言出法隨 的英文怎麼說
中文拼音 [yánchūfǎsuí]
言出法隨
英文
the order, once given, will be strictly enforced. ; enforce regulations to the letter; every order is effectively enforced. ; upon its promulgation the law shall be enforced to the letter-
Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust
隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources
基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。The preface briefly discusses the historic background and the social material foundation of the legislation of the appropriating public funds crime. it clearly points out that the appropriating public funds crime is one of the most controversial crimes in the branch of the penal code in 1997 and the case of appropriating public funds crime is also the trickiness. the preface also analyzes its reason, that namely along with the gradual establishment of the socialism market economy system, the market mechanism is becoming more and more complicated with the development in every kind of economic composition, the market corpus presents variety and equality which causes many problems related to appropriating public funds crime and also make it more complicated
導言簡要論述了挪用公款罪立法的歷史背景和社會物質基礎，明確指出挪用公款罪是1997年《刑法》分則中最具有爭議的罪名之一，挪用公款案是司法實踐中最為棘手的案件之一，並初步分析了其原因，即隨著社會主義市場經濟體制的逐步確立，市場機制越來越復雜，各種經濟成分共同發展，市場主體呈現多樣性及對其保護的平等性，導致了與挪用公款罪相關問題大量出現並呈現復雜化。While many theories concerning damage forecasting were put foreword, a different model of damage forecasting based on fuzzy probability will be presented in this paper. and it is reasonable to describe a variable like weight coefficient with fuzzy theory. in the end, the validity of the model is demonstrated well in the applications of one - storied brick bent frame column factories, one - storied reinforced concrete column factories, multistory masonry buildings
國內外不少專家學者或研究單位先後提出了各種震害預測方法，本文在此基礎上，利用模糊理論，提出了模糊概率的震害預測模型，其模型能夠把兩類不確定性（一類是隨機上的，另一類是模糊上的）有機結合起來，而且對于權重這樣一個充滿著模糊性的變量，用模糊語言來處理是非常合理的；並應用於對單層磚排架柱廠房、單層鋼筋混凝土柱廠房以及多層磚房的震害預測，實踐證明此方法是比較精確的。Abstract : a technical solution for the multi - channel random data stream by tsr receiving programming is presented. details about resident interrupt receiving, data buffer setup, data segment address keeping, buffer read / write operation and program resident / unresident are described ， and information process programming with advanced language is discussed. the application of this technique in the control system for the automatic burdening of a cement production line is given. the debugging method and procedure is introduced. source program written in advanced language, include data buffer access and calling are listed
文摘:給出了一種「多通道隨機數據流的中斷駐留接收技術方案」 ，詳細描述了內存駐留中斷接收、開設數據緩沖區、數據段地址保存、駐留/解除和數據緩沖區讀取，討論了高級語言程序信息處理，舉出了該技術方案在「水泥生產線微機全自動配料測控系統」中應用的實例，介紹了調試方法和步驟，給出了高級語言讀取數據緩沖區數據及調用源程序。Thirdly, it is supported by java technology. java language is not only a right programming language to build agent, but also it has some characters such as architecture neutral and higher safety, running java applet, program can increase the functions of the client, lighten the burden on the server, as well as can operate the client contents according to the privilege assigned, and in order to increase the safety of system. finally, in the thesis, by using the knowledge related probability and statistics, author puts forward a kind of method which can make the grade mark quantifying, and with this method, the problem which is how to get an accurate evaluation for the subjective test questions that learners answer in exam, is solved primely
本文針對以上缺點，提出基於agent的個性化遠程教學系統，本系統中引入分散式人工智慧（ dai ）領域中的agent技術，在系統中構造一個學習者agent ，它隨時跟蹤學習者的學習過程，記錄其興趣、愛好等個性特徵，並適時地調整對其採用的教學策略，有效地解決了目前的系統智能性較低的缺點；其次，本系統採用xml技術來組織教學內容，改變了html中內容和形式捆綁在一起的缺點，使得內容和形式相分離，從而可以為太原理工大學碩士學位論文不同認知水平的學習者提供不同的教學內容，增強了交互功能;另外，本系統採用java技術， java語言不僅適合作為agent的開發語言，而且java語言具有平臺無關和安全性高的特點，通過運行javaapplet來增強客戶端的功能，減輕服務器端負擔，並且這些appiet根據客戶賦予的權限對客戶端內容進行操作，增加了安全性;最後，本文運用概率論與數理統計學中方法，提出一種把等級成績數量化的方法，很好地解決了對學習者考試中主觀題的準確評價問題，為實現個性化教學提供了一個較準確的依據。The aim of this paper is to propose a new method that is creatively based on the character of irrational number, the digital have no limit and no period. this article research some algorithms such as expending the irrational number to the arbitrary figure, initialing data and generating random number
本文提出了一種新的產生隨機數的方法，創造性的運用無理數數字無限不循環的特性，論文研究涉及將無理數展開到任意位、通過計算機位數決定數據范圍並分組初始化數據、生成隨機數等主要演算法，主要用c和vb語言實現。The traditional detection algorithm, based on zero - crossing or energy, will not acquire ideal effect when the signal - to - noise is low or the signal is weaker. therefore, to resolve the real problem in the real environment that all kinds of random noise and speech signal exit together, some new algorithm must be put forward. account for the complexity of real noise, we integrate the wavelet transform and high - order statistics and advance a new algorithm ; the algorithm can effectively separate the speech signal and the non - gauss noise
基於過零率和能量的傳統檢測演算法，在噪聲環境比較復雜的情況下效果很不穩定，尤其是信噪比較低或者語音信號較弱時，檢測效果很不理想，因此，在多種語言和噪聲隨機出現、噪聲和語音強弱不一的實際噪聲環境下，必須利用新的演算法提取有用信號和噪聲信號的有效特徵，才能解決實際的問題。Then, how to represent these mental states of xbdi - agent and how to run it are described. secondly, after introducing the speech - act theory, the syntaxes, the semantics, the performatives and the applications of kqml are described. to satisfy the requirement of auv communication, robot communication language ( rcl ) is proposed
隨后，在簡要介紹kqml語言的理論基礎? ?言語行為理論之後，介紹了kqml的原語、語法、語義及其在agent通信中的應用，並結合auv通信的特殊要求，提出了rcl通信語言的語法、語義及其與思維狀態的轉化過程和基於rcl的協商演算法。W7e use the random optimization method to solve this problem, proposing an adaptive genetic algorithm to design accelerator rf cavity. we also implement and verify this algorithm in fortran language
論文採用隨機優化方法來進行求解，提出了一種用於加速器高頻腔設計的自適應遺傳演算法，並用fortran語言進行了實現及驗證。Some of the ideas below may seem a little too precise for an easy going, relaxed, semi - informal team atmosphere - but if you manage to gain a reputation for holding decisive, effective meetings, then people will value this efficiency and to prepare professionally so that their contribution will be heard
對于安逸，隨和和半正式氛圍的會議來說，他們提出的有些辦法看上去並不是十分準確，但如果你能設法在你所主持的高效會議中贏得尊重，那麼人們就會評估效率，做專業的準備工作使得他們的發言能被人接受。These were accompanied by a prodigious and confusing glut of object - oriented software design methods and modeling notations
伴隨著這些語言出現的還有令人驚嘆和難以理解的面向對象（ object - oriented （ oo ） ）軟體設計方法和建模符號。In fact, during testing of the release of the cfront 1. 0 language compiler from bell laboratories, there was a minor debate within a small circle of language lawyers as to whether or not a forward declaration and subsequent definition or any such combination had to consistently use the one or other keyword, or should they be allowed to be used interchangeably
實際上，在對貝爾實驗室推出的cfront 1 . 0語言編譯器版本進行測試的過程中，就前向聲明和隨后定義（或任何此類組合）是必須始終如一地使用一個或另一個關鍵字，還是應當允許交替使用它們，少數語法學家之間曾發生過一些爭論。In this paper we dissertate the common structure cross forms and excavating methods of highway double - arc tunnel home and abroad at the first part, and study common simulation methods of tunnel construction afterwards. based on the method of reversing and releasing the stress, and combined with the capacity of simulating continuous construction of ansys programme, we come up with the thought of using the method of applying virtual support force to release the stress step by step to realize the step - by - step release of initial stress during the tunnel construction simulation. with the help of design language of ansys, we develop a command to apply the virtual support force
探討了應用平面應變模型進行隧道施工過程模擬的常用方法，在「反轉應力釋放法」的基礎上，結合ansys軟體可以模擬連續施工的特點，提出利用「施加虛擬支撐力逐步釋放法」來實現隧道施工過程中地應力隨工序的逐步釋放的思路，並且利用ansys的apdl設計語言，開發出施加虛擬支撐力的命令，實現了施工過程中應力的逐步釋放，從而找到了一種模擬隧道施工過程的好方法。The article consists of five parts except of foreword and end word. in the first part, i analyze the function and specialty of maximum amount mortgage, pointing out that maximum amount mortgage has the value of making economy and law carrying into effect and circulate necessary funds and draw commodity circulation function, which is not passed for other mortgage. the generate of maximum is not as same as traditional civil law mortgage ' s general rule - subordinating or accessory features, what are guarantee by which are not defined creditor ' s right in future
本文除前言和結語外，共包括如下五個部分：第一部分分析最高額抵押的功能和特徵，指出最高額抵押具有實現經濟和法律的效率價值及融通資金和引發商品流通的功能，這是一般抵押權所不具備的；最高額抵押的產生打破了傳統民法抵押權的一般原則? ?附隨性或從屬性特徵，其所擔保的一般為未來發生的不確定債權，但設立時要預定最高額，不約定最高擔保額不成其為最高額抵押權。Text is a kind of very common resource in digital library, and lossless techniques play an important role in compressing text. starting from the shannon ' s entropy theory, we analyze the lossless compression algorithms, and implement arithmetic coding algorithm in c. in the experiments, we compare four different lossless compression algorithms by their performances such as compression rate, compression rate tendency with the length of data, stability, and complexity, using 35 groups data series with 4 different length
本文從信息論中shannon熵定理出發，對無損壓縮技術進行系統地分析，用c語言實現了其中的算術編碼演算法，並用它對35組、四種不同長度數據序列進行了壓縮，給出了實驗結果，然後從壓縮比、壓縮比隨字元串長度的變換趨勢、演算法穩定性和演算法復雜性等四個方面對其與其它三種壓縮演算法lzw 、 lz77 、 rle進行了分析與比較。Later the thesis shows how to implement g. 729a in assembly language, particularly analyzes the arithmetic and present the flow chats
隨后本文就如何用匯編語言實現g . 729a演算法做了說明，詳細介紹了演算法的原理並給出了一些關鍵程序的設計流程圖。It ' s really quite amazing, how, in this way, we come to understand the motivations, fears, and hopes of so many individuals
方法隨著人物的進進出出和舉止言談，小說的視角似乎也在追蹤著讀者當時最感興趣的人物遊走，追攝行文幾頁之後，又忽然轉到另一人物身上。分享友人