表裡傳變 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎolǐzhuànbiàn]
表裡傳變 英文
transmission between interior and exterior
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 傳 : 傳名詞1 （解釋經文的著作） commentaries on classics 2 （傳記） biography 3 （敘述歷史故事的作品）...
  • 表裡 : 1 （內外） the outside and the inside; one s outward show and inner thoughts2 [中醫] （表證和里證...
  1. In sleep there come to the surface buried genealogical facts, ancestral curves, dead men's traits, which the mobility of daytime animation screens and overwhelms.

    人在睡眼裡，一些暗藏的遺傳上的實質、祖先的輪廓、已故的人們的特徵，都浮現到表面上來，而這在白天里由於生氣勃勃的變幻都被隱藏和掩沒起來了。
  2. With the development of mass media, the media controlling system itself is undergoing a period of adjustments and transformation : from a single subject ' s unified controlling structure gradually to multi - subjects " multi - layer unified system

    伴隨著新聞改革由表及裡、由淺入深的發展，傳媒調控機制本身也在經歷著一個調整與轉換的過程：由單一主體的一元化控制結構逐漸向多元主體的一元多層式調控結構轉變。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書