補充證書 的英文怎麼說

中文拼音 [bǔchōngzhèngshū]
補充證書 英文
supplementary certificate
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 書 : Ⅰ動詞（寫字; 記錄; 書寫） write Ⅱ名詞1 （字體） style of calligraphy; script:楷書 regular script2...
  • 補充 : 1 （原來不足或有損失時增加一部分） replenish; supplement; supply; make up; complement; add 2 （在...
  • 證書 : certificate; credentials
  1. There are three stepwise stages of the procedure of the dispute solution, which includes the decision of engineers, the dab and the arbitration. chinese contractors shall take actions to protect their benefits. these actions includes the careful analysis on the claims and the strict managements of contracts, the well understanding of the contracts, especially the terms that exculpatory clause of the employers, then following of the procedure and catching the very chance to bring about claims

    文章指出索賠是國際工程合同中的一種具有補償性的、非常講究時效和書面證據的歸責方式，承包商可分別基於工程變更、僱主違約、風險因素或合同瑕疵等原因對發包商提出索賠請求，工程師決定、 dab爭端裁決和仲裁是解決索賠爭端的三種遞進的基本程序，中國承包商應從採取充分論證索賠權，準確識別索賠機會，熟悉合同文件、嚴格管理合同，充分認知僱主的免責條款、切實遵守索賠程序等多個方面維護自身的利益。
  2. Answer : need to refer through forensic on sale : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ( 2 ) contest awards person portion to prove ; ( 3 ) auction clinchs a deal proof of money of confirmation, paid auction ; ( 4 ) court court decision, ruling or intercessory book, assistance carries out advice note ; ( certificate of 5 ) former property right, people court fails to call in in handle a case of card of former property right, need to be in with forensic name " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " announcement becomes invalid ; ( 6 ) is like estate of place on sale is administration delimits unplug, of derate price, need to refer agreement of the complement that use the land and paid paragraph proof

    答：通過法院拍賣的需提交： （ 1 ） 《房地產轉移登記申請書》 ； （ 2 ）競授人身份證實； （ 3 ）拍賣成交確認書、付清拍賣款證實； （ 4 ）法院判決、裁定或調解書、協助執行通知書； （ 5 ）原產權證書，人民法院在辦案中未能收回原產權證的，需以法院名義在《深圳特區報》或《深圳商報》公告作廢； （ 6 ）若所拍賣的房地產是行政劃拔、減免地價的，需提交用地補充協議和付清地款證實。
  3. Can i submit an adjudication request e. g. deed of gift exchange family arrangement, nomination, supplemental agreement electronically

    裁定要求例如送讓契交換契家庭協議證明書提名書補充協議可否以電子方式遞交？
  4. " if an applicant has a genuine need to obtain a mr di for urgent travel, he may approach any one of the immigration branch offices for assistance, " the spokesman added

    發言人補充：如申請人具有充份理由急需申領簽證身份書前往外地，可到任何一間入境事務處分區辦事處要求協助。
  5. Mr. luk added, " hongkong post will continue to explore opportunities to enlist more appropriate partners to promote cross - border co - operation for the benefit of digital certificate users around the world.

    陸署長補充說： 「香港郵政會繼續拓展機會，爭取更多合適的夥伴，促進跨境合作，使全球數碼證書的用戶都能因而獲益。 」
  6. Mr. chiang added, " hongkong post will continue to explore opportunities to enlist more appropriate partners to promote cross - border co - operation for the benefit of digital certificate users around the world.

    蔣先生補充說： "香港郵政會繼續拓展機會，爭取更多合適的夥伴，促進跨境合作，使全球數碼證書的用戶都能因而獲益。
  7. Online certif cate status protocol ( ocsp ) allows a client to query a responder for the status of one or more certificates and get up - to - date information on their validity. pki implementations can use ocsp instead of, or as a complement to, certificate revocation lists to overcome latency, scalability or manageability problems inherent in solutions based on crls

    在線證書狀態協議（ ocsp ）容許客戶通過簡單的查詢獲得實時的證書狀態信息，目前在pki實現中， ocsp已經成為證書撤銷列表（ crl ）的替代或補充機制，以克服基於crl機制的延時性、可擴展性差、難于管理等缺陷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書