莫以名之 的英文怎麼說
中文拼音 [mòyǐmíngzhī]
莫以名之
英文
not know how or what to call it-
An artistic highlight every year in vienna is the wiener festwochen vienna festival weeks, may 12 to june 18, which offers mozart in every form, from concerts at the fabled musikverein which boasts one of the best acoustics in europe to peter sellars, the perpetual provocateur, directing the unfinished opera " zaide " may 21 to 27
維也納每年的藝術亮點還有維也納藝術節。今年的藝術節期間，從維也納音樂之友協會大廈舉行的音樂會，到彼得塞拉斯根據莫扎特未完成的歌劇扎伊德改編的同名之作，藝術家們將不遺餘力地以各種形式上演莫扎特的作品。As to going home, shame opposed the best motions that offered to my thoughts ; and it immediately occurr d to me how i should be laugh d at among the neighbours, and should be asham d to see, not my father and mother only, but even every body else ; from whence i have since often observed, how incongruous and irrational the common temper of mankind is, especially of youth, to that reason which ought to guide them in such cases, viz
一想到回家，羞恥之心使我歸心頓消。我立即想到街坊鄰居會怎樣譏笑我我自己也不僅羞見雙親，也羞見別人。這件事使我以後時常想起，一般人之心情多麼荒誕可笑，而又那樣莫名其妙尤其是年輕人，照例在這種時刻，應聽從理智的指導。Not but i think a painter may make a better face than ever was ; but he must do it by a kind of felicity ( as a musician that maketh ( 3 ) an excellent air in music ), and not by rule
余不否認畫像之美可以超絕塵寰，但此美必為神筆，而非可依規矩得之者，樂師之譜成名曲亦莫不皆然。Sometimes i could put myself to sleep saying that over and over until after the honeysuckle got all mixed up in it the whole thing came to symbolis night and unrest i seemed to be lying neither asleep nor awake looking down a long corridor of gray halflight where all stable things had become shadowy paradoxical all i had done shadows all i had felt suffered taking visible form antic and perverse mocking without relevance inherent themselves with the denial of the significance they should have affirmed thinking i was i was not who was not was not who
有時候我一遍遍地念叨著這句話就可以使自己入睡到后來忍冬的香味和別的一切摻和在一起了這一切成了夜晚與不安的象怔我覺得好象是躺著既沒有睡著也並不醒著我俯瞰著一條半明半暗的灰濛濛的長廊在這廊上一切穩固的東西都變得影子似的影影綽綽難以辨清我干過的一切也都成了影子我感到的一切為之而受苦的一切也都具備了形象滑稽而又邪惡莫名其妙地嘲弄我它們繼承著它們本應予以肯定的對意義的否定我不斷地想我是我不是誰不是不是誰。" in 1807, a month before i was arrested, and a fortnight after the death of the count of spada, on the 25th of december you will see presently how the date became fixed in my memory, i was reading, for the thousandth time, the papers i was arranging, for the palace was sold to a stranger, and i was going to leave rome and settle at florence, intending to take with me twelve thousand francs i possessed, my library, and the famous breviary, when, tired with my constant labor at the same thing, and overcome by a heavy dinner i had eaten, my head dropped on my hands, and i fell asleep about three o clock in the afternoon
「一八七年十二月二十五日，在我被捕的前一個月，也就是斯帕達伯爵去世后的第十五天，你看，那個日期在我的記憶里印得多深刻，我一邊整理文件，一邊把這些讀過千百次的東西又看了一遍，因為那座宮殿已賣給了一個陌生人，我就要離開羅馬，去定居在佛羅倫薩，同時準備帶走我所有的一萬二千里弗，我的藏書和那本著名的祈禱書，由於長時間的翻閱這些資料，我感到疲倦極了，加之午餐又吃得太飽，所以我竟用手墊著頭睡過去了，那時約莫下午三點鐘。Morrel took the head of his son between his two hands, drew him forward, and kissing his forehead several times said, " oh, yes, yes, i bless you in my own name, and in the name of three generations of irreproachable men, who say through me, the edifice which misfortune has destroyed, providence may build up again
莫雷爾雙手捧起他的頭，把他拉近了一些，在他的前額上吻了幾下，說道： 「噢是的，是的，我以自己的名義和三代無可責備的祖先的名義祝福你，他們借我的口說：災禍所摧毀的大廈，天命會使之重建。Even though i don ` t really care because i plan on living forever, i will hire engineers who are able to build me a fortress sturdy enough that, if i am slain, it won ` t tumble to the ground for no good structural reason
你知道，雖然我計劃永生不死，所以我不是很在乎.不過我還是會雇請一個好的工程師請他好好的建築我的堡壘.這樣子即使在我死了之後，堡壘不會莫名其妙的崩塌It is hard to believe that, close to this city, new species are still being found in our seriously understudied countryside. most of these simply had not been recorded in hong kong before. still more remarkably, some recently discovered species are " new to science "
與城市近在咫尺的香港郊野中，尚能發現新物種，的確使人難以置信，其中大部分只是本港記錄中未有記載，但不尋常的是若干新近發現的品種屬科學上首見，例如外表黑亮、名為莫氏彎尾蜻蜓的蜻蜓，於1993年在畢拿山被發現之前，舉世對此毫無認識。Spring in a small town 1948 ; actor, director and scriptwriter bao fong ; hisa moon, dubbed as the big princess of great wall movie enterprises ltd ; the renowned comedy actor - cum - director hu siao - fung ; scriptwriter chu hak, who endured an up - and - down career ; famed cinematographer lo kwan - hung ; and chu hung, the hottest startlet of feng huang phoenix motion picture co. each, for different reasons, joined the left - wing companies great wall and feng huang in the 50s and was thus labelled left - wing filmmakers
他們包括曾為中國有聲電影拓荒的陸元亮五十年代初被香港政府以莫須有罪名驅逐出境的舒適由江南小城翩然降落東方之珠的韋偉能演能編能導的鮑方長城大公主夏夢擅拍喜劇的胡小峰藝途坎坷的編劇朱克著名攝影師羅君雄和鳳凰當家花旦朱虹。Intergrateing five - star hotels design pattern and seting hotels rooms, simple meals, recreation together. it s a economic hotel, total investment is five million yuan. step on hotel elevator, in the east is one of six ancient tourist attractions - " seeing " ; south relying on " the confucius temple " which has a long history ; the west is famous tourist attractions of " mochou lake in nanjing "
世紀之星」快捷酒店，位於莫愁路機電一條街，是由南京著名設計院設計，並集合北京五星級酒店格局設計，酒店以客房簡餐休閑為一體，總投資達500萬元的經濟型酒店。Initially named after the santerno river which borders it on the paddock side, the circuit was renamed autodromo dino ferrari in 1970 after enzo ferrari ' s son, who had died of leukaemia in 1956
伊莫拉賽道最初以它附近的一條河命名， 1970年，在恩佐-法拉利的兒子在1956年因白血病離開之後，賽道被命名為奧托德羅摩-蒂諾-法拉利。The postoperative course was smooth, and the patient had been followed up for 8 months without recurrence of meningitis
中耳之再手術，若有莫名之鼓起或腫瘤，需經詳細檢查評估后再施予手術，以減少並發癥。分享友人