航行規則 的英文怎麼說

中文拼音 [hánghángguīzé]
航行規則 英文
air navigation regulations
  • 航 : Ⅰ名詞（船） boat; shipⅡ動詞（航行） navigate （by water or air）; sail
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 航行 : 1 （水中行駛） navigate by water; seaway; sail 2 （空中行駛） navigate by air; fly 3 voyage; 航行...
  • 規則 : 1. （規定的制度或章程） rule; regulation; ordination; prescribed procedure; rope 2. （整齊） regular
  1. A civil aircraft performing instrument flight shall observe instrument flight rules

    進行儀表飛行的民用航空器，應當遵守儀表飛行規則。
  2. Operational efficiency of helicopter services between hong kong and macau has been enhanced since the implementation of instrument flight rules ( ifr ) routes and procedures from the beginning of may 2000, a spokesman for the civil aviation department said today ( may 30 )

    民航處發言人今日（五月三十日）表示，往來香港與澳門之間的直升機自本月起獲準使用儀表飛行規則路線及程序，有關直升機的服務效率因而有所改善。
  3. In the afternoon of june 11, 2005, a robinson r44 helicopter of topjet aviation limited operated by a pilot and with three passengers on board took off at pak a on the second run of a private visual flight rules ( vfr ) flight from pak a to the hong kong aviation club at the former kai tak airport

    二五年六月十一日下午，一名飛行員駕駛一架隸屬topjetaviation有限公司的robinsonr44型直升機，以目視飛行規則作私人飛行航班，由北丫起飛，第二次運載三名乘客往舊啟德機場的香港飛行總會。
  4. The article also describles two technical prombles about the general design of the system. the mis for aton is a modernized information management system, different from the computer systems that are used for calculation and control

    本文對系統設計中的關于數據庫設計中的數據組織和航標要素屬性代碼編寫規則這兩個技術環節進行了詳細的說明。
  5. In order to avoid ship collision accidents, ensure the safety of the navigation and protect the marine environment, imo has made and issured a series of rules and regulation

    為了避免船舶碰撞事故的發生，維護海上安全航行和保護海洋環境，國際海事組織制定並通過了一系列的規則、公約。
  6. This paper presents a wider research field - risk analysis. through the study of the effects that threat factors and error factors impact on the flight risk and adjusting performance rules, the horizontal safe corridor, threat avoidance, vertical altitude real - time modification and the fastest trajectory programming are progressed

    總結前人在該方面的研究成果，提出一個更加廣義的研究角度? ?風險分析。通過對威脅因素、誤差因素對飛行風險的作用，調整性能準則而進行了水平安全走廊設計、威脅迴避、垂直離地高度實時修正以及最快速航跡規劃。
  7. A civil aircraft performing visual flight shall observe visual flight rules and keep a safe separation from other aircraft and ground obstacles

    進行目視飛行的民用航空器，應當遵守目視飛行規則，並與其他航空器、地面障礙物體保持安全距離。
  8. Pilots fly under “ visual flight rules ” ? they file a flight plan with a local flight service station, navigate by altimeter and visual cues, and stay out of controlled airspace

    駕駛員按照目視飛航規則飛行，也就是先向區域性的飛航服務站提出飛行計畫書，然後利用高度計和目視地標航行，並且不能進入飛航管制的空域。
  9. " with the implementation of the ifr procedures, pilots can utilise signals from ground navigation aids and fly along the designated ifr routes even when the visibility precludes visual flights. the regularity of the helicopter service between hong kong and macau is therefore improved, " the spokesman said

    他說：儀表飛行規則程序獲準使用后，即使能見度低至不可能靠目視飛行，飛行員仍可根據地面導航儀器所發出的信息，以設定的儀表飛行規則路線飛行，令來往港澳之間的直升機服務更有規律。
  10. Based on the basic principle of matrix analysis and the guiding policy for air flight route planning, and in connection with the characteristics of the domestic air service as well as their market environment, according to the article, the traditional method of matrix analysis is creatively applied to airlines ' flight route planning to provide air companies with a kind of effective, strategic analysing tool in their efforts to correctly do air route planning amid the fierce competition of the market

    摘要基於矩陣分析的原理和航線規劃的原則，結合中國航空公司的特點和市場環境，將傳統的矩陣分析方法應用於航空公司航線規劃中，為航空公司在激烈的市場競爭中進行正確的航線規劃提供了一種有效的戰略分析工具。
  11. Its main contributions in the imo in 2000 concerned standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution and matters relating to liability and compensation for bunker oil pollution damage

    參與的事務主要關乎海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、 《國際海運危險貨物規則》的修訂、航行安全、防污，以及關于裝卸燃料引致油污損害的責任和賠償事宜。
  12. In 2002, the hksar attended two conferences and 16 imo meetings in london, and contributed to imo discussions on various matters. these matters included the standards of training and certification for seafarers, bulk carrier safety, radio communications, revision of the international maritime dangerous goods code, safety of navigation, prevention of pollution, suppression of maritime piracy, and maritime security

    二零零二年，香港派遣代表前赴倫敦出席會議兩次和國際海事組織會議16次，參與討論的事務包括海員培訓和發證標準、散裝貨船安全、無線電通訊、修訂《國際海運危險貨物規則》 、航行安全、防污、遏止海盜罪行，以及海上保安。
  13. The prime directive is involved more frequently and is followed more closely ; it states that the federation must not interfere with the development of cultures that are not capable of interstellar travel

    「最高指導原則」被更為頻繁地加以運用而且執行起來更為嚴格;原則規定，聯邦不得干涉沒有能力進行星際航行的文明的發展。
  14. The structure and framework of this paper set out in the order of burden of proof in marine cargo claim, focusing on the substantial points laid down above which need to be proved. the detailed discussion and analysis keep in line with the questions of " who bear the burden of proof ? when does the burden of proof occur

    第三部分首先是對在海商法方面，對國際航運最具影響的國際公約《海牙規則凡《海牙威斯比規則》及《漢堡規則》下舉證責任問題的分析，比較了《規則》對各項實體事實的條文規定的異同，並通過各國判例的比較，進一步分析各國司法實踐中在適用各個國際公約對案件進行審理時所採的態度之異同。
  15. Sailing looks interesting ， but if you want to be a good sailor you have to learn the basic knowledge of the boat and various sailing rules

    航行看起來很有趣，但如果想當個好水手你首先得學船的基本知識和各種競賽規則。
  16. It means that the carrier has great difficulties in counting on the exemption of neglect in the navigation or in the management of the ship to avoid his responsibility for the negligence because of his personal act

    另外規則的實施使承運人難以再依賴航行過失免責來逃避自己有過失下的責任，索賠方利用規則的透明體系，證明承運人本人有過失比以前要容易。
  17. International convention for the unification of certain rules relating to penal jurisdiction in matters of collision or other incidents of navigation, brussels, 10. 5. 1952

    1952年5月10日訂于布魯塞爾的《統一船舶碰撞或其他航行事故中刑事管轄權方面若干規則國際公約》
  18. In this paper, the waterway curve plane function is established with move fit method to calculate the depth value of grid points, and in part fields linear method is adopted because of the distributing scrambling of waterway measure points. as a result of the use of two methods, not only the calculating precision is high but also the calculating speed is very fast

    本文選用移動擬合法建立航道曲面函數，插值計算航道測量區網格點的深度值，並且根據航道測量點分佈的不規則性進行了優化，即在測量點稀少的地方運用了線形內插法代替移動擬合法來進行插值計算，兩種插值方法的合理結合，不僅保證了插值的精度，特別是提高了插值的計算速度。
  19. Meaning a " 720 - degree penalty turn ", two complete circles sailed as a penalty for breaching a rule

    意思是一個? 20度轉圈懲罰選手在違反規則后被罰航行兩整圈。
  20. This is her power and her obligation of the stand ~ on vessel

    然而在執行此規則時，直航船遇到的一個難題是如何確定何時與讓路船處于極限位置。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書