被拋棄的戀人 的英文怎麼說

中文拼音 [bèipāoqìdeliànrén]
被拋棄的戀人 英文
a jilted lover
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 拋 : 動詞1. （扔; 投擲） throw; toss; fling 2. （丟下; 拋棄） leave behind; cast aside; abandon
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 拋棄 : throw away; abandon; forsake; cast away; cast aside; discard; run out on （sb. ）
  • 戀人 : sweetheart; lover
  1. Bernd dressler, who charges 50 euros to tell people they have been dumped, says he has helped end 200 relationships in the last 11 months

    業者德列斯勒專門負責向人轉達他們已被最愛拋棄的消息，每次收費50歐元，他說他在過去11個月當中，已經幫人結束了200段戀情。
  2. Then must you speak of one that loved not wisely but too well ; of one not easily jealous, but being wrought perplex ' d in the extreme ; of one whose hand, like the base indian, threw a pearl away richer than all his tribe ; of one subdued eyes, albeit unused to the melting mood, drop tears as fast as the arabian trees their medicinal gum

    你們應當說我是一個在戀愛上不智而過于深情的人；一個不容易發生嫉妒的人，可是一旦被人煽動以後，就會糊塗到極點；一個像印度人一樣糊塗的人，會把一顆比他整個部落所有的財產更貴重的珍珠隨手拋棄；一個不慣于流婦人之淚的人，可是當他被感情征服的時候，也會像涌流著膠液的阿拉伯膠樹一般兩眼泛濫。
  3. Most postings on the site are from jilted lovers but there are also contributions aimed at greek taxi drivers, banks, the public sector and even prime minister costas karamanlis

    多數發貼者都是被戀人拋棄的人，也有一些發貼者詛咒出租車司機、銀行、公共服務部門，希臘總理科斯塔斯?卡拉曼利斯也成了網咒的「靶子」 。
  4. All discarded lovers should be given a second chance, but with somebody else

    對所有被拋棄的戀人都該再給個機會，不過是跟其他人。
  5. Mitchell spins stories about forgotten old poets, jilted lovers and the three wise men, making each one a distinct chapter of one cohesive work

    米切爾用她豐富的想象力為我們講述了一個關于被人淡忘的詩人，被拋棄的戀人和三個智者的故事，並融合各異的章節成為一部整體作品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書