若將 的英文怎麼說

中文拼音 [ruòjiāng]
若將 英文
wakamasa
  • 若 : 若Ⅰ動詞（如; 好象） like; seem; as if Ⅱ連詞[書面語] （如果） if Ⅲ代詞[書面語] （你） you Ⅳ名詞（姓氏） a surname
  1. The arabian architectural method is of special interest because in many ways it would be a dangerous failure in a wet, european climate.

    阿拉伯的建築方法令人十分感興趣，因為若將它應用於潮濕的歐洲氣候地區，在很多方面都可能造成危險的事故。
  2. The number of suicide attempts immediately fell sharply ; perhaps it would have fallen even more if the bridge had been done in pink or baby blue

    企圖自殺的人數立刻驟減；倘若將這座橋漆成粉紅色或淺藍色，下降幅度或許會更大。
  3. If a plant is placed in an atmosphere devoid of oxygen, it very soon replenishes the oxygen.

    若將植物放在缺乏氧氣的大氣中，大氣很快補充了氧氣。
  4. But some have expressed reservations in this, which amounts to the imposition of negative interest rates, in view of their unfair impact on the smaller depositors if the banks were to pass them on

    但有些人對此持保留態度，因為這會引致出現徵收負利率的現象，而銀行若將成本轉嫁予存戶，小額存戶便會受到不公平對待。
  5. If a molecule of net charge q is placed in an electric field, a force f is exerted upon it.

    若將帶靜電荷q的分子放入電場，則有一個力F作用於其上。
  6. Leaves and twigs have high concentration of nutrients that, if left in the forest, revitalize the soil.

    樹葉和細枝具有更多的營養成分，若將它們留在森林，可使土壤恢復元氣。
  7. The filtering effect could be amplified by placing the ferromagnet in a resonant tunnel diode

    若將鐵磁體放入共振穿隧二極體中，可以放大過濾效果。
  8. As the hypogyny concept of usufructuary right, every right must have the control power, excluding power and the character of limitation and derivation. the management right of state - owned enterprise is the ownership in essence, so it is unsuitable to be prescribed in property law. some kinds of property rights are not included in the scope the usufructuary right, because they are only the manner of acquiring properties and usually regulated by the public law

    特別法上的物權從其內涵上來看，屬于準物權的范疇，是取得物權的一種方式，盡管它們具有物權的部分特徵，甚至具有一定的私法性質，但其更多地體現了公法所進行的管理及約束，倘若將其放入用益物權體系，必然造成體繫上的不合理及繁瑣。
  9. " it seems that the first time they get together and the bond forms, it locks them into that monogamous behaviour. you can take a female away from a male once he ' s formed a bond with her and two weeks later put him with a different female and he wo n ' t be remotely interested, " said dr aragona, whose study appears in the journal nature neuroscience

    阿拉戈納博士指出： 「研究發現，雄鼠與雌鼠一旦結合在一起，它們就成為了單配偶動物。若將雄鼠與配偶分開，兩周后再讓它與新的雌鼠接觸，你會發現它對新的對象根本提不起興趣。 」
  10. By converting all auxiliary inspectors and above to honourary posts, affecting some 500 who would not be eligible for official emolument, the proposal was expected to achieve an annual saving of some $ 14 million, the reports noted. the spokesman said that the force wished to make known that no such determinations as those suggested have been made

    報道指稱，若將輔警督察或以上職級的人員轉為榮譽隊員，將會有五百多名人員?會獲發職務津貼；而推行這個計劃的目的是希望每年可節省一千四百多萬元。
  11. The process control in an automatic control system is usually carried out by adjusting feedback of increments ; therefore, the electronic simulation of increment function can be used to study the performance of a system instead of practical system, the research expenses can be cut down and the hard and danger at the experimental site can be avoided

    摘要自動控制系統中的過程式控制制，都是通過增量回饋調節實現的，因此，若將其增量函數直接進行電模擬，並以該電模型代替實際系統進行系統的性能研究，則能大量減少研究經費的投入和避免過多現場實驗可能造成的危害。
  12. If boiled eggs, with skin peeled off, are quickly fried and stewed in the pot, there will be " tiger - skinned " eggs

    若將熟雞蛋去皮過油炸一下，放入鹵鍋內，則為鹵虎皮蛋。
  13. Although telling him the truth may risk destroying his hope, so that he may deteriorate faster, perhaps even commit suicide, a dying person has the right to know his condition and to make informed choice concerning his own health

    雖然若將真實病情告知他可能會使之失去希望從而加速病情惡化，甚至他可能自尋短見，但一個瀕臨死亡的病人有權知道自己的病情，有權對自己的健康狀況作出明智的判斷。
  14. If a molecule of net charge q is placed in an electric field, a force f is exerted upon it

    若將帶靜電荷q的分子放入電場，則有一個力f作用於其上。
  15. Alter calculating the residual loads with the latest 15 - day forecasting results and actual values, the weather factor can be taken account to improve the forecasting precision by regression analysis between the sensitive residual loads and temperature

    若將最近15天左右預測值與實際負荷值之間的差值，再通過各敏感點負荷與平均氣溫等作回歸分析，可以實現考慮天氣的負荷求導法。
  16. To make it clear, we use the concept " generation " to identify the steps of the evolution of textbooks. strictly speaking, textbooks of the first generation could n ' t be called " textbook " although they did play a role of " the teaching book in the school ", for it has not been differentiated from general works and papers which seemed to serve general people

    根據這個特點，我們若將教科書以「代」 （ generation ）來劃分的話，第一代教科書雖然已成為學校的教學用書，但是它不是現代的嚴格科學意義的教科書，它還沒有從著作或專著中區分出來，為教師和教學服務的目的及其結構尚不明確，更談不到首要為學生服務的問題。
  17. Putting the one - year forward premium for the hong kong dollar alongside and extending the chart over a longer period see

    若將此與港元1年期遠期合約溢價相比，並將圖表年期拉長見
  18. The triangle decoupling networks or the grouped networks are used to dilute the coupling degree. the simulating experiments prove the notable effect

    若將耦合度計算與三角解耦網路設計或分組解耦網路設計結合來弱化耦合度，效果是相當顯著的。
  19. If i give away all i have, and if i deliver my body to be burned, but have not love, i gain nothing

    我若將所有的周濟窮人，又舍己身叫人焚燒，卻沒有愛，仍然於我無益。
  20. If i give away all i have, and if i deliver up my body to be burned, but have not love, i gain nothing

    我若將所有的周濟窮人，又舍己身叫人焚燒，卻沒有愛，仍然與我無益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書