行政管理體制 的英文怎麼說

中文拼音 [hángzhèngguǎnzhì]
行政管理體制 英文
verwaltungs- und managementssystem n. 名詞 /system n. 名詞 der verwaltung und kontrolle
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : 名詞1 (政治) politics; political affairs 2 (國家某一部門主管的業務) certain administrative as...
  • : Ⅰ名詞1 (管子) pipe; tube 2 (吹奏的樂器) wind musical instrument 3 (形狀似管的電器件) valve;...
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • : 體構詞成分。
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • 行政 : administration
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Retrospection and ponderance of reforms of china ' s township administrative systems in the 20th century

    20世紀中國鄉鎮行政管理體制改革的回顧與思考
  2. The report of " building the comfortable society completely, initiate a new prospect of china ' s characteristic socialist society " in the sixteenth national congress of the communist party of china points out, the political building and the political system reform is asked for " to deepen the administration reforms, further change the government functions, improve administration method, spread the electric politics, heighten administration costs, form the action standard coordinate work, right, penetrating honest efficient administration system.

    黨的十六大通過的《全面建設小康社會,開創中國特色社會主義事業新局面》的報告明確指出:關于治建設和改革要求「深化行政管理體制改革。進一步轉變府職能、改進方式,推電子務,提高效率,降低成本,形成為規范、運轉協調、公正透明、廉潔高效的行政管理體制。 」
  3. Reform on fisheries administration system

    淺談漁業行政管理體制改革
  4. Strengthening the development of fishery administration systems

    加強漁業行政管理體制建設的初步設想
  5. We should further change the functions of the government, improve the methods of management, introduce e - government, uplift administrative efficiency and reduce costs so as to form an administrative system featuring standardized behaviors, coordinated operation, fairness and transparency, honesty and high efficiency

    進一步轉變府職能,改進方式,推電子務,提高效率,降低成本,形成為規范運轉協調公正透明廉潔高效的行政管理體制
  6. Nov 20 - 22, 2003. international workshop on agricultural administration co - sponsored by ministry of agriculture, world bank and canadian international development agency was held in beijing

    2003年11月20 - 22日,由中國農業部世界銀和加拿大國際發展署聯合舉辦的農業行政管理體制改革國際研討會在北京京瑞大酒店召開。
  7. Put forward my proposal about the reformation of the taxation system, as well as the complementary measures, it is the surface that farmers " burden is caused by the primary government who charge farmers excessively, the deep reason is the unbalance developing strategy for national ecnomic and the difference between the city and the rural earea. link theory with the prctising program interal and external, i put forward my proposal to abolish agricultural tax, practice the same taxation, set up land rent system

    過分地掘取農業剩餘的同時,還實重城輕鄉的公共產品分配策,造成農村財呈「缺血」狀態,不得已實「三提五統」收費來解決農村公共產品的提供問題,定製度出發點的錯誤以及度本身的不完善,造成「三亂」久治不愈;其次,由於行政管理體制改革滯后,機構臃腫,冗員過多;再加上農民反負成本高,反負意識差和農村度供給的路徑依賴性,造成農民負擔越發沉重,並成為中國許多問題的根源。
  8. Undoubtedly, this reform will be carried out according to the principle of " rule by law ". the government that can stand up to all tests of wto is only the government that is ruled by law

    在市場競爭中,為就要支持和維護大市場的公平競爭;要提高行政管理體制的透明度和公開性;要有法必依、執法必嚴、司法必公。
  9. However, over a long period of time our system of maritime administration and law enforcement at sea is extremely dispersed. the existing marine forces especially law enforcement at sea cannot meet the increasing requirements of defending state sovereignty and marine rights

    然而長期以來,我國海洋行政管理體制和海上執法高度分散,現有的海上力量尤其是海上執法力量,已無法滿足日益增長的維護國家主權和海洋權益的需要。
  10. In order to improve it, idea should be innovated ; guide be strengthened ; relative institution be improved ; mechanism reform be pushed continually and manpower be enhanced

    為進一步完善經濟戶口度,必須統一思想,更新觀念;定規劃,健全度;完善相關配套度;加快工商行政管理體制改革;加強工商隊伍建設。
  11. So joining the theory and practice, points out the chief probiems of the administration on implements and analyze the forming cause and study the improving method. lt is necessary for us to carry out the sixteenth national congress about the political building and political system ' s reform. it is necessary for us to practice the theory of the " three deputies "

    因此從論和實踐結合上,論列主要問題,剖析其形成原因,並探討改善對策,是進一步貫徹十六大關于治建設和改革的必然要求,是堅持實踐「三個代表」重要思想的迫切需要,是深化行政管理體制改革,提高效能的重要保證。
  12. The reformation of administrative management in higher education under the trend of educational marketization

    教育市場化趨勢下的高等教育行政管理體制改革
  13. So how to improve the administrative efficiency becomes the center of the administration reform

    因此,如何提高府的效率就成為我國行政管理體制改革的核心目標。
  14. After consulting the advanced experience of the developed countries and analyzing the advantages and disadvantages of china ' s current mode, the thesis starts from local administration system of communications and operational mode, uses the relevant theories and methods of system science, management science, administrative law and government theory, puts forward a feasible and practical suggested mode that fits china ' s present national conditions and the socialist market economic development

    論文從地方交通行政管理體制和運作模式入手,在參考國外發達國家先進經驗的基礎上,運用系統科學、科學、法學和論的有關論和方法,詳細分析了我國現水路交通運輸模式的優缺點,有針對性地提出了適合我國當前國情和社會主義市場經濟發展的建議模式,具有較強的實用性和可操作性。
  15. We must lose no time in working out a master plan for it, with the focus on changing functions, straightening out relations, optimizing the setup and raising efficiency, and bring about a system which matches powers with responsibilities, divides work in a rational way, fosters scientific decision - making, and ensures smooth enforcement and effective oversight

    要抓緊行政管理體制改革總方案,著力轉變職能、順關系、優化結構、提高效能,形成權責一致、分工合、決策科學、執順暢、監督有力的行政管理體制
  16. It has stated that the security business could only be run by the police department considering the direct influence of the security business to the public safety and the public interest. in the special environment of the planned economy era, this security executive management system has worked very well

    我國的保安行政管理體制源於計劃經濟時代,針對保安服務業涉及社會公共安全和利益的特殊情況,規定保安服務業只能由公安機關獨資開辦和經營,在當時的發展階段具有較強的積極意義。
  17. So author suggests to reform the administration control system, and to develop the function of the administrative review system, 5

    因此,作者建議對各監督部l司按照行政管理體制改革精簡效能的原則進重新整合,重點是要充分發揮復議度的作用。
  18. The old administration system is under greater and greater challenge

    舊的行政管理體制正受到越來越大的挑戰。
  19. Wto principles that stipulate and restrict their governmental demeanors. we can say that the entry into the wto is the government ' s entry. therefore, the chinese government ' s administrative system and function establishment should be stipulated and restricted by wto principles. furthermore, it is faced with various impacts and challenges brought forth by its entry into the wto. at present, various government levels should be relocate their functions in accordance with requirements of the regulations and rules of the wto in order to make the conversion and transformation successfully. in other words, they need to change from a highly centralized state power to mod erately dispersed control, from an administrative command to market dominance, from an examining and approving economy to a supervising service building an efficient protection and monitoring policy and improving the development of the economy

    入世后的中國府的行政管理體制和運就要受到wto規則的規范和約束,這就是我國現有的府職能面臨著入世帶來的種種沖擊和挑戰,為此,我國各級府必須按wto規則中對府職能的要求來給府重新定位,已順利實現職能轉變和府轉型,既由高度集權向適度分權轉變,由命令向市場主導轉變,由審批經濟向監服務轉變,建立有效的符合世貿組織規則的保護和監控措施,促進經濟建設的發展。
  20. Especially, we ' re developing agricultural industry, advancing establishment of famous agricultural products, the most important to agriculture is to protect geographical indications of such products. as regard to the problems existing in china at present, although the protection of geographical indications has been regulated in the law, people do n ' t understand the significance of it yet, the way of protecting geographical indications is n ' t practical and the contradiction between two administrative authorities make producers and their associations awkward and puzzled. as regard to the advice on how to strengthen the protection of geographic

    關於我國地標志保護現狀及存在的問題:我國目前的現狀是雖然相關的法律有基本規定,但太過于原則,如地標志保護意識未完全確立,地標志被濫用,保護方式不切實際,尤其行政管理體制上的沖突是地標志保護工作面臨的最大困擾,由於兩個部門轄權限的條塊分割,造成了沖突和矛盾,使廣大企業及作為注冊人也是人的業協會或其一
分享友人