血的玫瑰 的英文怎麼說
中文拼音 [xiědeméiguī]
血的玫瑰
英文
a bloody rose-
Critical of china ? s overwhelming social injustice in the 1930s, he used his films as a vehicle to express his displeasure from an intellectual ? s conscience, yet always aimed for realism and humanism rather than overtly emotional propaganda. his fresh approach with thorough dramatic structure told with conviction, romantic lyricism, humour and youthful passion had won him much applause and the laurel of ? poet of cinema ?
從《野玫瑰》 ( 1931 )到《火山情血》 ( 1932 ) 、 《天明》 ( 1933 )到《小玩意》 ( 1933 ) ,他都被澎湃的創作熱情和理想所驅動,借用西方戲劇結構和新穎的電影手法,表現出追求公義的信念與浪漫詩意、幽默趣味和青春活力,因而贏得贊賞,被尊為電影詩人。Rose bud is said to be effective in blood circulation and therefore, is one of the safest medicinal herbs as a soothing, gentle relaxant that has been shown to work for a variety of complaints from stress to menstrual cramps
玫瑰鮮花特有的天然香色,對于女性來說,玫瑰花喝多了,還可以讓自己的臉色同花瓣一樣變得紅潤起來。這是因為玫瑰花有很強的行氣活血化淤調和臟腑的作用。Prince is like a rose with thorns, if ? i knew beforehand ? it was gonna be that sharp, then ? i would not have picked it up, but now that i have smelled the rose fragrant, and saw how pretty this rose is, if ? i lay it bakdown, the pain in ? my heart would be greater than a bleeding wound, therefore ? i cannot put it back down
王子就好像一朵帶著銳刺的玫瑰,如果我事先知道這銳刺,或許我就不會拿起這朵玫瑰,但是現在我已經拿起他了,也聞到玫瑰的芳香,看到了玫瑰的嬌美,現在如果我放下這朵玫瑰,我心所承受到的痛苦,要比鮮血淋漓的手更痛,所以,我放不下。It is anti - inflammatory with pain reducing and analgesic effects. blended in rosehip oil, it can be used for as a massage oil to help fade under - eye circles
由於義大利蠟菊油有散瘀及活血的功能,加上玫瑰果油的抗皺滋潤成分,晚上用來按摩眼袋,可有效改善熊貓眼。Blended in rosehip oil, it can be used for as a massage oil to help fade under - eye circles. rosehip oil rosa eglanteria seed oil helps to prevent signs of premature aging
由於義大利蠟菊油有散瘀及活血的功能,加上玫瑰果油的抗皺滋潤成分,晚上用來按摩眼袋,可有效改善熊貓眼。One variety is a deep crimson, the other a lighter red with blood - red streaks
這種巨型玫瑰既有深紅色品種,也有花瓣帶血色紋路的淺紅色品種。Functions and directions : pure rose floral syrup is aqueous solution distilled from fresh rose follower, and rich in rose essence oil and multiple water soluble effective components contained in rose such as protein, tannic acid, and cyclic peptide, which is able to revive aging and dry skin, promote blood circulation of skin
功效及使用方法:玫瑰花純露是玫瑰鮮花蒸餾出的水溶液,含有豐富的玫瑰精油及玫瑰花中的蛋白質、鞣質、環肽等多種水溶性的有效成分,能激活老化、乾燥肌膚,促進皮膚血液循環。The greeks associated roses with the blood of aphrodite ' s [ 3 ] beloved adonis, and the romans used so many roses in feasts and orgies [ 4 ] that there is at least one case of guests being suffocated by rose petals falling from the ceiling
希臘人將玫瑰與被阿芙羅狄蒂愛上的阿多尼司的熱血聯系在一起,而羅馬人在他們的節日盛宴上使用數量相當多的玫瑰,所以客人被從天花板上掉下來的花瓣窒息而死的例子可發生了不止一次。1461the battle of towton took place in north yordshire during the wars of the roses - the bloodiest battle fought on british soil, in which it was said that over 28000 died
英國玫瑰戰爭期間在北約克郡發生陶頓戰役,這是在英國本土上流血最多的一次戰役,據說在這次戰役中死了2萬8千多人。Of sacramento for a glimpse of what some are calling a miracle : a statue of the virgin mary they say has begun crying a substance that looks like blood
據說看上去像血一樣的東西從雕像的眼中流出。信徒們手拿玫瑰花環和照相機,紛至沓來,觀看這一所謂的「奇跡」 。3. the choosing of optimum evaluating methods of immunobiologic activity : if we disposed sheep blood red cells with neuraminic acid enzyme, the e rosettes forming ratio remarkbly increased ; we improved the conventional method of brdu - elisa assay on lymphocyte proliferation induced by cona. the results showed that lymphocyte proliferation induced by pha was better than by cona. 4
3 、 gpif免疫生物活性評價方法的優化對gpife玫瑰花環實驗在不影響srbc活性的基礎上用神經氨酸酶處理,經此法處理后e玫瑰花環形成率明顯提高;對傳統的cona誘導的人外周血淋巴細胞增殖brdu - elisa實驗,進行了方法學改進。Carrying rosary beads and cameras, the faithful have been coming in a steady stream to a church on the outskirts of sacramento for a glimpse of what some are calling a miracle : a statue of the virgin mary they say has begun crying a substance that looks like blood
位於美國加州首府薩克拉曼多市郊的一座教堂里出現了一個「奇跡」 :聖母瑪利亞雕像「流淚」了!據說看上去像血一樣的東西從雕像的眼中流出。信徒們手拿玫瑰花環和照相機,紛至沓來,觀看這一所謂的「奇跡」 。The blood - red roses blooming for 60 years
六十年不謝的血色玫瑰Mexican researcher considers to discover, often scented tea of drinkable rose eggplant conduces to the total cholesterol in reducing human body blood 3 fat are worth value and glycerine, achieve the effect of disease of heart and vessels of prevention and cure
墨西哥科研人員研究發現,經常飲用玫瑰茄花茶有助於降低人體血液中的總膽固醇值和甘油三脂值,達到防治心血管疾病的功效。He applies his handkerchief to his mouth and scrutinises the galloping tide of rosepink blood
他用手絹捂著嘴,審視著迸濺出來的一股玫瑰色血液。He watched her pretty and unconscious munching through the skeins of smoke that pervaded the tent, and tess durbeyfield did not divine, as she innocently looked down at the roses in her bosom, that there behind the blue narcotic haze was potentially the tragic mischief of her drama one who stood fair to be the blood - red - ray in the spectrum of her young life
他透過彌漫在帳篷里的一縷縷煙霧,觀看著苔絲漂亮的無意識的咀嚼,在苔絲德北菲爾德天真爛漫地低頭欣賞胸前的玫瑰的時候,她沒有意識到在那麻醉人的藍色煙霧後面,正潛藏著她人生戲劇中的「悲劇性災難」她站在那兒,光艷照人,就像她年輕生命的光譜中的血紅色光芒。Then i see it again in the edge of breakdown … my long - time no see, dearly familiar smell and characters … the fresh red rose in the darkness, with my blood still on its sting
然而,就在即將崩潰的邊緣,我再次見到了她…悠遠的,我所心愛所熟悉的味道和美麗…那黑暗中一點刺目的鮮艷的紅色玫瑰花,上面似乎還沾著我兒時的鮮血。 )分享友人