艱難歲月 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānnánsuìyuè]
艱難歲月 英文
difficult days
  • 艱 : 形容詞（困難） difficult; hard
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 歲 : Ⅰ名詞1. （年） year 2. [書面語] （年成） year （for crops） Ⅱ量詞（表示年齡的單位） year （of age）
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 艱難 : difficult; hard; arduous
  • 歲月 : years
  1. During these years of hardship his wife died.

    在這些艱難的歲月里，他的妻子去世了。
  2. Them olden days. them hard, hard times

    那些古老的歲月，艱難的歲月
  3. Poverty, high prices, and hard times froze the stony peninsula.

    貧困、高昂的物價和艱難的歲月使這座荒涼的半島毫無生氣。
  4. We wage earners are all in the same boat during these hard times

    在這些艱難的歲月里，我們幹活掙工資的人命運相同。
  5. A survey of 1000 australians ' perceptions of recycled and desalinated water shows that authorities face a tough time overcoming the public ' s distaste for drinking or bathing in recycled water

    一項研究就1000名澳大利亞人對回收水及去鹽海水的看法進行了調查，結果顯示，政府要消除公眾對飲用回收水或用回收水沐浴的厭惡將度過一段艱難歲月。
  6. Blackie was thus the living example of the chinese saying, " a dog never discards his poor master, " and he lived through many hard times with us

    在小黑身上，真正印證了中國人常說的那句話狗不嫌家貧！小黑與我們一家人一起經歷了許多患難與共的艱苦歲月。
  7. Adjust state of mind and body state, work after all or should do, the book still wants to read, person or the money that should rely on those working get along, hold to, spent this paragraph of difficult period, it is good that get over went, after waiting, the book is read, find good job, farewell head thinks this paragraph of hard years, still answer those who feel gratified

    調整一下心態和身體狀況，究竟工作還是要做的，書還是要讀的，人還是要靠那些打工的錢過生活的，堅持一下，過了這段困難時期，熬過去了就好了，等以後書讀完了，找到好的工作，再回頭想想這段艱苦的歲月，還是回覺得欣慰的
  8. Difficult times show us who our true friends are

    艱難歲月讓我們知道誰是真正的朋友。
  9. His brotherhood meant so much to me in the time of hardship

    在艱難歲月中，他的兄弟情誼對我而言意義非凡。
  10. The teal and blue really kept you focused during the tough times

    是水鴨和藍色讓你在艱難歲月里能集中注意力
  11. I stay in japan only a few month, during which time i go through a series of hardship

    我僅在日本呆在幾個月，其間我度過了一段艱難歲月。
  12. Thus begins a period of hardship as they both try to forget their feelings, overcome their sense of loss and get on with their lives

    因此，當他們都試圖忘卻他們的情感、克服失落感，並繼續各自的生活時，艱難歲月便開始了。
  13. " finally, paradoxical as it may seem, the standard of 80 per cent of the people has not been lowered despite all the hardships of the japanese war

    「雖然經歷了抗戰時期的艱難歲月，邊區百分之八十人口的生活水平並未下降，這看來似乎是難以置信的。
  14. Although we are still facing unavoidable hard times, our experience has reaffirmed my belief in hong kong and my confidence in our future. 155

    盡管我們現在仍然面對不可避免的艱難歲月，但是，經驗使我對香港的信念更加堅定，對香港的前途更加充滿信心。
  15. The same number, winter and summer, in storm or calm, in good times and bad, held this melancholy midnight rendezvous at fleischmann s bread box

    不論是嚴冬還是酷夏，不論是狂風暴雨還是風和日麗，也不論是太平盛世還是艱難歲月，這個數量不變的人群都會在半夜裡凄慘地聚集在弗萊施曼的麵包箱前。
  16. The tuskarr have seen their share of difficult times, but with the horde ' s recent arrival they have found a new ally in the ongoing struggle against the hostile forces of northrend

    海象人獨自挺過了他們曾經的艱難歲月；但是部落來到了諾森德，這為他們和邪惡勢力間不斷進行的戰斗提供了一位新盟友。
  17. In those hard times, they all had to pull in their belts

    在那艱難的歲月里，他們都只得勒緊褲帶。
  18. Bad times have a scientific value. these are occasions a good learner would not miss

    艱難的歲月有科學的價值.它們是優秀學者所不會輕易放過的時節
  19. Bad times are indelible--they stay with you forever.

    艱難的歲月是忘不掉的--一輩子都會記得。
  20. However, after the storms, we have emerged with a new outlook each and every time. although we are still facing unavoidable hard times, our experience has reaffirmed my belief in hong kong and my confidence in our future

    但是，風雨過后，香港展現出來的，每每是一個又一個全新境界。盡管我們現在仍然面對不可避免的艱難歲月，但是，經驗使我對香港的信念更加堅定，對香港的前途更加充滿信心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書