表示衷心祝賀 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎoshìzhōngxīnzhùhè]
表示衷心祝賀
英文
extend our sincere congratulations on- 表 : Ⅰ名詞1 (外面;外表) outside; surface; external 2 (中表親戚) the relationship between the child...
- 示 : Ⅰ動詞(擺出或指出使人知道; 表明) show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] (給...
- 衷 : 名詞1. (內心) heart; innermost feelings 2. (正中) centre3. (姓氏) a surname
- 祝 : Ⅰ動詞1. (表示良好願望) express good wishes; wish; bless 2. [書面語] (削; 斷絕) cut offⅡ名詞(姓氏) a surname
- 賀 : Ⅰ動 (慶祝; 慶賀) congratulate Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 表示 : show; express; mean; indicate; expression; presentation; signifying; remark; representation
- 衷心 : heartfelt; wholehearted; cordial; sincere; from the bottom of one's heart
- 祝賀 : congratulate; felicitate
-
On the occasion of your silver wedding anniversary , i send to you both hearty congratulations and best wishes for health , a long life and happiness
正值你們銀婚紀念日之際,謹向你們表示衷心的祝賀和良好的祝願,願你們健康、長壽、幸福。Congratulating the winners and all participants, mei shan, chairman of reed elsevier china, said : " journalists play a key role in helping educate the public about discoveries that can have an enormous impact on daily life in areas such as health, the environment, and the economy
勵德愛思唯爾中國集團董事長梅山先生對獲獎者和所有參與者表示了衷心的祝賀, 「記者在幫助大眾了解科技探索發現方面發揮著關鍵的作用,特別是在一些比如健康、環境和經濟等會對日常生活帶來影響的領域。We are highly pleased that your outstanding work is being recognized offer our sincere congratulations
你傑出的貢獻得到承認,使我們十分高興,謹表示衷心的祝賀。He also said that prospect will welcome them all the time. zhang chunjiang, leader of the college of electric technology, yanshan university thanked the prospect and gave the students sincere congratulation
燕山大學電氣工程學院黨委書記張純江教授代表學院向贊助單位表示了誠摯的謝意,向獲獎的同學表示了衷心的祝賀。I ' d love to congratulate you as you graduate
在你畢業之際,我向你表示衷心祝賀。Extend our sincere congratulations on
表示衷心祝賀Hearty congratulations on your great success
對你取得的巨大成功表示衷心的祝賀。I would also like to express heartfelt thanks to the delegates from foreign embassies to china for attending this seminar
我謹代表中國機電產品進出口商會表示熱烈的祝賀,並向出席推介會的各國駐華使節表示衷心的感謝。Please accept my heartiest congratulations on your cooperation
請接受我對您的合作表示最衷心的祝賀。On behalf of neu, he expressed his warm congratulation for the graduates, conveyed his hearty appreciation to their teachers, and extended his cordial greetings to their relatives and friends
他在講話中代表學校向圓滿完成學業並獲得博士、碩士學位的畢業生同學們表示熱烈的祝賀,向給予他們辛勤指導的老師們表示衷心的感謝,向全力支持他們學習的親友們表示親切的問候。Delighted to hear of your appointment as chairman of board and wish to offer my very sincere congratulations
很高興聽到你被任命為董事長,謹向你表示衷心的祝賀。It was delightful news for me to learn of your reception of a doctor ' s degree from london university. congratulations
非常高興地得知你榮獲倫敦大學博士學位。特此向你表示衷心的祝賀!Heartiest congratulations and best wishes to you both for along life and an ever ? lasting happiness
向你們兩位表示最衷心的祝賀和最美好的祝願,願你們健康長壽,永遠幸福。I would like to offer my congratulations and appreciations to professor daniel khan, his vision and leadership ensured the grimsby institute ' s success in china
我謹此向丹尼爾汗校長表示衷心的祝賀和感謝,他的遠見卓識和領導才幹,開拓了格里姆斯比在中國的成功!Chief executive congratulated professor che for his achievements and asked to send his congratulations to the faculty of science and members of the department of chemistry at hku. the chief executive said, " it is a significant recognition for a hong kong - born scientist to be awarded this distinguished international prize
曾蔭權對支志明教授獲此殊榮表示欣慶並予以衷心祝賀,他希望支教授能代他向香港大學理學院及化學系師生轉達他的衷心祝賀,曾蔭權續說:香港本地科學家能夠取得公認的驕人成就,這實在令人振奮。分享友人