行政機關主管 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngguānzhǔguǎn]
行政機關主管 英文
secretaries of large agencies
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : machineengine
  • : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
  • : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
  • 行政 : administration
  • 機關 : 1 (機械的關鍵部分) mechanism; gear 2 (用機械控制的) machine operated 3 (辦理事務的部門) off...
  1. Article 3 the competent authority in this act is the atomic energy council ( aec ) of the executive yuan

    第3條本法之,為院原子能委員會。
  2. Subject to approval by the executive yuan, chunghwa post may decide upon the styles, designs and prices of postage stamps, postcards, aerogrammes and letter sheets that bear postage stamp imprints

    郵票、含有郵票符志之明信片或特製郵簡,由中華郵公司擬訂式樣、圖案及價格,報請層轉院核定后發
  3. Article 7 for the private - owned lands within the planned range of a new town special area approved by the executive yuan before the act is issued and enforced, the authority of development shall purchase the foresaid lands at agreed prices according to paragraph 1, article 6 of the act prior to development

    第7條本條例公布施前經院核定之新市鎮特定區計畫?圍內之私有土地,開發應于分期分區開發前,依本條例第六條第一項規定辦理協議價購。
  4. Article 2 from the date of the establishment of the ncc, the ncc is the new competent government agency in charge of communications - related laws and regulations originally under the purview of the motc, the gio executive yuan and the directorate general of telecommunications motc, including the telecommunications act, the radio and television act, the cable radio and television act, and the satellite radio and television act

    第二條自本會成立之日起,通訊傳播相法規,包括電信法廣播電視法有線廣播電視法及衛星廣播電視法,涉及本會職掌,其職權原屬交通部院新聞局交通部電信總局者,均變更為本會。
  5. Article 28 any party dissatisfied with the specific administrative act taken by a competent registration authority under these provisions may, within 15 days from receipt of the decision, apply to the competent registration authority at the next higher level for reconsideration

    第二十八條對登記根據本規定作出的具體為不服的,當事人可以在收到通知之日起十五日內向上一級登記申請復議。
  6. Zibo new & hi - tech industrial park is a new type organization to improve local economy development during the period to turn from planned economy to market one. its main characteristic is small organization, big service, quick rhythm, high efficiency, and its management system and operation system are quite different with traditional government ' s, and it has some improvement on management style comparing with traditional performance examine system

    高新區作為計劃經濟向市場經濟體制轉型期間形成的一種推動區域經濟快速發展的新型組織構,其要特點是「小構、大服務、快節奏、高效率」 ,其理體制和運制與傳統的存在較大差異,與之相對應的績效理模式也應該比傳統的績考核有所改進。
  7. Article 14 the curriculum of social education, except those of common nature, other than the summary set forth by the ministry of education, shall be revised in accordance with special needs by the government of a special municipality, county, or county - level city

    第14條社會教育之教材,除屬一般性質者,由教育部訂定綱要外,並得由直轄市、縣(市)教育,就地方特殊情形增訂之。
  8. Flood control planning for other rivers, river courses and lakes or regional flood control planning shall, separately in accordance with comprehensive river bas in planning and comprehensive regional planning, be formulated by water conservancy administrative department s under local people ' s governments at or above the county level in conjunction with other relevant departments or regions, submitted to the people ' s governments at the same level for approval and then submitted to the water conservancy administrative departments under the people ' s governments at the next higher level for the record

    跨省、自治區、直轄市的江河、河段、湖泊的防洪規劃由有流域構會同江河、河段、湖泊所在地的省、自治區、直轄市人民府水部門、有部門擬定,分別經有省、自治區、直轄市人民府審查提出意見后,報國務院水部門批準。
  9. From the legitimacy, usefulness, convenient of maritime affairs administration supervisor organization ' s investigation and handle maritime affair, analyze the gains and losses of maritime affairs administration supervisor organization and maritime court handle the civil case dispute from maritime affair, describle the necessity of maritime affairs administration supervisor organization working talent exsitting

    通過圍繞海事調查處理海事的合法性、有效性、便捷性,分析海事和海事法院解決海事所引起的民事糾紛案件的利弊,闡述了這一職能存在的必要性。
  10. In the sixteenth party reports, take more pushing the reform for elisor system as the main content of the politics building and system reformation, and he also pointed out that : the elisor system of socialism must guarantee realizing the all equitableness and justice, according to the request of candid elisor and executing the law strictly, consummate setting up the framework for the elisor department parting of the authority and management system

    在黨的十六大報告中,進一步把推進司法體制改革作為治建設和治體制改革的重要內容,並指出: 「社會義司法制度必須保障在全社會實現公平和正義。按照公正司法和嚴格執法的要求,完善司法構設置、職權劃分和理制度,進一步健全權責明確、相互配合、相互制約、高效運的司法體制。
  11. Article 3 all competent educational authority at all levels shall establish units specializing in social education and personnel specializing in overseeing and guiding social education

    第3條(專單位及專任工作人員之設置)各級教育,應設專社會教育單位,並得置專任社會教育視導工作人員。
  12. Article 7 to assist existing enterprises that have already developed hot spring utilization in hot spring areas to comply with the provisions of the law concerning land and building use, the municipal or county ( city ) government with due jurisdiction may first draw up an assistance program setting out the scope, targets, conditions, implementation period, and other relevant matters of the assistance, and after submitting it for review by the ministry of transportation and communications and other authorities in charge of land use, buildings, environmental protection, water and soil conservation, agriculture, water resources, and so on, submit it to the executive yuan for approval

    為輔導溫泉區內現有已開發供溫泉使用事業使用之土地、建築物符合法令規定,直轄市、縣(市)府得先就輔導?圍、對象、條件、辦理時程及相事項,研擬輔導方案,報請交通部會同土地使用、建築、環境保護、水土保持、農業、水利等審查后,轉陳院核定。
  13. Then the author drew a conclusion on the history of the h street middle school in the totalitarianism period from seven aspects as the folio wings : administrative organization settings, financial base and economical sources, basic construction of the school, teachers " income and welfare, students " educational expenditure and flow, the educational scale and the talents cultivation and the relationship between senior charge sector and local government. it is that the government, by means of political movement, economical and administratrve measure, made use of village economical and cultural resources, pushed on the modernization process and supported the development of village education constantly and steadily

    並從構設置、財基礎和經濟來源、學校的基本建設、教師的收入和待遇、學生的教育支出和流動、教育規模和人才培養、與上級部門及地方的系七個方面對h街道中學在「全能義」時代建立與發展的這一段歷史作出了小結:建國初期,國家利用治運動和經濟、手段來迅速整合各種力量,汲取鄉村經濟和文化資源,推動現代化進程的同時,持續而穩定地支持鄉村教育的發展。
  14. Article 19 units applying for dealing in ( including processing and marketing of ) gold and silver articles and chemical products containing gold and silver, and those recovering gold and silver from residual, liquid and solid wastes containing them, shall be subject to examination and approval of the people ' s bank of china and the relevant competent agencies according to the relevant provisions and approving procedures of the state and shall register with and obtain operating licences from the administrative department for industry and commerce before they begin operations

    第十九條申請經營(包括加工、銷售)金銀製品、含金銀化工產品以及從含金銀的廢渣、廢液、廢料中回收金銀的單位,必須按照國家有規定和審批程序,經中國人民銀和有審查批準,在工商登記發給營業執照后,始得營業。
  15. Administrative monopoly refers to the behaviors of controlling and cornering market competition by the way of utilization of other public power under the control of administrative organs in local government and national trade economic management. we should study the concept from the following parts such as the subject - characteristic, difference with economic controlling and legal immunity

    壟斷是地方和國家業經濟理部門要憑借權力的使,在其他公共權力綜合運用的影響下,對經濟活動進排他性控制、消除或者限制市場競爭的為。我們應從壟斷的體、性質、與宏觀經濟調控的本質區別、法律豁免等方面綜合理解其概念。
  16. They shall, in accordance with the provisions of the law on administrative punishments, define the scope of hearing, determine persons taking charge of the hearing, formulate hearing rules, choose a relative detached institution in the administrative organ for conducting preliminary examination on the investigation results, reform the system for managing the funds of administrative law - enforcing organs and check the way of making the administrative punishments directly contacted with the interests of the administrative law - enforcing organs and personnel

    要根據處罰法的規定確定聽證的范圍,明確持聽證的人員,制定聽證規則;確定內部比較超脫的構對調查結果進初步審查;改革執法經費理體制,改變處罰與執法及其執法人員的利益直接掛鉤的做法。
  17. Education administration authority

    教育
  18. The development division mainly oversees matters relating to the application of international labour conventions, participation in international labour organization activities, and liaison with labour administration counterparts of the mainland or other countries. besides, the division manages the departmental reference library, compiles labour statistics, collects information pertaining to labour administration and co - ordinates training activities for staff of the labour administration branch

    發展科的工作要包括監察與香港特區實施國際勞工公約有的事務,協調參與國際勞工組織舉辦的活動,及與內地和海外的勞工事務聯系。同時,該科亦負責理部門參考圖書館,編纂勞工統計數字,搜集有勞工事務的資料及統籌勞工事務部人員的培訓活動。
  19. Administer ' s legal behavior and its follw effect in social public affairs have caused special loses to the legal rights and interests of citizen, legal person and other organizations. the executive autority gives compensation to them according to the principle of fair burden for this loss. this is the origin of the concept " administrative compensation "

    補償的概念,是基於公共利益需要體在理國家和社會公共事務過程中的合法為及該為附隨效果,使公民、法人和其他組織的合法權益遭受特別的損失,依公平負擔的原則對此損失給予補償的法律制度。
  20. By adopting the method of theory combined with social investigation, this article discusses that the local educational authorities how to manage civilian - sponsored kindergartens in the view of law

    本論文要採取理論和社會調查相結合的研究方法,從法律法規的角度探討地方教育如何理民辦幼兒園。
分享友人