莎士比亞公司 的英文怎麼說
中文拼音 [shāshìbǐyǎgōngsī]
莎士比亞公司
英文
rsc- 莎 : 莎構詞成分。
- 士 : 名詞1 （古代指未婚的男子） bachelor （in ancient china）2 （古代介於大夫和庶民之間的階層） a soci...
- 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
- 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
- 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
-
It is the playgoers, the rsc contends, who bring in much of the towns revenue because they spend the night ( some of them four or five nights ) pouring cash into the hotels and restaurants
皇家莎士比亞戲劇公司說，遊客給小鎮帶來了很大一部分收入，因為他們要過夜（有些人甚至住上四五夜） ，把大把的錢花在旅館和餐館It is the playgoers, the rsc contends, who bring in much of the town ' s revenue because they spend the night ( some of them four or five nights ) pouring cash into the hotels and restaurants
皇家莎士比亞戲劇公司說，遊客給小鎮帶來了很大一部分收入，因為他們過夜（有些人甚至住上四五夜） ，把大把的錢花在旅館和餐館。It is the playgoers ， the rsc contends ， who bring in much of the town ? s revenue because they spend the night （ some of them four or five nights ） pouring cash into the hotels and restaurants
譯文皇家莎士比亞戲劇公司說，遊客給小鎮帶來了很大一部分收入，因為他們過夜（有些人甚至住上四五夜） ，把大把的錢花在旅館和餐館。A spokesman for the intellectual property company which has the deal, said : " agatha christie is outsold only by the bible and shakespeare - her work is totally timeless
負責策劃這一項目的知識產權公司的一位發言人說： 「阿加莎克里斯蒂作品的銷售量僅次於聖經和莎士比亞的作品，她的作品確實是永恆的。One new uk publishing house, self made hero, is offering " manga shakespeare " - cut - down versions of some of the plays, in a japanese cartoon style
英國一家新出版公司自造英雄，正提供以日本漫畫風呈現一些莎士比亞戲劇的刪節版漫畫莎士比亞。William shakespeare and company, limited
威廉莎士比亞股份有限公司。分享友人