行政法規的 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngfǎguīde]
行政法規的 英文
other activities against the constitution laws or administrative regulations
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 行政 : administration
  • 法規 : laws and regulations; rule
  1. Conclude and change labor contract to ought to abide by equality freewill, negotiate consistent principle, do not get the provision of lawbreaking, administrative regulations

    訂立和變更勞動合同應當遵循平等自願、協商一致的原則，不得違反法律、行政法規的規定。
  2. Article 17 the conclusion and revision of labour contracts shall observe the principle of equality, voluntariness and unanimity through consultation

    第十七條訂立和變更勞動合同，應當遵循平等自願、協商一致的原則，不得違反法律、行政法規的規定。
  3. Article 14 the administration and use of confidential archives, changes in their security classification, and the declassification of such archives must be effected according to the provisions of the laws and administrative rules and regulations of the state regarding secrecy

    第十四條保密檔案的管理和利用，密級的變更和解密，必須按照國家有關保密的法律和行政法規的規定辦理。
  4. Article 90 in the absence of provisions of this law, the company law and other laws and administrative regulations shall be applied to such matters as the establishment of, changes to, dissolution and liquidation of an insurance company

    第九十條保險公司的設立、變更、解散和清算事項，本法未作規定的，適用公司法和其他有關法律、行政法規的規定。
  5. Article91 the company law and other related laws and administrative decrees and regulations shall apply to items about the establishment, alteration, dissolution and liquidation of an insurance company that have not been provided for in this law

    第九十一條保險公司的設立、變更、解散和清算事項，本法未作規定的，適用公司法和其他有關法律、行政法規的規定。
  6. Companies which engage in development and / or management of highways may, according to law and administrative decrees, raise funds by means of issuance of stocks or debentures

    開發、經營公路的公司可以依照法律、行政法規的規定發行股票、公司債券籌集資金。
  7. Article 53 in case the carrier intends to ship the goods on deck, he shall come into an agreement with the shipper or comply with the custom of the trade or the relevant laws or administrative rules and regulations

    第五十三條承運人在艙面上裝載貨物，應當同托運人達成協議，或者符合航運慣例，或者符合有關法律、行政法規的規定。
  8. The some that violated a certain law when someone, or it is the some that disobeyed a certain administrative regulations, give someone administration the punishment that detain according to some law or code

    當某人違反了某個法律的某一條，或是違反了某個行政法規的某一條，根據某法律或法規給予某人行政拘留的處罰。
  9. 4 other measures consistent to laws and administrative regulations

    四其它符合法律行政法規的辦法。
  10. " population and family planning law " the 38th regulation : " violate the rules and regulations of personnel of service of family planning technology is operated or rescue of incur loss through delay, make a diagnosis and give treatment, cause serious consequence, according to assumes corresponding legal responsibility about the regulation of law, administrative regulations "

    《人口與計劃生育法》第38條規定： 「計劃生育技術服務人員違章操作或者延誤搶救、診治，造成嚴重後果的，依照有關法律、行政法規的規定承擔相應的法律責任」 。
  11. Article 28 no unit or individual is allowed to intrude or collect fees illegally for the use of state owned waste hills, wasteland or for the digging of sand, stone or earth from the state owned waste hills, wasteland, river beds and poulders for highway construction only if necessary procedures as provided for by related laws and administrative decrees have been undertaken for the respective actions

    第二十八條公路建設需要使用國有荒山、荒地或者需要在國有荒山、荒地、河灘、灘塗上挖砂、採石、取土的，依照有關法律、行政法規的規定辦理后，任何單位和個人不得阻撓或者非法收取費用。
  12. The english version of the laws contained in this collection is provided by the legislative affairs commission of the standing committee of the national people ' s congress

    四、本匯編收入的法律的英文譯本，由全國人民代表大會常務委員會法制工作委員會提供；行政法規的英文譯本，由國務院法制辦公室組織翻譯和審定。
  13. Article 24 if any party refuses the ruling of the health administrative departments may apply for administrative reconsideration, or, lodge an administrative appeal following the stipulations concerned in law and administrative regulations

    第二十四條當事人對衛生行政部門的處罰決定不服的，可以依照有關法律、行政法規的規定，申請行政復議或者提起行政訴訟。
  14. Article 21 where the import or export of goods, articles such as cultural relics, wildlife animals, plants and the products there of are prohibited or restricted by other laws or administrative regulations, the provisions of the laws and regulations in question shall be observed

    第二十一條對文物野生動植物及其產品等貨物物品，其他法律行政法規有禁止進出口或者限制進出口規定的，依照有關法律行政法規的規定辦理。
  15. Article 21 where the import or export of goods, articles such as cultural relics, wildlife animals, plants and the products thereof are prohibited or restricted by other laws or administrative regulations, the provisions of the laws and regulations in question shall be observed

    第二十一條對文物、野生動植物及其產品等貨物、物品，其他法律、行政法規有禁止進出口或者限制進出口規定的，依照有關法律、行政法規的規定辦理。
  16. It shall not violate the provisions of the laws or administrative decrees

    不得違反法律、行政法規的規定。
  17. Standardization is needed in legal interpretation and lawful effect of administrative regulations

    司法解釋和行政法規的法律效力應規范化
  18. Administrative regulations has higher legal authority than local decrees and administrative or local rules

    行政法規的效力高於地方性法規、規章。
  19. The range of insiders shall be determined in accordance with the provisions of laws or administrative rules and regulations

    知情人員的范圍，依照法律、行政法規的規定確定。
  20. The means of payment as the consideration shall conform to the state ' s relevant laws and administrative regulations

    作為對價的支付手段，應符合國家有關法律、行政法規的規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書