著紅帽子 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāohóngmàozi]
著紅帽子 英文
in red hat
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 （像鮮血或石榴花的顏色） red 2 （象徵順利、成功或受人重視、歡迎） symbol of success lu...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  1. Through the window he could see antonia in her scarlet tam-o'-shanter, swinging her stick, and he got up feigning unconcern.

    透過窗戶，他可以看見安東尼亞戴著紅色圓帽，揮著手杖，他假裝不在乎的樣子站了起來。
  2. He wore a vest of garnet - colored velvet, with buttons of cut gold ; a silk waistcoat covered with embroidery ; a roman scarf tied round his neck ; a cartridge - box worked with gold, and red and green silk ; sky - blue velvet breeches, fastened above the knee with diamond buckles ; garters of deerskin, worked with a thousand arabesques, and a hat whereon hung ribbons of all colors ; two watches hung from his girdle, and a splendid poniard was in his belt

    他穿著一件榴紅色天鵝絨的上衣，上面釘著雪亮的金紐扣一件繡滿了花的緞子背心，脖子上圍著一條羅馬的領巾掛著一隻用金色，紅色和綠色絲錦繡花的彈藥盒天藍色天鵝絨的短褲，褲腳管到膝頭上部為止，是用鉆石紐扣扣緊了的。一雙阿拉伯式的鹿皮長統靴和一頂拖著五色絲帶的帽子。他的腰帶上掛著兩只表，皮帶里拖著一把精緻的匕首。
  3. In bullfighting, the formal procession into the ring of the players, including the matadors, banderilleros, and horses, that occurs just before the first bull is fought

    當時那公牛正忙著與鬥牛士搏鬥，但是它突然看到了那個醉漢，而那醉漢正在說些粗魯的評論話，而且揮舞著一頂紅色的帽子。
  4. Growled a red - cap, striking at the coverlet with the butt - end of his musket

    一個紅帽子用毛瑟搶槍托敲打著被子吼道。
  5. And at the zenith of his fame, how he would suddenly appear at the old village and stalk into church, brown and weather - beaten, in his black velvet doublet and trunks, his great jack - boots, his crimson sash, his belt bristling with horse - pistols, his crime - rusted cutlass at his side, his slouch hat with waving plumes, his black flag unfurled, with the skull and crossbones on it, and hear with swelling ecstasy the whisperings, " it s tom sawyer the pirate

    只見他上身穿件黑色絨布緊身衣，下身是條寬大短褲，腳蹬肥大長統靴，還背著大紅肩帶，腰帶上掛著馬槍，身邊還別了把用損了的短劍。那頂垂邊的帽子上飄著翎毛，黑旗迎風招展，上面交叉著骷髏頭和白骨。聽到別人悄聲低語： 「這就是海盜湯姆索亞西班牙海面上的黑衣俠盜！ 」
  6. The first was a great, red-headed gentleman, of an imperious and flushed face, who carried his hat in his hand.

    領頭的是一個槐梧的紅頭發紳士，一張傲慢專橫的紅臉，手中拿著他的帽子。
  7. They have red and yellow plumes in their hats.

    他們帽子上裝飾著紅黃色羽毛。
  8. His face was fresh and rosy ; his hat, with its white plume, was stuck on one side, showing his curled, pomaded hair, sprinkled with fine snow

    他的面色紅潤，歪歪地戴著一頂飾以白羽的帽子，露出一綹綹抹了油的撒滿細雪的卷發。
  9. The girl with a red hat is sandy ' s sister

    帶著紅帽子的女孩是桑迪的妹妹
  10. He was mithras earthly representative, light of heaven embodied, the teacher of congregation which he lead, wearing a redcap and as well as a red baggy persian trousers, carrying a staff symbol of his spiritual office. ( charles daniels, mithras and his temples on the wall )

    他是密特拉神的現世代表，天空之光的具體化，他領導的集會的導師，戴著紅帽子，同時也穿上紅色的波斯人松垂的褲子，帶著權杖，象徵他的精神職責（查爾斯丹尼爾，密特拉和他圍墻上的廟宇） 。
  11. Uncle sam is often caricatured as a tall, thin man with red and white striped pants, a swallow - tailed coat, and a tall, silk hat

    漫畫中的山姆大叔常畫成又高又瘦，穿著紅白條紋的褲子，燕尾服，戴一頂高高的絲禮帽。
  12. At the yule ball of 1994, she wore dress robes of red tartan and arranged a rather ugly wreath of thistles around the brim of her hat

    1994年的聖誕舞會上，她穿著紅色格子呢的長袍還在帽檐上裝飾了一圈很難看的薊草花環。
  13. The three actors still had on the costumes they had been wearing in the second act, and while prulliere took off his alpine admiral s cocked hat, the huge plume of which would have knocked the ceiling, bosc, in his purple cloak and tinware crown, steadied himself on his tipsy old legs and greeted the prince as became a monarch receiving the son of a powerful neighbor

    三個男演員還穿著第二幕的服裝。普律利埃爾脫下了瑞士海軍上將的帽子，如果不脫下帽子，帽頂上的大長翎毛會被天花板觸斷。博斯克身著紫紅色外套，頭戴白鐵皮王冠，他那兩條醉漢的腿好不容易才站穩，接著向王子施了禮，儼然是一位君主在接待一個強大鄰國的王子。
  14. He saw the whippers - in in their red caps galloping along the edge of the overgrown ravine ; he could see the dogs even, and was every instant expecting the fox to come into sight on the further side among the green corn

    他看見幾個頭戴紅帽子的看守獵犬的獵人沿著長滿幼林的峽谷邊沿疾馳，甚至還看見獵犬，他時刻等待狐貍從那邊的綠蔭中出現。
  15. “ good afternoon, ” the woman answers. “ there is a green hat with red flowers in your window. will you please take it out of there

    「下午好！ 」這個婦女回答到。 「在你的櫥窗里有個帶著紅花的綠色帽子。請你把它拿出來？ 」
  16. A shabbily - genteel individual, with a red nose and an old high hat, was sipping a quiet glass of ale alone at one end of the bar

    酒吧的一頭有一個寒酸卻又要體面的人，長著紅鼻子，戴著頂舊禮帽，在那裡安安靜靜地喝著淡啤酒。
  17. The red cap of one of the sailors hung to a point of the rock and some timbers that had formed part of the vessel s keel, floated at the foot of the crag

    巖石尖上正掛著一頂水手的紅帽子，巖的腳下漂浮著一塊風帆船骨的碎片。唐太斯頓時拿定了主意。
  18. One man, wearing a red cap and with a knife in his mouth, was already on top of the fence

    其中一個戴著紅帽子，嘴裏銜著刀的人正在圍欄上。
  19. The bull was busy with the matador at the time, but it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap

    當時那公牛正忙於對付鬥牛士，但突然它看見了醉漢，只見他正大聲說著粗魯的話，手裡揮動著一頂紅帽子。
  20. He went in with a sounding plunge ; the red cap came off, and remained floating on the surface ; and as soon as the splash subsided, i could see him and israel lying side by side, both wavering with the tremulous movement of the water

    他撲通一聲掉進了水裡，紅帽子掉下來，飄在水面上，等水面剛一平靜下來，我就看到他跟伊斯萊爾肩並肩挨著，兩人都在水的顫動下微微晃動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書