規劃師 的英文怎麼說

中文拼音 [guīhuàshī]
規劃師 英文
contract planner
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 規劃 : 1 （比較全面的長遠的發展計劃） planning; programming; project; schematization; programme; plan 2 ...
  1. Without forearmed, flurried architects and planners work out many kinds of urban design " productions " which have different depth, degrees of statutes, tangly functions and unable to put into application. - what ' s wrong with them ? according to the experience about the theoretics of urban design, we then get some standpoints of our own. the most important thing we need is to develop a rational and canonical procedure for urban design operations

    不久之後，伴隨著城市化進程逐漸進入高速增長的中期階段，則更是為尚在思索的規劃與建築專業帶來了大量的「城市設計」項目? ?匆忙上陣的建築師與規劃師帶著困惑與思索，提供出許多層級多樣、深度不一、法律法規地位未定、角色定位含混、實施可能渺茫的各類「城市設計」成果。
  2. Planners are heavily involved in the land use planning of new development areas including new towns and newly reclaimed areas. green spaces including open spaces and amenity areas are key elements that help to make the area a better place to live, work and enjoy

    規劃師在新發展區如新市鎮及新填海的土地規劃中，都會及規劃綠化地帶的工作，令地區有一個更舒適居住工作和游樂環境。
  3. Scheme plan approved by the then g in c on september 24, 1996 and exhibited on october 4, 1996. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on september 11, 2004

    總城市規劃師市區更新於二零零四年九月十一日行使城市規劃委員會授予的權力，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  4. Project agreed by the then g in c on march 11, 1997 as a pilot scheme for testing the linked project concept. revised master layout plan approved with conditions by the ctpur under the delegated authority of the tpb on september 9, 2004

    總城市規劃師市區更新於二零零四年九月九日行使城市規劃委員會授予的權力，在有附帶條件下核準經修訂的總綱發展藍圖。
  5. Working alone or with a town planner, traffic engineer, or building architect, as the project requires, the landscape architect considers the proposed use for the site

    按照項目的需要，景觀設計師或者獨立工作，或者與城鎮規劃師，道路工程師，建築師等共同斟酌場地的預期用途。
  6. The lack of people ' s association outdoor is the reason of the cities " problem nowaday, but in heart, people would like to go into the sunshine, lie on the grass, talk to others, play the water and so on. so, how to make people to go outdoor and associate comfortably, and how to design the delightful city place for people to stay and associate by we architects are the questions for study in this thesis

    因為我們希望能夠激發人的「自發性活動」和「社會性活動」 ，包括放風箏、呼吸新鮮空氣、曬太陽，聊天，游戲，表演等等，通過這些戶外活動形式促進人類的社會交往和情感交流，而這類活動就要求有適宜的戶外條件，並提供人們長時間滯留的物質支持，這就是我們建築師和規劃師所要做的。
  7. Abstract ： the professional quality of the city planners is one of the crucial factors to the prognosis and solution finding of the future urban problems

    摘要：規劃師的職業素質培養直接影響到未來城市問題的診斷與解決水平。
  8. Sam holds a master of urban planning degree from hunter college and is a fellow of the american institute of certified planners, and a professional planner licensed in new jersey

    山姆獲得亨特學院城市規劃碩士學位，是美國規劃師協會會員，新澤西州注冊規劃師。
  9. The findings will be used in a last - ditch effort by tax planners to persuade the treasury to rethink its plans

    稅務規劃師將利用這些調查發現來進行最後努力，旨在游說英國財政部重新考慮其計劃。
  10. Planners of tunnels can now be bold and visionary

    因此，隧道規劃師不但要果敢而且還要富有遠見。
  11. Our members, employed by the hksar government, statutory bodies ( e. g. urban renewal authority, mtrc etc. ) and private consultant firms are involved in planning duties and tasks of various types which contribute to the making of hong kong into a greener city

    規劃師在香港政府，半官方機構及私人顧問公司都有涉及綠化規劃的任務工作，例子如下：在新發展區的整體規劃中加入綠化用地
  12. There will be many possibilities in the future that planners will have no control on, e. g. the need for a port in hong kong should be reviewed in the light of rapid port development in the mainland and the future trend of technology and operation of port ( e. g

    未來不少發展情況是規劃師難以掌握的，例如香港需增建港口的建議，將因國內港口發展迅速，以及科技與港口營運的發展趨勢（如使用深水港口的輪船）等因素而需要重新檢討。
  13. The expert panel will be chaired by professor william lam, the chair professor in civil and transportation engineering of the department of civil and structural engineering of hong kong polytechnic university, with eight members nominated by the sub - committee s task force on her, chartered institute of logistics and transport in hong kong, hong kong institution of engineers, hong kong institute of planners, department of civil and structural engineering of hong kong polytechnic university, department of civil engineering of hong kong university of science and technology, and department of civil engineering of university of hong kong

    專家小組將由香港理工大學土木及結構工程學系運輸及土木工程講座教授林興強教授擔任主席，其他成員包括八位分別由優化海濱研究專責小組香港運輸物流學會香港工程師學會香港規劃師學會香港理工大學土木及結構工程學系香港科技大學土木工程系，以及香港大學土木工程系提名的專家。
  14. So it is necessary for them to adopt the idea that just in the very street an individual design is made and must care about the condition and the quality of the street, to work together and make the street act as itself lively

    同時指出街道設計存在於建築師、城市規劃師、景觀規劃師的諸多涉及街道的設計之中，要能夠運用多路思維的方式，發現和深入的看待問題，協同設計，令街道回歸其本意。
  15. The planning process should be led by planners, rather than traffic engineers. otherwise, it will result in unattractive urban environment as evident in some new towns

    應由規劃師代替運輸工程師主導規劃的過程，否則香港的城市外貌，將如同現有個別新市鎮般欠缺吸引力。
  16. It will cater for the young and old, for entrepreneurs, planners and developers ; and for the workforce as a whole, many of whom live and work, not only in hong kong but in southern china as well

    它不但對老人或青年、企業家、規劃師或發展商有所影響，甚至對所有在職人士，以至在香港或在華南地區生活起居或作息者，亦有連帶關系。
  17. Esc endorsed the proposal to - delete 1 chief estate surveyor in the lands department and 1 government town planner and 1 chief town planner in the planning department with retrospective effect from 8. 2. 03

    作出具追溯效力的安排，由2003年2月8日起，刪除地政總署一個總產業測量師職位首長級薪級第1點，以及規劃署一個政府城市規劃師職位首長級薪級第2點和一個總城市規劃師職位首長級薪級第1點
  18. The joint institute forum on new cruise terminal development in hong kong organized by hkip, hkie, hkila, hkis, and hkia was successfully held at surveyors learning centre on 11 feb 2006

    由香港規劃師學會、香港工程師學會、香港園境師學會、香港測量師學會及香港建築師學會聯合舉辦之香港發展新郵輪碼頭討論會已於2006年2月11日下午于測量師學會學習中心完滿舉行。
  19. 12. in mid - 1999, the government presented the amended draft ozp to the then central and western district board and various professional bodies including the hong kong institute of engineers, hong kong institute of planners, hong kong institute of architect, hong kong institute of surveyors, hong kong institute of landscape architect and the real estate developers association of hong kong. they generally supported the minimum reclamation option

    12 . 1999年年中，政府向中西區區議會和不同的專業團體，包括香港工程師學會香港規劃師學會香港建築師學會香港測量師學會香港園景師學會和香港地產建設商會等，介紹經修訂的草圖，最小填海范圍方案獲得普遍接納。
  20. The government presented the amended minimum reclamation option to the then central and western district board and various professional bodies e. g. hong kong institute of engineers, hong kong institute of planners, hong kong institute of architect, hong kong institute of surveyors, hong kong institute of landscape architect, and real estate developers association of hong kong

    政府向當時的中西區區議會，有關的專業團體例如：香港工程師學會香港規劃師學會香港建築師學會香港測量師學會香港園景師學會，以及地產建設商會等介紹修訂后的最小填海范圍方案。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書