表達感激 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎodágǎnjī]
表達感激 英文
expressing gratitude
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 達 : Ⅰ動詞1 （暢通） extend 2 （達到） reach; attain; amount to 3 （通曉; 明白） understand thoroughly...
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 表達 : deliver; express; show; voice; convey; communicate
  1. On june 4, 2003, i sent a letter expressing our deepest gratitude to you for your significant aid in donating 3571 family tents, 10 000 blankets and 194 jackets to benefit the victims of the disaster in boumerdes and alger

    我曾於6月4日致函給您，對您捐贈3 ， 571頂家庭用帳篷一萬條毛毯及194件夾克給布米爾達斯市與阿爾及爾中心災民的重大幫助，表達最深切的感激。
  2. Her countenance and a few artless words fully conveyed all her gratitude and delight.

    她的表情和寥寥幾句質樸無華的語言已充分表達了她的感激與高興。
  3. On thursday, the sailors gave the bakery a plaque to show the crew ' s appreciation. burroughs said he does n ' t know of another submarine that gets such treatment from its namesake state

    就在同一天，他們還向這家麵包房贈送了一塊紀念牌以表達全艇官兵的感激之情。
  4. Words fail to convey our grateful feelings.

    我們的感激之情非言語所能表達。
  5. No words can fully express my gratitude.

    千言萬語也表達不盡我的感激心情。
  6. Words can hardly express our gratitude to you.

    我們對你的感激難以用語言表達。
  7. 1999, the commissar of pointsman bureau, the famous calligrapher mr. suobao huang suffered from bph 1 level, he took the medicines prosfessor yang invented for 40 days, the hyperplastic prostate was reduced the illness was cured

    他為楊教授專門畫了一幅「大鵬展翅」 ，有人要八千元買下，但他沒有賣而是送給楊教授表達感激之情。
  8. Thanking god for the meal we are about to receive is the gratitude we show god for the grace given to us

    感謝上帝賜與我們正要領受的食物是我們因為得到恩寵而對上帝表達感激之情。
  9. The usual thing would be to acknowledge my gratitude

    表達感激是人之常情嘛
  10. It is the most a ropriate time to show you our thanks

    現在是向您表達感激之情最為恰當的時刻。
  11. It is the most appropriate time to show you our thanks

    現在是向您表達感激之情最為恰當的時刻。
  12. I ' d like to express my gratitude to my friends for all their support

    我想對我朋友們的支持表達感激。
  13. I ' d like to express mu gratitude to all my teachers who taught me everything i know

    我想對老師們表達感激之情，是他們教會了我所知的一切。
  14. In our life, we have rarely expressed our gratitude to the one who ' d lived those years with us

    生活中，我們很少對和我們一起生活了那麼多年的人表達感激之情。
  15. The ritual was initiated by a grateful audience as a method of paying tribute to the musicians

    他們以此向這些明星表達感激之情。作為對音樂家表示敬意的一種方式，一個心懷感激的觀眾率先創立了這種習俗。
  16. At harvest time, cain offered part of his crop to god in gratitude, while abel offered a flock of sheep

    當收成的時間到了，該隱就帶著他的一些收獲呈獻給上帝，當成是他的供養，這是他對上帝表達感激的方法。
  17. Japanese people may express their gratitude and friendship directil through the gift they have carefully chosen and given to the person they love and respect

    日本人通常直接通過給他們尊敬或喜愛的人精心挑選的禮物來表達感激或者友誼。
  18. Appreciation is, 70 - ( 1 ) ( 1 % ), to express gratitude with words or deeds 70 - ( 2 ) others ' help

    所謂感激，按照定義來說，就是以言語或行為表達感謝之情，以回報他人的協助。
  19. He commanded with it ; it was the medium through which his thanks were conveyed. in short, his whole appearance produced on the mind the impression of a corpse with living eyes, and nothing could be more startling than to observe the expression of anger or joy suddenly lighting up these organs, while the rest of the rigid and marble - like features were utterly deprived of the power of participation

    他用他的眼睛來發號施令他用他的眼睛來表示感激之情總之，他用一對活的眼睛表達出一具屍體頭腦里的全部感想，在那副大理石般的臉上，有時會射出一道憤怒的火光，有時又會流露出一片喜悅的光澤，看了令人非常吃驚。
  20. Moreover, mr. somsak kittidhrakul, an assistant to the mayor of the krabi provincial administrative organization, expressed special thanks to the supreme master ching hai international association for its unconditional service to the victims

    喀比府行政部門首長宋薩克先生，特別向清海無上師世界會表達感激之意，感謝同修無條件地為災民提供服務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書