船務人員 的英文怎麼說
中文拼音 [chuánwùrényuán]
船務人員
英文
shipping specialist-
In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them
二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有,並用於履行本合同的運輸工具; 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人,不論是船東、操作人員,租船人或船長代理而被視為承運人或受託人; 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人,貨物為其而裝運; 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人,貨物的接收者和所有人; 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。I also noticed that all the staff, ships officers, waiters, busboys, etc., all seemed very familiar with this lady
我也注意到船務人員,遊船長官,服務生,收碗盤的小弟等,都對她不陌生。On this base, a pdm software system is worked out, including the mode of organization structure, stuff popedom management, product structure collocation, task decompound, documentation management and read overmar gin alia. at the same time, considering the internationalization and localization of ship design, the mode of distributed design and calculation adopting distributed servers is realized
在此基礎上,我們編制了pdm2001軟體系統,其中包括組織結構與人員權限管理、產品結構配置,任務分解,文檔管理與批閱等模塊,同時考慮到船舶設計的國際化和區域化,採用了分散式服務器,基本實現了分散式的設計計算模式。The spacecraft crew radioed mission control for advice
太空船機組人員用無線電向任務指揮中心求教。I am looking for a postion asassistant shipping clerk
人事部經理勛鑒:本人正在謀求一份助理船務職員的工作。Gentlemen : attention of personnel manager i am looking for a postion asassistant shipping clerk
人事部經理勛鑒:本人正在謀求一份助理船務職員的工作。Gentlemen : attention of personnel manager i am looking for a position as assistant shipping clerk
人事部經理勛鑒:本人正在謀求一份助理船務職員的差事。At 18 a copy, this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts
香港潮汐表中英對照,對工程人員船務及碼頭公司貨櫃碼頭經營者遊艇駕駛員愛好釣魚及水上活動的人士非常有用,每本售價港幣18元。At 16 a copy, this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts
香港潮汐表是中英文對照的,對工程人員船務及碼頭公司貨櫃碼頭經營者遊艇駕駛員愛好釣魚及水上活動的人士均非常有用,每本售價港幣16元。Phases of the moon are also given. this bilingual publication is a useful reference to engineers, shipping companies, wharf and container terminal operators, yachtsmen, fishing and water sports enthusiasts
香港潮汐表是中、英文對照的,對工程人員、船務及碼頭公司、貨櫃碼頭經營者、遊艇駕駛員、愛好釣魚及水上活動的人士均非常有用。Auxiliary police officers are also welcomed to join some 30 police sports and arts clubs organized by the hong kong police force, such as sub - aqua club, sailing club, adventure club, shooting club, painting and calligraphy club, philatelic club, police force choir etc
輔警人員又可參加香港警務處三十餘個體育及文化會社,例如潛水會、帆船會、歷險會、射擊會、書畫學會、郵學會、歌詠團等。The company was transformed from electroplating factory affiliated to shanghai jiangnan shipyard ( group ) co., ltd. that includes its electroplating workshop, shanghai jiangnan surface treatment factory and fengxian electrogalvanizing factory affiliated to shanghai jiangnan shipyard ( group ) co., ltd., so our 135 staff all came from these factories, in which 5 senior engineers and 15 specialized technical personnel, we boast of our outstanding technical ability, strong production capability, reliable reputation and sound credibility
目前,公司經營業務和員工是由江南造船(集團)有限責任公司下屬電鍍分廠(電鍍車間;上海江南金屬表面處理廠;江南造船廠奉賢熱鍍鋅分廠)搬遷改制而成,現有員工135人,其中高級工程師5名,各類專業技術人員15名,公司具有出眾的技術能力和雄厚的生產實力,可靠的產品聲譽和優良的市場誠信度。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務,以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等,都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。Airfare from your hometown to anchorage vancouver, port taxes about 170, government taxes about 13, optional airport transfer 25 o w and land excursions, tips
:由家園飛溫哥華安克拉治的來回機票機場稅港口費約170和稅金約13靠岸旅遊費用船上服務及機場接送人員小費。Airfare from your hometown to los angeles, port taxes about 99, government taxes about 23, optional airport transfer 19 o w and land excursions, tips. price varies depending on your selection of actual cabin and cruise dates
:由家園飛洛杉磯的來回機票機場稅港口費約99和稅金約23自選機場船塢之交通約19單程靠岸旅遊費用船上服務及機場接送人員小費。These factors severely restrict the development of shipping technical management, for example, the efficient use of management expenses, the safety of ship, operation factor, the service life of ship, the professional ability of managerial handler and what is more, the dissatisfaction of client, lack of competition
這已嚴重製約了船舶機務管理水平的提高,影響到的不僅僅是管理費用的高效使用,還影響到船舶的安全、營運率、船舶壽命及機務人員業務素質的提高,更主要的是不能令客戶滿意,缺乏竟爭力。All matters are handled by hand such as company plan, record, plan, purchase of spare and supplies etc. these factors severely restrict the development of shipping technical management, for example, the efficient use of management expenses, the safety of ship, operation factor, the service life of ship, the professional ability of managerial handler and what is more, the dissatisfaction of client
船岸間的管理溝通也靠來往電函、表格郵寄以及管理人員登輪檢查等方式。這制約了船舶機務管理水平的提高,使管理費用居高不下,還影響到船舶的安全、營運率、船舶壽命及機務人員業務素質的提高。最終使船公司在市場競爭中處於劣勢。In c & f and cif price terms, the salesman shall arrange and confirm the shipments with the related agents a week in advance, and to load the goods to the container and transport the goods two days in advance
對于c & f 、 cif價格條款的,業務人員應在生產結束前一周,安排好貨代,確定定艙事宜;一般在船期前二日,安排裝櫃、運輸。Traffic wing helps the road safety council get across its messages of care and attention, sends policemen to schools to chat to students and sends its mobile safety exhibition to every district of hong kong to spread the gospel of travelling with due care and attention. this has been going on since light aircraft first dropped " take care " leaflets over new territories towns in 1934 and special short movie features were made to screen in cinemas
交通部協助道路安全議會向市民傳達道路安全的信息,呼籲他們在道路上要小心謹慎、聚精會神;又派出警務人員到學校去,向學生講解道安全;此外還安排道路安全展覽車周遊全港各區,宣傳小心駛得萬年船的不易之理。Hair conference announcement wants as far as possible some earlier, so that make personnel attending the meeting receives announcement hind, have enough time prepares and hurry to an assembly room, also facilitate meeting wu personnel arranges the car of the return trip, boat, airline ticket
發會議通知要盡量早些,以便使與會人員接到通知后,有充足的時間預備和趕到會場,也便於會務人員安排回程的車、船、機票。分享友人