裨將 的英文怎麼說

中文拼音 [bìjiāng]
裨將 英文
subordinate or lower-ranking general in ancient china
  • 裨 : 裨名詞[書面語] （益處） benefit; advantage
  1. Another gesture towards accepting the legitimacy of the cypriot government would help

    在承認塞普勒斯政府的合法性方面再作一次積極的姿態將會大有裨益。
  2. Animal welfare centre lawc companion animal for fostering until a permanent home for him her can be found. your help is most precious to the well - being of the fostered

    感謝閣下為南丫島動物保護組織本組織之動物提供一個暫養居所，您的幫忙將對被暫養的動物有莫大裨益。
  3. So i am confident that there will be a soft landing, with growth in the economy, fixed investments, money and credit guided to more realistic and sustainable levels. this augurs well for hong kong in terms of the sustainability of the economic recovery

    因此我深信內地經濟將會軟著陸，並可將經濟固定資產投資貨幣及信貸增長引領至更切合現實及可持續的水平，以至對本港經濟的持續復甦都帶來裨益。
  4. I am convinced that this extraordinary ability can make great contributions to your development in the global market

    我相信這將對貴公司在世界市場的開拓大有裨益。
  5. " i envisage that in the years to come there will be more and more exchanges between the force and the mainland in combating crime, dealing with law and order, operations, training matters and other areas. this attachment will go a long way in generating goodwill and rapport for future exchanges

    楊子才警司說：我預期警隊與內地就打擊罪案、治安問題、行動事宜，以及培訓方面等將多作交流；觀摩學習確實對未來的交流有所裨益。
  6. This dictionary will be of great benefit to me

    這部字典將對我有很大裨益。
  7. If you don't rest on the good foundations of nature you will labor with little honor and less profit.

    如果你不立足於大自然這個很好的基礎，你的勞動將無裨於人，無益於己。
  8. It concluded that not only is there the civil law in ancient china but the content is extremely rich, and to conduct the research will be of great help to the present civil legislation of our country

    得出了中國古代不僅存在民法而且內容非常豐富，對之進行研究將對我國現今民事立法大有裨益的結論。
  9. On the base of it, the author put forward legislative countermeasure to solve the contradiction between science and practise of our country " s legislation of product duty " s law that should legislate spe - cialized product duty ' s separate law with the characters of civil law

    同時在立法的內容上提出應將產品定義應界定為「經過加工製作並用於流通的產品… … 」精神賠償、懲罰性賠償制度建立的必要及可行性。著重對產品責任法體系的構造和內容提出一些思考，以期對產品責任法的健全和完善有所裨益。
  10. A step - by - step guide on how to do pickpocket magic that also reveals the secrets of street pickpockets and shows you how to use the skills for entertainment

    你將學習到如何從前面和從後面對西裝口袋、忖衫口袋下手，如何偷手錶、領帶、腰帶等等技巧，對于表演換物魔術大有裨益。
  11. Your views will help us map out a more comprehensive nature conservation policy and improvement measures that will benefit not only you but also your future generations, " she said

    公眾的意見將有助政府制訂更全面的自然保育政策及措施，這不單對大家有所裨益，亦會惠及我們的下一代。
  12. From grammar and usage and special two - pronged approach to advertising in the english vocabulary the characteristics of the study and exploration and using numerous factual proof to make the article more rich, lively, and i believe learning and the acquisition of english, further improve economic exchanges will be beneficial

    並從語法和特殊用法兩方面入手對廣告英語在詞匯方面的特點進行了研究與探討，並採用大量的事實論證使文章更加豐富，活潑，相信對于學習、掌握英語，進而搞好對外經濟交往將有所裨益。
  13. The department has broken from traditional law department curricula by moving teaching of the overview of civil law - general provisions on obligations governing debt structure to the spring semester of the first year, enabling the department ' s students to gain an conceptual understanding of civil law earlier than students elsewhere and raising the quality of their education

    譬如本系突破傳統法律學系的課程安排方式，將民法債編總論提前到一年級下學期開設，使本系學生比他校法律系學生更早建立起民法的整體觀念，對教學效果的提升，有莫大的裨益。
  14. Part four, referring to part three, the author proposes what should be paid attention to in the legislation in china and offers advice on this issue

    怎樣才能揚長避短、興利除弊，這就是留給立法者的課題。希望筆者的思考和建議能對我國將來委託書的立法有所裨益。
  15. Any contact center manager tasked with bringing revenue to the bottom line will benefit from this workshop

    本課程對于任何擔負為財務底線貢獻收益的職責的呼叫中心管理人都將大有裨益！
  16. The situation of ecology environment of the central section of the inner mongolia prairie had been poor and weak, under the recent determination of the government to improve the ecological environment of the prairie, some effective measures, such as " evacuating residents and afforestation for sand sheilding, controlling of sandstorm, and aid - the - poor programme through shifting them to better living environment " have been taken, these have shed light on prairie residential quarters - - their layout is to be modified rearranged, shifted and replanned, which will surely bring remarkable improvement to the prairie residential quarters

    論文正是基於這一點站在城市規劃角度，對草原住區適宜規模及布局展開研究，期望對改善草原人居環境有所裨益。內蒙古中部草原生態環境脆弱，在國家決心治理草原生態環境大背景下，藉助「圍封轉移、風沙源治理、異地扶貧」等一系列有力措施的實施，草原住區面臨良好發展機遇? ?住區布局結構調整、遷移重組，這一切必將帶來草原住區規模及布局的變化。
  17. You get the benefits of our vast network of transportation options, specialised equipment, proactive communications, advanced tracking and worldwide reach

    您將從我們的運輸選項專用裝備預先連接先進追蹤及全球送達所組成的大網路中，大大獲得裨益。
  18. In this paper, the author studies the esop in view of marxism plutonomy and analyzes it with the marxism theory of productivity ? produce - mode ? produce - relation, and wants to make esop more practical for the reform of the state - owned enterprises

    本文從馬克思主義政治經濟學的立場、觀點和方法出發，將職工持股與馬克思生產力? ?生產方式? ?生產關系理論聯系起來進行分析，以期對當前職工持股在中國國有企業改革中發揮更大的作用有所裨益。
  19. " the delivery of this aircraft will benefit the hong kong community, who now have another option to get around the globe very conveniently, especially to locations that are not often served by scheduled airlines, " mr lam added

    林光宇續說：接收這架新飛機對香港社會具有裨益。自此以後，旅客往來世界各地，尤其是前往一些沒有定期航班服務的航點時，將會更加便捷。
  20. Tvb s partnership with mbns and the usaha tegas group ( ut ) will benefit tvb. com not only financially, but in many other ways as well, and tvb is looking forward to working with these highly - qualified partners as the new internet enterprise unfolds in the coming months

    無電視相信mbns及ut集團的參與將令tvb . com在財政及其他方面均有所裨益，並期待于不久將來與這卓越的伴緊密合作，發展這項新的網際網路業務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書