di roma, working with many renowned directors

    一九七三年，他開始踏足戲劇，八五年出任羅馬歌劇院的首席舞臺導演，與多位名噪一時的導演攜手合作。
  8. The discrepancies between them in terms of stage effect and narrative modes demonstrate the fact that chinese and western drama take a different stand on alienation effect

    中西戲劇藝術在舞臺效果和敘事方式上的種種差異，體現了兩者在間離效果上的不同立場。
  9. Did you have any stage fright

    （你有戲劇舞臺恐懼么？
  10. Opera stage play

    戲曲舞臺劇
  11. The performance of “ awakening jazz ” is to blend the traditional dance step of jazz and new dance steps of later time, which were popular then that not only absorbs the skill of ballet and modern dance, but also blends such styles as hip - hop, line dance and mtv popular dancing, plus such elements as theatric image, music, light and stage design to form a dramatic jazz dance exhibition

    此次爵醒的演出是把傳統的爵士舞步和以後各時代風靡一時的新舞步摻雜一起，吸收了芭蕾舞、現代舞的技巧，也融入了街舞、排舞、 mtv流行舞蹈等風格，再加上劇場式的影像、音樂、燈光、舞臺設計等元素而形成的一種戲劇式的爵士舞展。
  12. Today, we wear yukata as casual summer clothing in japan. by the way, many actors and actresses of kabuki or other theatrical performances wear yukata in the backstage dressing room to make themselves feel relaxed before the show

    此外，在歌舞伎等戲劇的演出后臺，很多演員都穿著和服休息，直到輪到他們出場的前一刻，她們才換上演出服，完成個人角色的轉換，出場演出。
  13. Typical examples of places of public entertainment are places, buildings or structures ( temporary or permanent ) for dramatic or theatrical entertainment, cinematography display, lecture, exhibition, acrobatic performance, sporting exhibition or amusement rides etc

    公眾娛樂場所的典型例子：供戲劇或舞臺演出、播放電影、演說、展覽、雜技表演、體育項目表演或機動游戲設施等用途的地方、建築物或搭建物（臨時或永久性） 。
  14. In addition to classical music, the group s eclectic repertoire also includes folk songs from different parts of the world, as well as jazz, bossa nova, pop, and film music

    成員多才多藝，分別從事音樂戲劇舞蹈服裝設計等專業，並將各人的特長融入表演中，形成活潑而獨特的舞臺風格。
  15. Drama and theatre arts

    舞臺戲劇藝術
  16. As with shakespeare, many of shaw ' s plays are continually restaged or rewritten into new media because shaw wrote on many themes which touch on the human condition, independent of time and space

    和莎士比亞一樣，蕭的許多戲劇作品不斷被重新搬上舞臺或改編用在新的媒體上，這是因為蕭所寫的主題觸及人生百態，不因時間和空間改變而有所不同。
  17. The first professional children ' s folklore theatre in taiwan, ” hanlin, more children ' s folklore theatre company ” using the comparison of drama and cross talks as subject, first conducts a 30 - minute speech and the teaching of “ nine and half knifes ”, and then presents the most splendid programs, the contents of which from traditional to modern times are suitable for whole family ' s viewing, and are the powerful program during the circuit series

    國內第一個專業兒童說唱藝術團體漢霖魔兒說唱團以戲劇與相聲的比較為主題，先進行三十分鐘的演講及功夫九刀半教學，再將最精採的節目搬上舞臺，節目內容從傳統跨越到時代、適合全家欣賞，是巡?系列中的強檔節目！
  18. Learn about shakespeare s life and works. begin with a biography, then move on to learn about his plays and sonnets. includes summaries, as well as links to text, photographs from performances, and further information for each work

    -含京劇人之窗每周經典名家名段網友文粹好書推薦大舞臺戲麴院團專題京劇abc梨園軼事戲曲e文崑曲e文京劇畫譜八角鼓訊。
  19. Being a broadcaster of far east broadcasting associates ( feba ltd ), liang sin was also actively involved with chinese drama acting and was the compere for serial educational tv programmes

    任職于遠東福音廣播公司為播音員，並活躍于華語舞臺戲劇演出和主持系列教育電視節目。
  20. Shiji is neither stage drama nor drama screen play, but it often makes the readers having a feeling of watching drama

    摘要《史記》既非舞臺戲劇，也不是戲劇劇本，但讀之卻常常有一種憂如看戲般的感覺。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書