親身訪問 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnshēnfǎngwèn]
親身訪問 英文
personal inquiry
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 訪 : 動詞1. （訪問） call on; interview; visit 2. （調查; 尋求） inquiry into; seek by inquiry [search]; try to get
  • 問 : Ⅰ動詞1 （請人解答） ask; inquire 2 （詢問; 慰問） question; ask about [after]; inquire about [aft...
  • 親身 : personal; firsthand
  • 訪問 : visit; call on; interview; access; addressing; reference to
  1. The 20th anniversary of hong kong international film festival twenty years of hkiff seen through the organisers, the programmers, the advisers, the critics. plus special features, interviews and interesting statistics

    不但邀得歷年多位節目策劃顧問及行政人員接受訪問，或親身撰稿，對電影節作出評價回顧前瞻，並有廿載大事綜覽，包括筆錄人物留影統計資料。
  2. The paper aims to a better knowledge of beauty parlor workers of their service, and an effective management and sale of their service products. this study is done by way of personal visits and questionnaires, personal experiences and observation, mathematical statistics and contrastive analysis. based on the analysis of the status quo and market surroundings of beauty parlors in our country, this paper puts forward a new idea of beauty parlor service and sales, then - analyzes - the formation and characteristics of beauty parlor service products and the building factors of beauty parlor sales system, and finally focuses on the sales strategies of visible, skillful and normal service for the aim of the enhancement of sales ability and competence of the beauty parlors of our country

    為了使美容院從業者對其所提供的服務產品有一個正確的認識，從而有效地經營、銷售和管理好服務產品，本研究通過實地訪問與問卷調查、親身體驗與觀察，藉助各種渠道廣泛收集相關資料，運用數理統計法、對比分析法、系統法等方法，從目前我國美容院的營銷現狀分析、美容院的市場營銷環境分析入手，提出了美容院服務產品及服務營銷的概念，分析了美容院服務產品的構成與特徵以及美容院服務營銷系統的構建要素，擬定了美容院服務產品營銷策略的構建系統，重點論述了美容院服務有形化、技巧化、關系化和規范化等營銷策略，旨在對提升我國美容院的營銷能力尤其是對其服務產品的營銷能力、對提高我國美容院的整體競爭水平等產生一定的實際指導作用。
  3. The programme features a love story of mentally handicapped people. the producer also interviews social workers, psychologists, teachers, parents, and of course, the mentally handicapped people themselves

    他們也懂得戲劇部份講述一個輕度弱智女孩的成長過程，同時亦訪問了社會工作者、心理學家、特殊學校老師、弱智人仕及其家長，將他們的專業意見及親身體驗帶給觀眾。
  4. I m talking to supreme master ching hai who s going to be attending the parliament of religion. she is a very, very well - known speaker. she travels throughout the world speaking about enlightenment, speaking about god, and trying to convince people and show people the way that they too can experience god

    現在我正訪問即將參加世界宗教會議的清海無上師，她是極具盛名的演說家，在世界各地演講有關開悟之道以及上帝，她教導大家都可以親身體驗到上帝的方法。
  5. Professor tam sees the internet as a cost - effective channel for both research and marketing. since interviewees are able to fill in and submit the questionnaires online, there is cost and time savings on manpower to arrange interviewers to conduct phone or personal interviews

    由於被訪者可直接于網上填妥及遞交問卷，毋需如傳統的市場調查方法要安排調查員透過電話或親身訪問，亦避免被訪者要寄回問卷的麻煩。
  6. Besides winning fabulous prizes, the 15 champions and first runner - up also met the chief executive, mr. tung chee hwa and the commissioner of police, mr. lee ming kwai. they were also awarded a visit to australia as the hong kong s fight crime ambassadors in mid july 2004

    參賽者除了贏取豐富獎品外，其中十五位得獎者與行政長官董建華及警務處處長李明逵會面，並以香港特別行政區滅罪大使的身分於二oo四年七月中旬前往澳洲進行親善訪問。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書