苦頭 的英文怎麼說

中文拼音 [kǔtóu]
苦頭 英文
（稍苦的味道） bitter taste
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  1. Her accomplice suffered for his share in the escape, not-withstanding his timid contrivances.

    她的同謀者，盡管想出了他那怯懦的策略，為了這件逃脫的事還是吃了苦頭。
  2. He might have been seriously injured if it had not been for bert.

    要不是伯特，他可要大吃苦頭了。
  3. Water from this river has a slightly bitter taste.

    這個河裡的水帶苦頭兒。
  4. Blanche is a dangerous girl, i was smitten with her myself once, and very far gone, too.

    布蘭茜是一個危險的女孩子，我吃過她的苦頭，而且陷得很深。
  5. We had a hell of a trip on that bumpy road

    在那條崎嶇不平的路上我們吃足了苦頭。
  6. Even if we aired his dirty linen i think he'd prefer minor martyrdom to talking, betraying his vows.

    既使我們把他的醜事張揚出去，我想他也會寧肯吃點苦頭也不願違背自己的誓言而開口。
  7. We had a rough time for a month, tramping to and fro in the earth, and suffering.

    我們吃了一個月的苦頭，在大地上往來跋涉，受盡折磨。
  8. Ah, what suffering a little hindsight would have saved us.

    唉，如果我們稍能借鑒於前車之覆，本來可以少吃多少苦頭啊。
  9. I will make him pay for his insolence !

    他蠻橫無禮，我要讓他嘗嘗苦頭！
  10. Our maddening frustration was in fact the final spasm of a decade of struggle.

    我們最感痛心的，就是打了十年仗，末了還要吃一陣苦頭。
  11. " i was surprised that he played as well as he did at the start of the year, " newell said. " i think that he was a little confused at the end because he was catching a little hell from kobe

    「我很驚訝他發揮的和去年開始的時候一樣好， 」紐尼爾說到， 「我認為他最後有點小糊塗，因為他在科比那裡吃到了點小苦頭。
  12. Guster has some recompenses for her many privations.

    嘉斯德爾吃盡了種種苦頭，現在總算得到一些好報了。
  13. Wasp stings are serious, as i know to my cost.

    讓黃蜂蜇了可不好受，我吃過這苦頭。
  14. Wasp stings are serious, as i know because i have suffered from them.

    讓黃蜂蜇了可不好受，我吃過這苦頭。
  15. Hey, wait. let me fix this before somebody gives you the wedgie from hell

    嘿，等一下。我來幫你把這個整好，不然別人肯定給你苦頭吃。
  16. That ' s how fear found its way into black dragons ' hearts for the first time ever

    可想而知，第一次嘗到苦頭后黑龍的內心是多麼的害怕。
  17. A closed - door policy prevents any country from developing. we suffered from isolation, and so did our forefathers

    因為現在任何國家要發達起來，閉關自守都不可能。我們吃過這個苦頭，我們的老祖宗吃過這個苦頭。
  18. I know that fellow, says joe, from bitter experience. - cockburn

    「我曉得那傢伙， 」喬說， 「吃過他的苦頭。 」
  19. He got his fingers badly burnt dabbling in the stock - market

    他在證券市場胡亂買賣而大吃苦頭。
  20. You boys get off my yacht now, and you all will avoid excruciating pain

    你們幾個馬上滾下我的遊艇，不然你們有不少苦頭吃了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書