被打得死去活來 的英文怎麼說
中文拼音 [bèidǎdesǐqùhuólāi]
被打得死去活來
英文
be brutally beaten- 被 : Ⅰ名詞1 (被子) quilt 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語]1 (復蓋) cover; spread 2 (遭受) suffe...
- 打 : 打量詞(十二個叫一打) dozen
- 死 : Ⅰ動詞(失去生命) die Ⅱ形容詞1 (不顧生命; 拚死) to the death 2 (達到極點) extremely; to death...
- 去 : 去動詞1. (用在動詞后, 表示動作離開說話人所在地) 2. (用在動詞后, 表示動作的繼續等)
- 活 : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
- 來 : 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ...
- 死去活來 : faint and revive; fit to break one s heart; have fainted and recovered consciousness several time...
- 死去 : be called away
-
He was badly beaten up by a gang of thugs.
他被一幫暴徒打得死去活來。
分享友人