被打得皮開肉綻 的英文怎麼說
中文拼音 [bèidǎdepíkāiròuzhàn]
被打得皮開肉綻
英文
be bruised and lacerated from flogging- 被 : Ⅰ名詞1 (被子) quilt 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語]1 (復蓋) cover; spread 2 (遭受) suffe...
- 打 : 打量詞(十二個叫一打) dozen
- 皮 : Ⅰ名詞1 (人或物體表面的一層組織) skin 2 (皮革) leather; hide 3 (毛皮) fur 4 (包在外面的一層...
- 肉 : Ⅰ名詞1 (人或動物體內接近皮的部分的柔韌物質) meat; flesh 2 (某些瓜果里可以吃的部分) pulp; fles...
- 綻 : 動詞(裂開) split; burst
- 皮開肉綻 : one s skin was split and one s flesh broke forth badly bruised from [by] flogging; (beat sb till...
-
Next the cow s owner arrived and whipped the poor, thin cow, tearing her skin open. but the whining animal refused to get out of the way
此刻,牛的主人趕來,揚起長鞭狠狠地抽打這只瘦骨嶙峋的老牛,牛被打得皮開肉綻,痛苦哀嚎著,但仍然不肯讓道。
分享友人